Адрес для входа в РФ: toffler.online
У замечательного Вастрика поразительно интересная (как обычно) статья о машинном переводе: о том, как это все начиналось, как развивалось, что с этим происходит сейчас, какие в этой области существуют прорывы и в чем заключаются проблемы. Кого интересует эта тема - очень рекомендую почитать: Вастрик, как обычно, прочитал кучу различных материалов, чтобы потом изложить все последовательно и понятно. Плюс - он реально хорошо и остроумно пишет, так что читать его - одно удовольствие. Цитировать ничего не буду, там просто нужно читать.
Кстати, должен заметить, что с появлением искусственного интеллекта машинный перевод стал заметно более продвинутым и видно, что это все активно развивается. Если раньше на перевод чего-то чуть более сложного, чем самая простейшая фраза, без слез смотреть было невозможно, то сейчас уже уровень машинного перевода заметно повысился. И машинные переводчики стали неплохо справляться даже со всякими непростыми временами, насколько я могу судить.
Кстати, что интересно, в моем личном рейтинг Яндекс.Переводчик обгоняет переводчик Google. Да-да, я много раз их сравнивал, и теперь пользуюсь практически только Яндекс.Переводчиком: он, на мой взгляд, более удобный и продвинутый. И дело не только в том, что ЯП определяет язык, на котором ты пишешь и автоматически меняет направление перевода, если это требуется. (Пример. В ЯП выставлен перевод с испанского на русский. Я в испанском разделе начинаю писать на русском - ЯП сам меняет направление перевода и правильно выдает результат.) А переводчик Google такое не умеет делать в упор.
Но у Яндекса также значительно разнообразнее связанные слова и намного разнообразнее реальные примеры употребления, что мне очень помогает.
Вот, сравните.
Остальные сервисы я обычно использую гугловские, особенно поиск. Но в плане автоматического перевода Яндекс тут лично у меня вырвался вперед, как ни странно.
В комментариях к вот этой записи посоветовали немало очень достойных и интересных youtube-каналов и подкастов, спасибо за это большое, я потихоньку все изучаю.
Подсел на youtube-канал GreenGrass, который как раз там и посоветовали. Кто ведет этот канал - не написано. Автор подробно разбирает карьеры многих голливудских звезд, также делает обзоры фильмов какой-то определенной тематики или разбирает конкретный провалившийся блокбастер. Плюс - нередко рассказывает всякие кинематографические байки о тех или иных актерах или фильмах, и это все достаточно интересно. Слушаю на прогулках прям все подряд - наверное, послушаю все выпуски, коих там под 200. Мне нравится.
Ну и, чтобы два раза не вставать, давайте в комментариях к этой записи делиться ссылками на подкасты и youtube-каналы, посвященные кино. Теми, которые вы слушаете/смотрите. И, если не сложно, давайте коротенькое описание, чем посвящен данный подкаст или канал.
Upd: Большое всем спасибо за советы и ссылки, нашел для себя немало интересного.
На Хабре познавательная статья "Трояны и бэкдоры в кнопочных мобильных телефонах российской розницы".
Автор покупал и исследовал кнопочные телефоны, которые часто называют "бабушкофонами", потому что их нередко используют пенсионеры. Исследовал он их для каких-то своих целей и задач, однако в процессе исследования сделал интересные открытия.
Оказывается, практически все эти телефоны снабжены бекдорами и троянами, и большинство из них совершают действия, направленные или на воровство денег со счета (небольшое, но тем не менее), или на слив данных с телефона на какие-то серверы.
Вот список вредоносных активностей, обнаруженных автором статьи.
Вредоносную активность телефонов можно разделить на три категории:
Отправка СМС и выход в интернет для «отслеживания продаж»
Наиболее безобидная функция, не наносящая значительный материальный урон мобильному счёту. Устройство без ведома пользователя отправляет СМС (на обычный российский номер) или выходит в интернет, передавая IMEI-номер телефона и IMSI SIM-карты неустановленной организации или частному лицу.
