Случайно наткнулся на заметку в El Pais, которая была посвящена одной из самых ужасных трагедий в новейшей истории Испании, когда 215 человек погибли жуткой смертью из-за банального - при этом, конечно же, преступного - разгильдяйства. (Просто вспоминая нынешнюю жуткую историю с Бейрутом, где такое же разгильдяйство нескольких людей привело к кошмарному взрыву.)

А дело было так. 11 июля 1978 года газовоз Pegaso с регистрационным номером M-7034-C, принадлежащий компании Cisternas Reunidas и управляемый водителем Франсиско, выехал из Таррагоны по направлению к Пуэртольяно. Автомобиль вез сжиженный горючий газ пропилен. Это очень опасный груз, при транспортировке которого требуется соблюдение жестких мер безопасности.

Но в данном случае толком не было сделано ничего. Грузовик был выпущен в 1973 году и не имел предохранительных клапанов. (После этого события все газовозы производителей заставили снабжать такими клапанами.) Цистерна газовоза имела вместимость 19350 кг, однако была заполнена на 23450 кг. По словам экспертов, судя по всему, на предприятии такое практиковалось постоянно: а что, больше привезешь, меньше потом тратиться на перевозку. Газовоз ехал без сопровождения, а сопровождение для таких грузов - обязательно. Из-за перелива внутри цистерны предельно допустимое давление было превышено. 

Было очень жарко, давление в переполненной цистерне стало подниматься. Газовоз проехал по жаре порядка 100 километров, проехал город Сан-Карлес-де-ла-Рапита, в котором проживало порядка 20 тысяч жителей, и когда он проезжал над кемпингом Los Alfaques, у цистерны от давления сначала выбило запаску, а примерно через сто метров не выдержал сварной шов, соединявший две части цистерны, после чего цистерну разорвало пополам: одна часть полетела вниз на кемпинг, вторая пронеслась двести метров и врезалась в здание ресторана. (Автор всех фото, приведенных в записи - CHEMA CONESA.)

Самое страшное заключалось в том, что все эти 23 тонны сжиженного пропилена огненным шаром накрыли часть кемпинга, который был полон туристов, причем там в основном отдыхали целые семьи. При этом также сдетонировали газовые баллоны, на которых готовили еду в кемпинге, баки автомобилей - и кемпинг превратился в огненный АД. Плюс еще и в кемпинге находилось около 800 человек, тогда как официальная его вместимость - 260 человек. 

Схема распространения пожара (отсюда).

К счастью, в центре кемпинга стояло большое каменное здание, и оно не позволило распространиться огню на всю территорию кемпинга - тогда бы жертв было бы намного больше.

Огненный ливень, температура которого достигала 2000 градусов - 158 человек погибли сразу же, еще 85 человек доставили в больницы с ожогами до 90% тела - никого из них спасти не удалось.

Кто-то из туристов в отчаянии бросался в море, но вода там превратилась в кипяток.

Около 300 человек получили ожоги меньшей степени - и выжили. Большинство погибших и пострадавших - немцы, французы, бельгийцы и британцы.

Если бы катастрофа случилась на несколько минут раньше, когда газовоз проезжал Сан-Карлес-де-ла-Рапита, жертв могло быть больше на порядок.

На место трагедии приехало немало волонтеров из разных стран, однако они не обладали должными навыками сбора останков тел для идентификации, так что экспертам было крайне сложно производить опознание.

Какие выводы сделали в Испании из этой истории? Ужесточили правила перевозки подобных грузов, да. Но тут проблема в том, что правила действовали и раньше, а как быть в случаях, когда их просто не соблюдают, как в данной истории?

Кроме того, начали создавать специализированные мобильные бригады, способные быстро действовать в чрезвычайных обстоятельствах.

Кемпинг Los Alfaques после этой трагедии быстро восстановили, он продолжал принимать туристов, причем действует и по сей день - вот сайт кемпинга (Alfacs - каталонский вариант названия).

