Орфоэпические замечания с радиостанции
22.08.2006 08:02
13166
Комментарии (52)
Очередной комплект замечаний специалиста-орфоэписта с радио. Опять для меня встретились некоторые откровения. Например, предвоСХИтил, премироВАТЬ, даБЫ обратить внимание (это как раз моя ошибка и была), ну и МИТволь оказывается, а не МитВОЛЬ.
пройдут летние баЛЫ, а не БАлы
по аэроПОРту, а не по аэропоРТУ
давно принято говорить ПикаССО, а не ПиКАссо
всё делается с ИСКрой, а не с искРОЙ
ВЭ-ЭМ-ЭФ, а не МЭ
появляться НА людях, а не на ЛЮдях
население перебраЛОСЬ, а не переБРАлось
(снялось, взялось, отнялось, нанялось и так далее)
догоВОРные матчи, а не договорНЫе
они СОЗдали шедевры, а не созДАли
(создали, продали, предали, задали)
развиТЫХ стран, а не РАЗвитых
по прилёТЕ, а не по прилеТУ
( по приезде, по прибытии, по отлёте, по завершении)
город окружён стеНАми, а не СТЕнами
своих доЛЕЙ, а не ДОлей
наЧАВшей распространяться религии, а не НАчавшей
возникновение СМЕРчей, а не смерЧЕЙ
раВНО как и на дачу, а не РАВно
в обЩИну веры (о романе «Обрезание»), а не в ОБщину. Только английская палата ОБщин, а всё остальное – обЩИны.
оговореНО условиями, а не огоВОрено
чувства ЧУЖды этой религии, а не чуЖДЫ
право премироВАТЬ, а не преМИровать
повлЁкших смерть, а не повлЕкших
(увлёк-увлёкших, занёс-занёсших, принёс-принёсших)
ЛатаКИя, а не ЛаТАкия
на берегу МоскВЫ-реки, а не МоскВА
НАчало пить чай, а не начаЛО, и слепНЕЙ, а не СЛЕПней
приБЫВших на саммит, а не ПРИбывших
(прибыл, но прибывших; убыл, но убывших; занял, но занявших)
обозначены СЕКторы бомбёжек, а не сектоРА
(это как со словом «полюс» : полюс и полюсы, а не полюса).
И ещё разок по поводу «выСОкопоставленные». Именно так, а не «высоКОпоставленные».
догоВОРные матчи, а не договорНЫе
…………………..
А теперь о слове «РАЗнятся». «Они разнятся друг от друга». Да, именно так, а не «разнятся», потому что «разнЯться» - это отцепиться друг от друга, перестать обниматься.
………………….
бросил миЗЕР в преферансе, а не мизер.
ПурПУровый оттенок, а не ПУРпуровый,
Раскрыл катаЛОГ бабочек, а не каТАлог,
В мире развиТОго капитализма, а не РАЗвитого,
Стадия развития животного Имаго, а не Эмаго,
И всё-таки ПРЕпроводил в коробку, а не ПЕРЕпроводил
ПриНЯВшего мученическую смерть, а не ПРИнявшего
ТрансФЕРные операции, а не ТРАНСферные
когда нам холодно, мы Надеваем на себя шерсть, а не Одеваем. Одеть можно себя «с ног до головы», жену, мужа, ребёнка, собаку перед прогулкой по холоду, а платье, кольцо, браслет, шапку, шляпку, носки, колготки, шарф, ошейник, часы и прочие вещи, можно только НАдеть.
это даЛО свои результаты, а не ДАло
участвуют главы МИДов разных стран, а не Мид. Так же, как ВУЗов, ЗАГСов.
это оговореНО условиями, а не огоВОрено
даБЫ обратить внимание, а не ДАбы
Олег МИТволь, а не МитВОЛЬ
с Жан-Полем Бельмондо, а не с Жан-Поль…
ЭФ – ЭС – БЭ, а не ФЭ…
обе стороНЫ конфликта, а не СТОроны
есть моральная, финансовая и политическая стОроны конфликта, а не сторона
в западной и центральной частях страны, а не части
этот документ предвоСХИтил, а не предвосхиТИЛ (Да! ВосхиТИЛ, но предвосХИтил).