Передача данных осуществляется либо один раз до сброса устройства в заводское состояние, либо после каждого извлечения аккумулятора.Троян, отправляющий СМС на платные (короткие) номера, предварительно загрузив текст и номер с сервера через интернет
Функция, систематически списывающая средства со счёта мобильного номера. Помимо частого автоматического и скрытного выхода в интернет (что само по себе расходует деньги на не-пакетных тарифах), мобильное устройство отправляет отдельно тарифицируемые СМС-сообщения на короткие номера, перехватывает подтверждающую СМС и отправляет текст подтверждения в ответ.Бэкдор, перехватывающий входящие СМС-сообщения и отправляющий их на сервер
Позволяет злоумышленникам использовать ваш номер телефона для регистраций на сервисах, требующих подтверждения через СМС. Телефон периодически выходит в интернет и получает команды с сервера, результат выполнения которых отправляется обратно на сервер.
Далее он расписывает виды активностей по каждому из купленных телефонов вот в таком виде.
В статье также содержится много всякой технической информации о методиках изучения этих телефонов, которыми пользовался автор.
Ну и в конце сделан вывод:
Мобильных телефонов огромное количество, проверить их все невозможно.
Покупайте только проверенные мировые бренды: телефоны Nokia не содержат вредоносной функциональности, но и стоят в 2-4 раза дороже «отечественных» аналогов;
Читайте отзывы перед покупкой: лучше купить проверенную модель, давно присутствующую на рынке, с безупречной репутацией, чем рисковать с новинками;
Отслеживайте поведение нового телефона после покупки в течение суток, по детализации оператора;
Пишите в Роспотребнадзор, ФСБ (?) и производителю, если обнаружили непонятную активность.
Правда, совет писать в Роспотребнадзор и тем более в ФСБ выглядит предельно наивно. ЩАС они зашевелятся по этому поводу, конечно!
Продолжаю рассказывать о различных городах и местах Испании, достойных посещения. Баньолес - небольшой городок, находящийся в провинции Жирона автономного сообщества Каталонии. Занимает 11 квадратных километров, население - порядка двадцати тысяч человек. От Барселоны до него полтора часа езды на автомобиле. Также до него достаточно несложно добраться общественным транспортом (из Жироны можно доехать на электричке или на автобусе).
Хорошая подборочка - "Then and Now Photos of Celebrity Couples Whose Relationships Have Stood the Test of Time".
Туда зачем-то также включены пары, которые вместе всего-то лет 10, так что я в свою перепечатку из этой статьи включу только те пары, которые наиболее интересны, и которые вместе (или были вместе) более 20 лет.
Том Хэнкс и Рита Уилсон - 32 года. Они познакомились на съемках фильма "Bosom Buddies" в 80-х. Хэнкс, кстати, в тот момент был женат на своей школьной подруге Саманте Льюис.
Сюзан Гестон и Джефф Бриджес - 41 год вместе. Они познакомились, когда Бриджес приехал в Монтану для съемок в фильме "Ранчо Делюкс" в 1975 году. Гестон подрабатывала в ресторане, чтобы оплатить учебу в колледже.
Стинг и Труди Стайлер женаты уже почти 29 лет после того, как встретили друг друга в 1982 году. Легендарный солист группы The Police встретил свою возлюбленную, когда она снималась в фильме вместе с его тогдашней, ныне бывшей женой Фрэнсис Томелти.
Ринго Старр и Барбара Бах - 35 лет. Барбара - актриса, и они со Старром познакомились на съемках фильма "Пещерный человек" в 1981 году.
С сентября в разделе "Похудение" снова начнутся публикации. Материал, приведенный там, нуждается в уточнении и значительном расширении, я планирую выпустить второе издание своей книги "Похудеть - это просто" (точнее, это, скорее всего, будет даже не переиздание, а новая книга, куда просто войдут несколько глав из старой, потому что там примерно две трети книги будут совершенно другими), так что сначала будут опубликованы статьи по всяким базовым понятиям, касающимся питания и продуктов, затем будут статьи по образу питания как таковому, по системам питания LCHF (я придерживаюсь именно такой системы) и кето, ну и по тому, как вообще к этому прийти и как в этом всем находиться, не испытывая особого дискомфорта, а скорее наоборот.
Также планируется целая серия статей о том, что такое диабет второй формы и как полноценно и долго жить с диабетом второй формы. (Мой 25-летний опыт диабетика с достаточно суровой формой тут очень даже пригодится.) Статьи о диабете тоже пойдут в раздел "Похудение", потому что это вещи практически неразрывные (для второй формы).
Вот такие планы.
У дяди-лошади печаль: его любимого Сталина обидели, негодяи. Ну как так можно, а?