В 2011 году владелец кемпинга Марио Джанни подавал в суд на Google - за то, что при вводе в поиске Los Alfaques первым делом выдаются эти жуткие фотографии, что, конечно, портит Джанни весь бизнес. Он требовал вообще удалить эти фото из поисковой выдачи. Суд иск отклонил - вот источник "El cámping de Los Alfaques pierde la batalla judicial contra Google".

И еще интересная заметка на эту тему - "Los Alfaques quiere olvidar 40 años después".

Немцы Ганс Рольф Фаннкухен и его жена Сигрид (фото выше сделано в 2018 году) два десятка лет отдыхали в этом кемпинге. В тот день 11 июля 1978 года они в компании друзей отправились на экскурсию: дочери Фаннкухенов попросили свозить их на водохранилище Ла Сения, чтобы искупаться там в пресной воде. Пять машин, одиннадцать детей. И вы представляете, что они пережили, когда вернулись с экскурсии.

Что интересно, на следующий год они снова приехали в этот кемпинг (Сигрид активно возражала, но Ганс и дочери ее уговорили.)

И они еще несколько лет приезжали в этот кемпинг, а потом купили шале в тех краях и теперь там живут постоянно. Ганс Рольф соседям представляется как Адольфо.

Повсеместное требование носить всегда и везде маски, причем даже во время прогулок на улице, показало свою высочайшую эффективность: в Испании идет резкий рост заболеваемости коронавирусом (от 150-300 случаев в день до 2 тысяч и больше), власти говорят о том, что сейчас ситуация - как в феврале.

Любопытно, что в этой чертовой Швеции, где маски вообще никто никогда не носил и не носит, идет заметный спад - там сейчас порядка 200 с чем-то случаев в день. Но это, конечно же, не должно отвлекать власти Испании от стремления защитить население любой ценой - только масочки спасут наследников конкистадоров, только они!

В нашей Каталонии вообще жуть - по 100-150 случаев в день на 7,6 миллионов населения.

Глава Каталонии Ким Торра бьет тревогу и обещает, что он еще понаблюдает несколько дней за тем, что происходит, но если в Каталонии ежедневно будет фиксироваться такое же дикое количество случаев, то это означает только одно: народ здесь несознательный, видать, маски не всегда носит, ну и пора всех снова на хер запереть по квартирам в 35-градусную жару - для их же блага, разумеется, чтобы не дай бог не заболели.

Никто, подчеркнул Ким Торра, не сможет на него надавить, никакое бизнес-лобби. Если во имя здоровья жителей нужно будет всех к чертям перестрелять запереть - Ким Торра запрет и рука у него не дрогнет, вот такой он железный рыцарь в белой пальте.

Кстати, формально он не имеет никаких прав запирать людей по домам, но я думаю, что федеральное правительство ему сляпает какую-нибудь бумажку с разрешением: им-то пофиг что тут Торра в Каталонии будет творить, лишь бы каталаны не проводили новый референдум.

Тем временем в Жироне два легендарных деятеля боевых искусств, владельцы известнейших спортивных залов Шави Мойу и Жорди Калвета с пятницы проводят голодовку перед дверями администрации Жироны, пытаясь привлечь внимание к тому ужасающему положению, в которое они поставлены благодаря идиотским распоряжениям правительства Каталонии о работе спортивных залов - "Los gimnasios salen a la calle contra el cierre de actividad".

Их ученики из солидарности со своими наставниками провели на площади образцово-показательную тренировку: спортсмены были в масках и соблюдали социальную дистанцию.

А со спортивными залами ситуация действительно поразительно кретинская даже для местных чиновников, которые любят понапридумывать совершенно идиотские ограничения.

Ладно там социальная дистанция, маски и так далее. В спортивных залах до сих пор запрещено ИСПОЛЬЗОВАТЬ ДУШ! Нормально, да? Заботятся о здоровье населения, пусть потные и вонючие домой идут.

Кроме того, в спортивных залах до сих пор запрещено использовать, сука, сортир! Серьезно! Там просто чиновники требуют от владельцев спортивных залов после каждого похода в туалет все там к чертям дезинфицировать (охрененно умно придумано), что совершенно невыполнимо, поэтому владельцы туалеты просто закрывают. И что делать, если во время тренировки тебе захотелось а-а или пи-пи? А ты терпи. Ну или приноси с собой пакетик и в него того-этого. На глазах у всех, потому что сортир закрыт.

