БЛОГ / КОММЕНТАРИИ

Нам пишут

Экслер

24.12.2008 08:51

Комментарии 24

"Волятина", страшно подумать - это ... то, о чем я подумал? ))) Хоть и не смотрю )))
Буйволятина как-то меньше режет слух. Imho, разумеется.

tihij

24.12.08 23:42

0 0

tihij: "Волятина", страшно подумать - это ... то, о чем я подумал? ))) Хоть и не смотрю ))) Буйволятина как-то меньше режет слух. Imho, разумеется.

По-моему, правильнее будет "воловина". А то гугл по слову "волятина" выдает ссылки на Павла Волю и Тину Канделаки 😄

Dammerung

tihij

25.12.08 09:20

0 0

В своё время в Азербайджане видел надпись на киоске: "СВЕЖОЕ ПИВО", а в хозяйственном магазине - "ЛУМИНЕВИ ГАЗДРУЛ" (это алюминевая кастрюля, если кто не понял 😄)

Valti

24.12.08 19:33

0 0

это еще что. а вот "РОМШТЕКСЫ ИЗ СВИНИНЫ", "ХАРЧО ИЗ БАРАНИНЫ" и "КУРАСАНЫ С ШИКОЛАДОМ" можно отведать в ростове.

modesto

24.12.08 13:36

0 0

У нас в столовой недавно были «куриные котлеты из куры» 😄 Хорошо, не из рыбы, например…

sapegin

24.12.08 12:45

0 0

"У нас в корпоративном меню как только не каверкали названия блюд. Самое страшное - БИСТРОГАНЫ"

http://lunohod.livejournal.com/310167.html

Я у себя в жж коллекционирую подобное. По ссылке - ценник, в котором фигурирует "кофе со сливкОЙ", "бИляш с мясом" и "сАсиска в тесте" 😄

Kangaroo

sapegin

24.12.08 15:22

0 0

У нас в корпоративном меню как только не каверкали названия блюд. Самое страшное - БИСТРОГАНЫ

ideafixxxer

24.12.08 11:57

0 0

Поборник правописания очевидно не знает, что
"высмееваете" пишется как "высмеиваете".
Но это мелочи.

Deryni

24.12.08 11:40

0 0

Deryni: Поборник правописания очевидно не знает

Поборник, как и ожидалось, на всю голову больной. Я ему вежливо объяснил, что не надо тормозить, он начал хамить.

Alex Exler

Deryni

24.12.08 11:48

0 0

Стадо тушенки...

Gunslingerr

24.12.08 10:42

0 0

А что, слово "бефстроганов" правда не склоняется? Окончание на -ов вполне русское, отчего бы не посклонять. А то, что в английском не склоняют - нам не указ, они просто не умеют! 😄

Брюн

24.12.08 10:37

0 0

Брюн: А что, слово "бефстроганов" правда не склоняется? Окончание на -ов вполне русское, отчего бы не посклонять

Правда. Как правда и то, что к Англии блюдо никакого отношения не имеет. Включая и название. boeuf (фр)

suici

Брюн

24.12.08 10:49

0 0

коли вы высмееваете

Тоже неплохо 😉

kasaw111

24.12.08 10:11

0 0

"коли вы высмееваете ошибки людей"

угу.. высмеЕваем и будем высмеЕвать 😄

Kangaroo

24.12.08 10:09

0 0

Кстати, в тех баннизмах Алекс не отметил (может, недоглядел, может, умышленно), что в симпатичной открыточке из славного города Бобруйска людей поздравляют, извините, с веселым концом Христа. Так и пишут: "Merry Cristmas end a Happy New Year"

Ферзь

24.12.08 10:03

0 0

Ферзь: Так и пишут: "Merry Cristmas end a Happy New Year"

А, блин, я и не заметил, спасибо.

Alex Exler

Ферзь

24.12.08 10:21

0 0

чувак наверное знатный гурман, все рассказал про "бефстроганОВ" 😄

Goliy

24.12.08 09:54