ВОЛГОГРАД, 30 августа. /ТАСС/. Попытки выставить Иосифа Сталина главным злодеем его эпохи являются частью атаки на отечественное прошлое, на итоги Второй мировой войны. Об этом заявил в понедельник министр иностранных дел России Сергей Лавров на встрече с ветеранами Великой Отечественной войны в Волгограде.
Он подчеркнул, что осуществляемые извне нападки на историческое прошлое России нацелены не только на то, чтобы переписать историю, но и политически ослабить РФ.
"[Вы упомянули] Иосифа Сталина, который <...> всеми процессами должен был руководить. Я абсолютно согласен с тем, что историю нельзя трогать. Кстати, нападки на Сталина как на главного злодея, сваливание в одну кучу всего, что он сделал в довоенное время, во время, после войны - это ведь тоже часть той самой атаки на наше прошлое, на итоги Второй мировой войны", - сказал министр. (Отсюда.)
Нельзя, понимаешь, переоценить роль товарища Сталина в разгроме собственной армии перед войной и в снюхивании с Гитлером, чтобы с ним на пару захватить и поделить Европу. Это же атака на их прошлое!
Я считаю, в госдуре давно пора какой-нибудь закончик принять с уголовной ответственностью за оскорбление светлого имени Генералиссимуса.
Кстати, по недавнему опросу "Левада-Центра", 56% россиян считают Сталина «великим вождем». Впрочем, там, конечно, нужно смотреть, как поставлен вопрос. Потому что лично я тоже считаю Сталина совершенно выдающимся вождем - в том смысле, его заслуги по уничтожению собственного народа были совершенно беспрецедентными.
P.S. Но вообще мы, конечно, понимаем, что подобные заявления делаются только для того, чтобы оттянуть для едросов часть электората коммуняк, которые перед выборами раскопали усатого убийцу и носятся с ним, как с писаной торбой. Плюс еще и Прилепин на той же полянке пытается кривляться. Тяжело им там, столько сразу соискателей на один истлевший труп душегубца.
Каталонский музыкант Саржи Эстелья сделал из 12 банок пива электрогитару (скорее, электробалалайку, так как там всего три струны), еще из одной банки сделал микрофон и запилил на всем этом блюз "12 банок пива". А что, прикольно. (Via.)
Ходил вчера вечером по холмам, как обычно, вдруг слышу - вертолет летит. И он все ближе и ближе, а потом начинает опускаться, причем возникло такое впечатление, что он садиться намеревается практически мне на голову: очень неприятное, я вам скажу, ощущение. В итоге вертолет сел прямо на футбольное поле, расположенное под холмом: там вчера вечером никого не было - ни зрителей, ни спортсменов. К нему подъехало несколько машин "Скорой помощи" и пара полицейских машин.
Вернулся домой и прочитал в местных новостях. Оказывается, автомобиль сбил мотоциклиста где-то в нашем районе, мотоциклист - в очень тяжелом состоянии. За ним прислали вертолет, чтобы перевезти человека в центральный госпиталь Барселоны. Вертолет и сел там, где он смог сесть - на футбольное поле.
Где-то полтора года назад я видел, как такой вертолет сел прямо на шоссе рядом с платным госпиталем Crеu Groga, который расположен на другом конце города: тогда эвакуировали в госпиталь Барселоны какого-то пожилого мужчину.
Гавейн (Дев Патель) - молодой человек, племянник короля, еще не удостоившийся рыцарского звания. Наступление рождественского утра Гавейн встречает с простолюдинкой Эссель (Алисия Викандер) в борделе. После того как Эссель отправляется в церковь, Гавейн приходит в замок своей матери (Сарита Чоудри). Этим вечером король (Шон Харрис) с королевой (Кейт Дики) дают для рыцарей круглого стола торжественный обед, но мать Гавейна сообщает, что сама на этот обед не пойдет. Гавейн отправляется на пир к королю в одиночестве, а мать в этот момент проводит в замке магический ритуал.
Дания больше не считает COVID-19 опасным для общества заболеванием.
Правительство Дании сообщило об отмене всех остававшихся ограничений, ранее введенных в ходе пандемии. В пятницу, 27 августа, власти в Копенгагене заявили о решении не продлевать истекающее 10 сентября действие классификации COVID-19 как опасного для общества заболевания. Тем самым с этого дня не будут действовать ограничения, закрепленные в принятом в начале июля постановлении о мерах при проведении крупных мероприятий и посещении общественных мест, говорится в распространенном датским правительством заявлении.