При этом сортиры работают во всех кафе и ресторанах, а как без них-то, действительно? Но там не требуют после каждого а-а или пи-пи дезинфицировать весь туалет сверху донизу. А в спортивных залах - требуют. И такой дурдом продолжается несколько месяцев. И всем этим тупоголовым чиновникам, выпускающим подобные распоряжения, совершенно пофиг.

Вообще эта история с коронавирусом, конечно, многое показала. Она продемонстрировала, до какой степени кретинизма могут доходить чиновники, и от этого вот прям становится немножечко страшно. Кто их там знает, что им еще в голову может прийти, я уже ничему не удивляюсь. 

И мне очень интересно посмотреть, сколько времени народ это все будет продолжать терпеть. Нет, они друг с другом-то все активно обсуждают, но пока это все разговорами так и остается.

В Испании с начала июня ежедневно держалось где-то 200-300 новых случаев заболевания коронавирусом на всю страну, но за последнюю неделю пошел заметный рост, а позавчера и вчера было уже по 1400 ежедневных случаев.

В Каталонии ежедневно уже более 100 случаев на 7,5 миллионов населения. И это на фоне того, что уже неделю как требуется носить маски всегда и везде, включая прогулки на улице, когда ты можешь обеспечить безопасное расстояние. Что интересно, все 2,5 месяца жесткого карантина маски на улице носить никто не требовал (кроме как в общественных местах, да и там жесткого требования не было и многие маски не носили), и заболеваемость снизилась с 8 тысяч до 200 в день, а теперь потребовали - и понеслось. Но чиновники уверены в том, что вся проблема - в неразумных людишках, которые не все носят маски, гуляя в гордом одиночестве по полям. Поэтому у нас официально объявлено, что теперь полиции даны жесткие указания выписывать штрафы всем, кто на улице не носит маску.

Кроме того, так как в 1,6-миллионной Барселоне за прошедшую неделю выявлено 122 новых случая, а также были выявлены десятки новых случаев заболевания в некоторых других муниципалитетах, правительство Каталонии призвало жителей Barcelona, Viladecans, El Prat de Llobregat, Sant Joan Despí, Sant Boi de Llobregat, Cornellà, Sant Just Desvern, Esplugues de Llobregat, L'Hospitalet de Llobregat, Montcada i Rexach, Santa Coloma de Gramanet, Sant Adrià de Besós и Badalona снова запереться по домам и выходить только в случае крайней необходимости. Конечно же, власти, ни на секунду не задумываясь, заперли бы всех по домам в приказном порядке (если кого-то чему и научила история с локдауном в Испании, то это явно не чиновников) и от полиции потребовали бы снова всех посмевших выйти на прогулку штрафовать на суммы от €600 до 30 тысяч, но тут беда - автономное правительство не имеет право настолько ограничивать права и личные свободы граждан, подобное может выделывать только федеральное правительство. 

Впрочем, оно понятно, что на требование снова запереться по домам каталонцы забьют огроменный болт (за два с половиной месяца они насиделись на всю жизнь), так что где-нибудь через недельку местное правительство или получит от федерального какой-нибудь специальный закон, по которому они снова смогут остановить всю нормальную жизнь Каталонии, или безо всякого закона, не имея на это никаких прав, снова всех запрут по домам в приказном порядке: у меня нет никаких сомнений в том, что именно так все и произойдет.

Интересно, кстати, что при этом будет происходить с туристами из стран ЕС, которые сюда некоторым образом уже понаехали - это, в основном, французы и немцы.

В общем, продолжаю наблюдать за данной веселухой. Все это очень познавательно.

Подписывают петицию против требования носить маску на улице даже в том случае, если вы можете обеспечить безопасное расстояние. Им, как и мне, подобное требование кажется редкостным идиотизмом и чиновничьим самодурством.

Краткие тезисы петиции.

Китайские и японские ученые говорят о том, что инфекция не распространяется на улице.