пройдут летние баЛЫ, а не БАлы
по аэроПОРту, а не по аэропоРТУ
давно принято говорить ПикаССО, а не ПиКАссо
всё делается с ИСКрой, а не с искРОЙ
ВЭ-ЭМ-ЭФ, а не МЭ
появляться НА людях, а не на ЛЮдях
население перебраЛОСЬ, а не переБРАлось
(снялось, взялось, отнялось, нанялось и так далее)
догоВОРные матчи, а не договорНЫе
они СОЗдали шедевры, а не созДАли
(создали, продали, предали, задали)
развиТЫХ стран, а не РАЗвитых
по прилёТЕ, а не по прилеТУ
( по приезде, по прибытии, по отлёте, по завершении)
город окружён стеНАми, а не СТЕнами
своих доЛЕЙ, а не ДОлей
наЧАВшей распространяться религии, а не НАчавшей
возникновение СМЕРчей, а не смерЧЕЙ
раВНО как и на дачу, а не РАВно
в обЩИну веры (о романе «Обрезание»), а не в ОБщину. Только английская палата ОБщин, а всё остальное – обЩИны.
оговореНО условиями, а не огоВОрено
чувства ЧУЖды этой религии, а не чуЖДЫ
право премироВАТЬ, а не преМИровать
повлЁкших смерть, а не повлЕкших
(увлёк-увлёкших, занёс-занёсших, принёс-принёсших)
ЛатаКИя, а не ЛаТАкия
на берегу МоскВЫ-реки, а не МоскВА
НАчало пить чай, а не начаЛО, и слепНЕЙ, а не СЛЕПней
приБЫВших на саммит, а не ПРИбывших
(прибыл, но прибывших; убыл, но убывших; занял, но занявших)
обозначены СЕКторы бомбёжек, а не сектоРА
(это как со словом «полюс» : полюс и полюсы, а не полюса).
И ещё разок по поводу «выСОкопоставленные». Именно так, а не «высоКОпоставленные».
догоВОРные матчи, а не договорНЫе
…………………..
А теперь о слове «РАЗнятся». «Они разнятся друг от друга». Да, именно так, а не «разнятся», потому что «разнЯться» - это отцепиться друг от друга, перестать обниматься.
………………….
бросил миЗЕР в преферансе, а не мизер.
ПурПУровый оттенок, а не ПУРпуровый,
Раскрыл катаЛОГ бабочек, а не каТАлог,
В мире развиТОго капитализма, а не РАЗвитого,
Стадия развития животного Имаго, а не Эмаго,
И всё-таки ПРЕпроводил в коробку, а не ПЕРЕпроводил
ПриНЯВшего мученическую смерть, а не ПРИнявшего
ТрансФЕРные операции, а не ТРАНСферные
когда нам холодно, мы Надеваем на себя шерсть, а не Одеваем. Одеть можно себя «с ног до головы», жену, мужа, ребёнка, собаку перед прогулкой по холоду, а платье, кольцо, браслет, шапку, шляпку, носки, колготки, шарф, ошейник, часы и прочие вещи, можно только НАдеть.
это даЛО свои результаты, а не ДАло
участвуют главы МИДов разных стран, а не Мид. Так же, как ВУЗов, ЗАГСов.
это оговореНО условиями, а не огоВОрено
даБЫ обратить внимание, а не ДАбы
Олег МИТволь, а не МитВОЛЬ
с Жан-Полем Бельмондо, а не с Жан-Поль…
ЭФ – ЭС – БЭ, а не ФЭ…
обе стороНЫ конфликта, а не СТОроны
есть моральная, финансовая и политическая стОроны конфликта, а не сторона
в западной и центральной частях страны, а не части
этот документ предвоСХИтил, а не предвосхиТИЛ (Да! ВосхиТИЛ, но предвосХИтил).
Теги
Информация
Что ещё почитать
Обзор умных весов Huawei Scale 3
03.09.2025
98
Обзор умных весов Huawei Scale 3 Pro
14.10.2025
22