Решение связано с широкой поддержкой населением вакцинации, а также с жестким контролем над эпидемией, указывается далее. По словам министра здравоохранения Магнуса Хеунике, в Дании удалось достичь "рекордно высокого уровня вакцинации". "Правительство обещало не продлевать меры дольше, чем необходимо, и мы выполняем это обещание. Но даже если мы сейчас находимся в благоприятной ситуации, эпидемия еще не закончилась, и правительство без колебаний примет быстрые меры, если пандемия снова поставит под угрозу важные функции в нашем обществе", - подчеркнул он.
В Дании полностью вакцинировано около 80 процентов жителей старше 12 лет.
В настоящее время в Дании необходимо предоставлять справки о вакцинации или перенесенном заболевании при посещении общественных мест. Кроме того, действуют ограничения на ночную продажу алкоголя и численность участников мероприятий в закрытых помещениях. В общественном транспорте предписано ношение масок.
По официальным данным на 26 августа, в Дании полностью вакцинировано почти 80 процентов жителей старше 12 лет, более 85 процентов прошли частичную вакцинацию. С начала пандемии коронавирус в 6-миллионной стране был выявлен у более 340 тысяч человек, около 2,5 тысячи пациентов скончались от последствий COVID-19. (Отсюда.)
Ну, что на это сказать? Правильно делают!
А что у них с выявляемостью? Нормально, до тысячи в день на всю страну. При этом смертность практически по нулям и, насколько я понимаю, в госпиталях обстановка совершенно нормальная.
А что у нас в нашей любимой Швеции, где давно все умерли, потому что маски не носили (в других скандинавских странах, насколько я знаю, маски тоже не носили: маски в какой-то момент стали требовать надевать только в общественном транспорте)?
Да то же, что и в Дании - порядка тысячи выявляемых в день.
Смертность же от коронавируса у них по нулям еще с июня. Что лишний раз отлично показывает, что вообще эффективно в борьбе с коронавирусом, а что - полная хрень.
В Испании тем временем в рамках борьбы со страшным коронавирусом большие полицейские силы брошены на борьбу с молодежью, которая традиционно по ночам собирается на так называемые ботильоны - молодые люди собираются во всяких парках, выпивают и общаются.
Все это, разумеется, категорически запрещено, потому что страшный злой коронавирус, так что молодые люди должны забыть о том, что они - молодые, что у них уже два года фактически вычеркнули из жизни из-за страшного злого коронавируса, поэтому они должны засесть дома и не высовываться.
По странному стечению обстоятельств у испанской молодежи эта мудрая мысль вызывает какое-то отторжение. Поэтому они клали на все эти постановления мудрых дяденек из правительства с огромным прибором и все равно по ночам продолжает собираться. И их, разумеется, пытаются разгонять.
В ночь с субботы на воскресенье порядка трех тысяч человек (так вроде сообщают, но, судя по фото, их было заметно меньше) собрались на ботильон в небольшом парке рядом с главным барселонским вокзалом Сантс. Руководство города туда направило подразделения Mossos d’Esquadra, которые стали убеждать молодежь разойтись. Надо отметить, что когда в Испании полиция разгоняет мирные собрания (обычно их вообще не разгоняют, но тут, знаете ли, страшный злой коронавирус, поэтому партия сказала - надо), то это все проходит без каких-либо избиений, винтилова и так далее. Наоборот - в таких случаях часто бывает насилие по отношению к полиции со стороны собравшихся. И при этом никого не сажают на десять лет за скол эмали или брошенный в сторону полицейского пластиковый стаканчик, причинивший несчастному полицейскому неисчислимые моральные и физические страдания. Ну и в этом случае молодежь вместо того, чтобы разойтись, начала кидаться в полицейских пустыми бутылками. В результате через некоторое время народ все-таки разошелся, а за причинение повреждений полицейским был задержан один особо рьяный парень. На которого составили протокол, продержали его до утра в полиции, а утром отпустили.
Upd: Вот еще один кадр оттуда - точно несколько тысяч человек собралось.
Дешевый ноутбук, зонты с реверсом, интересная лампа, полезная бытовуха и карты памяти дешевле.
Natalia Lafourcade - Soledad y El Mar (En Manos de Los Macorinos). Люблю такой стиль и такой вариант сопровождения. Фактически шансон. Только мексиканский.
В Испании в продаже появилась новая линейка Motorola Edge 20, в которой представлены три модели: Motorola Edge 20 Lite, Motorola Edge 20 и Motorola Edge 20 Pro. В России уже анонсировали предзаказ Motorola Edge 20 Pro, правда, почему-то не написали, где именно этот предзаказ можно сделать (там вроде дают скидку в 7 тысяч рублей).