Происходящие вспышки должны контролироваться компетентными органами в каждой общине путем раннего выявления случаев и их последующего контроля.

Вирус может распространяться по воздуху, но для того, чтобы произошло заражение, должны быть следующие условия:
- нахождение группы людей в закрытом помещении с плохой вентиляцией;
- много людей в одном помещении говорят, кричат ​​или поют;
- это должно происходить в течение продолжительного срока.

Принуждение всего населения носить маску в моменты, когда в этом нет необходимости, кажется нам способом ограничения наших свобод без реальных научных или медицинских причин. Мы считаем, что мы, как население, имеем право быть хорошо информированными и принимать меры, соответствующие ситуации. Мы считаем, что мы имеем право на то, чтобы к нам относились как к ответственным взрослым людям, которые знают, как себя вести. Мы считаем, что мы имеем право выходить на улицу и дышать воздухом без использования масок, когда условия безопасны для здоровья. Мы также считаем, что автономные правительства должны взять на себя часть ответственности за контроль над инфекциями с помощью последующих мер по борьбе со вспышками и перестать концентрироваться исключительно на контроле над населением.

А и действительно. Но чиновник не может не концентрироваться на контроле над населением. Ему только дай волю. А с этой эпидемией чиновники эту волю получили, ну и вот теперь изгаляются, как хотят, что совершенно неудивительно. 

P.S. В тексте есть ссылки на соответствующие статьи, опирающиеся на исследования ученых. Но они, понятное дело, все на испанском, поэтому я их здесь не привожу. 

Льейда (фото отсюда)

В Каталонии в нескольких городах наблюдаются небольшие вспышки заболеваний коронавирусом. В Льейде, где начались вспышки, и восьми других муниципалитетах людей снова резко заперли по домам, хотя власти не имеют никакого права этого делать: в стране нет никакого "тревожного положения", так что с какой стати власти настолько ограничивают права граждан?

Собственно, в Льейде, как сообщает телеграм-канал "Каталонский карантин", 300 человек вышло на демонстрацию против повторного введения карантина в городе и соседних населённых пунктах. Организаторы манифестации неизвестны, она собралась спонтанно, через социальные сети, пишет Nacio Digital. Собравшиеся вышли с лозунгами “Долой Торру”, “Нет карантину”, а также потребовали отставки мэра города. Также один из лозунгов звучал как “Ваши [карантинные] меры убивают больше, чем вирус”. Манифестанты были в масках, но соблюдали дистанцию не все.

Наконец-то до людей что-то стало доходить, замечу я аккуратно.

И вот, кстати, свежая новость:

Суд приостановил жесткий карантин в Ллейде и окрестностях по жалобе прокуратуры. Прокуроры настаивали на том что у властей Каталонии нет полномочий "запирать" граждан - только у центрального испанского правительства. Судья считает, что юридически правильно было бы запросить у центра введение "тревожного положения" на этих территориях.

Вот именно!

С завтрашнего дня, четверга, ношение масок сделано обязательным в Каталонии в общественных местах, в закрытых помещениях и на открытом воздухе даже при возможности сохранять дистанцию (раньше при соблюдении дистанции без маски можно было обойтись).

Я, кстати, и не сомневался, что это примут с полтычка. Какие-то разумные предложения они могут месяцами рассматривать и обсуждать, а всякий дебилизм тут же принимается. Со страшной силой поздравляю местных бегунов и велосипедистов - вот им радость-то. Впрочем, не сомневаюсь, что бегуны и велосипедисты маски носить не будут. Я, во всяком случае, на велосипеде ездить в маске совершенно точно не собираюсь (а я восстановил велосипедный сезон). Ну, точнее, носить-то маску я буду, как этого требуют взбесившиеся чиновнички, но на бицепсе, как я ее и раньше носил.

Также со страшной силой поздравляю Каталонию с туристическим сезоном. Ясный пень, туристы в Каталонию теперь ни ногой, в Испании есть намного более адекватные регионы.

Телеграм-канал "Каталонский карантин" пишет.

Ношение масок в Каталонии станет обязательным во всех случаях, даже при соблюдении социальной дистанции - такую меру хочет предложить правительству региона министр здравоохранения Каталонии сегодня, во вторник 7 июля.

Вероятно, предложение будет принято. Его должна будет одобрить также региональная служба гражданской обороны.

Это даже не коронабесие. Это министр просто какой-то больной на всю голову ублюдок. Скандинавы вообще не носили никакие сраные маски, в европейских странах отменяют обязательное требование ношения масок, а этот урод хочет заставить всю Каталонию носить маски даже на улице в условиях, когда в стране на 47 миллионов населения в день фиксируется порядка 300 случаев.

Интересно, в региональной службе гражданской обороны - такие же все больные на всю голову или там хоть один нормальный есть?

Upd: Министр здравоохранения Испании, получив статистику о количестве утонувших, хочет предложить сделать обязательным ношение спасательных кругов во всех общественных местах страны.

Глава Каталонии Ким Торра “будет настаивать” на закрытии въезда и выезда в регион до тех пор, пока это не станет неизбежным”. Он сказал, что ему “похрену” на границы и флаги, он считает, что необходимо закрыть и Мадрид, и Каталонию, потому что так рекомендуют эксперты, по тому же принципу, что была закрыт район г. Игуалада, где была отмечена сильная вспышка. (Отсюда.)

Я считаю, что Ким Торра абсолютно прав (кстати, он сам заражен covid-19 и изолировался в служебной резиденции Casa de les Canonjes, дай бог ему справиться с этой напастью). Мадрид недостаточно решительно действует в условиях коронавируса, причем премьера Санчеса критикуют как сепаратистские партии Каталонии, так и все остальные, включая правую оппозицию. Вспышка была в Мадриде, нужно было немедленно вводить карантин и изоляцию региона, а это не сделано до сих пор. Мадриленьос помчались в разные стороны Испании (их в этом трудно винить, но зачем вообще правительство, как не для того, чтобы регулировать подобные ситуации?), в результате чего мы имеем то, что сейчас имеем.

Задался вопросом, откуда в Барселоне и окрестностях (в частности, в нашем городке их полно) взялось такое количество попугаев? Ведь те породы, которые здесь живут на "диком выпасе" наравне с голубями и чайками - из Латинской Америки. 

Почитал, выяснил, что именно из Латинской Америки их сюда и завезли. Причем прежде всего завезли зелененьких попугаев-монахов, с которыми в Латинской Америке ведется настоящая война, потому что они истребляют посевы. Но в восьмидесятых прошлого века предприимчивые люди сообразили, что на попугаях можно зарабатывать деньги, после чего их стали массово завозить в Испанию (прежде всего, в Каталонию, с которой у стран Латинской Америки традиционно были очень прочные связи) и продавать здесь в качестве домашних питомцев.

Однако держать в домах попугаев-монахов оказалось трудновато - уж больно они крикливые. Поэтому попугаев начали выпускать, а те - птички неприхотливые, умеют строить гнезда на ветках многочисленных пальм, да и климат каталонский им очень понравился - прижились. Их и завезли-то порядка пары сотен тысяч плюс расплодились - в общем, теперь попугаи в Барселоне и многих других городах - неотъемлемая часть пейзажа. И они тоже становятся проблемой: популяция все расширяется и расширяется, попугаи начинают селиться в пригородных сельскохозяйственных районах и вредить посевам - в общем, чувствую, что испанцы скоро додумаются их куда-нибудь продавать, по примеру Аргентины, Перу и Бразилии.

В нашем городке Калейе попугайчики живут на набережной в пальмовой аллее. Жители города любят за ними наблюдать, фотографируют, снимают на видео. Попугаи - очень шумные, но на набережной это никого не волнует, там и без них шумно.

Вот одна из пальм, на которой попугаи вьют гнезда и обсуждают свои текущие дела.

Приехал в магазин, поставил машину на парковку, смотрю - напротив меня "Форд" стоит с георгиевской ленточкой на зеркале заднего вида. Приехали, подумал я.

Однако присмотрелся - ан нет, это каталанская ленточка.