Посмотрел, что они собой представляют - вот полные характеристики всех трех. Выглядят, в общем, интересно, да и цены разумные. У всех трех моделей похожий дисплей, отличаются они только частотой обновления. У всех трех один и тот же основной модуль камеры на 108 Мпикс с матрицей 1/1.52". И у всех трех есть быстрая зарядка 30 ватт.
У старшей модели (Pro) есть 5-кратный оптический зум со стабилизацией, но модулечек маленький. Цена у него €700, что для представленных характеристик - вполне нормально.
У средней модели вместо 5-кратного - трехкратный оптический зум, а ультраширик такой же, как у старшей модели. И там вообще практически все то же, что и у старшей модели, только платформа Snapdragon 778G 5G, которой, конечно же, хватит для любых задач. Он стоит €500.
Ну и младшая модель Lite тоже заслуживает внимания, учитывая крутой фотомодуль. У нее платформа MediaTek Dimensity 720 5G, оптического зума нет, сверхширик такой же, как у остальных двух моделей, также у него аккумулятор 5000 мАч (у Pro - 4500, у средней модели - 4000). И стоит младшая модель €350 (30 тысяч рублей).
Я еще пока не решил, но думаю, что как раз младшую модель надо брать на тест: она, наверное, интереснее всего по соотношению цена-качество. Вот на качество и посмотрим.
А вы что скажете? Интересно? Какая именно модель?
Upd: Купил все-таки на тест Pro. В России пока только Pro продается, причем почти в два раза дешевле, чем в Испании, так что, наверное, российским пользователям будет интересно.
Dirty Loops & Cory Wong - Follow The Light. Нравятся мне они.
Сразу вспомнилось бессмертное:
- Послом поедет. В Тунис.
- Почему в Тунис?
- А куда его еще?!!
Тут, видимо, по тому же принципу.
Кандидатура зампреда думского комитета по международным делам Натальи Поклонской рассматривается на должность посла России в Кабо-Верде. Об этом РБК рассказали два источника в Госдуме.
В самое ближайшее время международный комитет Госдумы может рассмотреть вопрос об одобрении кандидатуры Поклонской послом, документы на нее уже готовы, уточнил один из собеседников РБК. (Отсюда.)
Послушал интервью с актрисой Татьяной Васильевой у Вячеслава Манучарова. Очень интересно было послушать: мне чем нравятся его интервью, так это тем, что они больше о жизни, чем о "творческих планах" и так далее. И Татьяна в этом интервью была очень откровенна. Прям предельно откровенна.
А ей ведь уже 74 года, обалдеть!
Уважительное отношение, работа мечты, экспертный совет, своевременная помощь и абортирующие сомики.
Интересная история. Практически каждый раз, когда я выкладываю свою фотку у себя в блоге, причем обычно просто чтобы показать какую-то прикольную майку или же опубликовать традиционную "довольную рожу на прогулке", в комменты обязательно приходят один-два человека, которые по небольшой фоточке тут же ставят соответствующие диагнозы и совершенно безапелляционным тоном заявляют о том, что мне нужно: немедленно потолстеть, немедленно похудеть, пойти качаться, сделать массаж ушей, пластику губ, уменьшить нос - и так далее и тому подобное. Причем по крайней мере один персонаж может написать, что я похож на ракового больного после химиотерапии или что-нибудь в этом роде.
И заметьте, это не какие-то там убогие ушлепки из "культа" (им сейчас стало неимоверно сложно пробираться сюда в комменты, печаль), а комментаторы, которые здесь достаточно давно, и которые по крайней мере раньше производили впечатление более или менее адекватных людей.
Меня не особенно удивляет то, что вообще находятся люди, которые анонимно в Интернете пишут всякую херню - я и не к такому привык. Мне интересно другое. Почему они так удивляются, когда я их с этими потрясающими советами отправляю туда, где им, по моему мнению, самое место? Причем удивляются совершенно искренне. Как же так, говорят они, ведь мы хотели как лучше.
Я уже почти тридцать лет нахожусь в публичном пространстве (с 1993 года), а люди - ну, точнее, людской дебилизм - до сих пор не перестает меня удивлять, потому что все время поворачивается какими-то новыми гранями.
Все это, конечно, очень познавательно.