Кстати, тут такие ленточки я почти никогда не встречал, обычно просто сзади прилепляют каталанский флажок или силуэт ослика - символ Каталонии.

Upd: Кстати, имейте в виду.

В официальном FB Храма Святого Семейства Барселоны (Sagrada Familia) размещен ролик с поздравлениями с Рождеством и наступающим Новым годом.

В ролике поют рождественскую песню на нескольких языках: каталанском, английском, немецком, арабском и корейском языках (последние два - особенно актуальны в Рождество). Вот только на государственном языке Испании так и не поздравили. Каталонцы - такие каталонцы...

В России юный Экслер получал подарок только на Новый год. Рождество мы в России практически не отмечали... ну так, разве что поднять бокал в ночь на 7 января за еврейского мальчика, родившегося от просто Марии из города Назарета и подивиться при этом, зачем мы поднимаем бокалы в ночь на 7 января, когда он родился 25 декабря. Никаких подарков на Рождество у нас дарить не полагалось.

Переехали в Испанию, Каталонию. Здесь католическое Рождество мы отмечаем: традиция такая, весь христианский мир его отмечает. И на Рождество детям полагается дарить подарки - Юный Каталан, конечно, подарок получает. Тут еще есть чисто каталанская традиция с деревянным бревном в шапочке Папы Ноэля (это Санта Клаус), которого полагается кормить турроном, а он потом "какает" конфетами, почему его и зовут Caga Tio (какающий дядя), причем чтобы он произвел это важное действо, Кага Тио полагается лупить палкой. Но Юного Каталана такие развлечения уже не прикалывают, а вот подарок на Рождество под елкой - дело святое.

Меньше чем через неделю после Рождества - Новый год. Здесь его тоже отмечают: наряжаются в красное, в 12 часов с боем мадридских курантов съедают 12 виноградин, загадывая желание не подавиться этим делом. Тоже полагается дарить подарки - святое дело, Новый год же. Так что и в Новый год Юный Каталан получает подарок.

Но и это еще не все! В Испании с 5 на 6 января отмечается один из главных праздников года - "Три короля". Это три короля (волхва) - Гаспар, Мельчор и Бальтасар - предсказавшие рождение Иисуса Христа. Вечером 5 января проходит праздничное шествие трех королей, во время которого разбрасывают конфеты, потом - праздничный ужин, на следующий день детей под елочкой ждут подарки. И Юный Каталан, разумеется, свой законный подарок на "Трех королей" обязательно получает.

После этого ему остается подождать еще какие-то три недели - и будет подарок на день рождения (он у нас родился 27 января в 23:45 - за 15 минут до моего дня рождения).

В общем, насыщенные подарками у него декабрь-январь, насыщенные!

В 20 часов по испанскому времени на стадионе Camp Nou Барселоны стартовало Эль-Классико - матч "Реала" (Мадрид) с "Барсой" (Барселона). Насколько я знаю, матч переносился аж на два месяца - из-за беспорядков в Каталонии. 

Тем не менее даже после переноса упоротые ребята из каталанского сепаратистского движения «Демократическое цунами» пообещали как следует испортить обедню - чтобы обратить на себя внимание. Казалось бы, футбол, который вне политики, абсолютно культовый для всей Каталонии матч - но "Цунами" обещало  в очередной раз максимально поднасрать соотечественникам - это их метод борьбы.

Они планируют перекрывать доступы к стадиону, мешать проходу и проезду всех болельщиков, члены "Цунами" собираются пронести на матч надувные мячи, чтобы надуть их, кинуть на поле и парализовать игру.

На проспекте Диагональ прошла манифестация из пяти тысяч человек, Диагональ перекрывали.

Федерация футбола заявила, что если "Реал" посчитает себя в небезопасности, матч будет прерван.

Примерно тысяча полицейских задействована в охране матча, охрана стадиона - еще две тысячи человек.

Прям интересно, что там будет...

И еще интересно, когда "Демократическому цунами" наконец-то начнут чистить рыла благодарные соотечественники? Вроде уже давно пора.

Upd: Были беспорядки около стадиона, несколько тысяч упоротых пришли к стадиону и стали пытаться жечь мусорные баки (обычная их дебильная манера). Полиция их разогнала к чертям - и правильно сделала.

Наконец-то вернулся привычный суровый каталанский ноябрь - на солнце сегодня было +20. А то последний месяц был какой-то анормально холодный: местные в группе жаловались, что такой холодрыги не упомнят, доставали пальто, шапки, шарфы и перчатки. Раньше-то, говорили местные, в ноябре еще купались. (И это правда, в ноябре вода обычно в районе +18.)

Но сейчас вроде стало достаточно тепло, тьфу-тьфу-тьфу.

Покажите кто-нибудь Собянину, что такое настоящие уличные беспорядки. Вчера ночью в Барселоне были ожесточенные столкновения с полицией. Десятки пострадавших с той и с другой стороны. Каталонские полицейские оценивают количество участников беспорядков в 4500 человек, среди которых примерно 500, как пишут, особенно агрессивны.

Цитата из телеграм-канала Каталонский кризис:

“Около 400 человек организованно противостоят полицейским силам в конкретном месте”, сказал министр вн. дел Испании Гранде-Марласка на пресс-конференции. “К сепаратистам-хулиганам закон будет применён по всей строгости”, напомнив, что “преступления против должностных лиц караются сроками тюремного заключения до 6 лет”. Ранее в своём выступлении министр сказал, что “те, кто желал мирно реализовать свои права на забастовку и манифестации, смогли сделать это абсолютно свободно, однако нарушающим демократические свободы будут противостоять силы безопасности государства”.

P.S. Вчера полиция впервые применила водомет. Но не для разгона протестующих, а для расчистки улицы.

Барселону сегодня некисло так перекрыли: практически целиком заблокированы Гран Виа и Диагональ - это две основные транспортные артерии города.

Вне Барселоны - все спокойно: видать все марши пришли в Барселону и сейчас там зажигают. Вне Барселоны я вижу только один перекрытый съезд с AP-7 недалеко от Жироны. В самой Жироне все чисто - я думаю, что главные жиронские сепаратисты сейчас в Барселоне.

P.S. Пишут, что на марш в Барселоне вышло полмиллиона человек.

В наших краях сегодня было шествие. Началось от городка Мальграт-де-Мар и отправилось в сторону Барселоны. Я, к сожалению, начало шествия не застал, но пробежался вдоль него и составил себе впечатление о том, что оно собой представляло.

Сначала двигалась колонна людей - они занимали где-то метров пятьдесят улицы. В каждом городке к колонне присоединялись какие-то люди, но многие из них проходили свой город, а потом колонну покидали.

Многие жители городков выходили на обочину шоссе и приветствовали колонну: хлопали в ладоши, фотографировали. Вот это стоят работники местного госпиталя. За колонной из людей следовала небольшая колонна из машин и минивэнов.

Собачка тоже с каталанским националистическим флагом - эстеладой.

За машинами ехала группка тракторов с флагами.

Детишки в местной школе изображают узников совести - выкрикивают лозунги.

Колонну встречали наши калейские гигантские куклы.

Группа барабанщиков исполняет ритмы Индепенденсии для марширующих.

Пункт питания. Я так понимаю, что такие пункты организуют на всем пути шествия - шоколадки, фрукты, сладкие напитки и так далее.

С другой стороны дороги предлагают марширующим яблоки и выпечку.

Вот эта группа из нашего города прошла с колонной до конца города и теперь возвращается обратно.

Ну и небольшое видео.

В издании El Pais фотоотчет о том, что происходит в Барселоне и окрестностях на третий день протестов.

Пожарные тушат машины, подожженные радикалами - АЛЬБЕРТ ГАРСИЯ.

Человек пытается потушить горящую машину - RAFAEL MARCHANTE (REUTERS).

Протестующие на улицах Берселоны -  ALBERT GEA (REUTERS).

Демонстранты зажигают мусорные контейнеры - LLUÍS GENÉ (AFP).

Демонстрация на Гран Виа в Берселоне -  МАССИМИЛЯНО МИНОКРИ.

Протестующие перед разожженным костром -  АЛЬБЕРТ ГАРСИЯ.

продолжение здесь

В московском центре Карнеги хорошая статья Петра Андрушевича "Министрам от 9 до 13. Чем обернутся для Испании жесткие приговоры по «каталонскому делу»".

Петр в статье подробно рассказывает, за что судили каталонских членов правительства. Цитаты.

Сразу после оглашения обвинительного приговора Мадрид вновь выписал международный ордер на арест Пучдемона. «Президент Каталонии в изгнании» живет на вилле в Ватерлоо и любит давать пресс-конференции в столице Евросоюза Брюсселе.

Возвращаясь к перспективам осужденных, важно заметить, что все они находятся в тюрьмах на территории Каталонии. Это играет им на руку. Местные власти, сочувствующие делу независимости, имеют полномочия вводить для них послабления в тюремном режиме после отбытия четверти срока. В предварительном заключении подсудимые провели почти по два года. Так что ожидается, что при благоволении тюремного начальства многие из них уже в 2020 году смогут приходить в тюрьму только ночевать, да и то с понедельника по четверг.

Еще одна опция, на которую надеются сторонники независимости, это помилование. По законам Испании миловать может король по представлению премьер-министра. Для этого от осужденного не требуется ни признания вины, ни личного обращения, достаточно прошения от третьего лица. Правые партии, находящиеся сейчас в оппозиции, уже много месяцев безуспешно пытаются получить у главы правительства социалиста Педро Санчеса информацию, есть ли у него тайная договоренность о помиловании с сепаратистами. Премьер уклоняется от ответа, чем приводит в бешенство своих политических оппонентов.

Я, кстати, так и думал. Сроки им выдали более чем солидные, но я и ожидал, что в реальности они просидят максимум четверть, да и то - в очень щадящем режиме.

Коллегия из семи опытнейших судей Верховного суда Испании рассматривала дело более полутора лет, а еще четыре месяца ушло на то, чтобы составить приговор. Высшая инстанция правосудия страны отдавала себе отчет в том, что создает прецедент правоприменения между Каталонией и Испанией. Десятки, а то и сотни лет конфликты между центром и автономиями страны будут разрешаться на основе приговора по «каталонскому делу». И с самого начала было ясно, что сепаратисты обжалуют приговор в Европейском суде по правам человека, так что в процессуальном смысле дело велось суперкорректно.

Статья о мятеже (rebelión) со сроком до 25 лет, которую вменяла прокуратура, в приговоре была заменена на смуту или подстрекательство к мятежу (sedición) со сроком до 15 лет. Основная разница в том, на что покушались обвиняемые, – на конституционный строй (мятеж) или на общественный порядок (смута). По мнению суда, государственность оставалась под контролем центрального правительства Испании, так что мятежа не было.

Суд также ответил на многие другие важные вопросы.

Было ли насилие со стороны сепаратистов или, как они сами утверждают, «каталонская осень» была образцово мирной? Ответ суда: насилие было и доказано. К нему подстрекали обвиняемые, но оно произошло не по их приказу.

Был ли заговор с целью насильственного свержения законного строя? Ответ: нет. Сепаратисты подчинились решениям суда Испании, постановлениям парламента и правительства страны.

Выполнила ли каталонская полиция – моссос – добросовестно свои функции? Ответ суда: нет, полиция была частично на стороне сепаратистов.

Была ли нецелевая растрата государственных средств? Ответ: да, и это добавило тюремного срока некоторым из региональных министров, отсюда некруглые цифры – десять с половиной лет. Кстати, год назад именно за растрату казенных денег немецкие судьи были готовы все-таки выдать Пучдемона Испании. Но тогда мадридскому правосудию показалось, что одних обвинений в растрате будет маловато и что экс-президента надо судить еще и за мятеж. Поэтому тогда немецкое предложение было отвергнуто, но теперь могут и передумать.

В приговоре суда референдум 1 октября 2017 года был назван незаконным, а право каталонцев на самоопределение – «воображаемым». Юристы считают очень важным, что приговор более чем на 500 страницах был принят Верховным судом единогласно, и никто не высказал особого мнения. Такой консенсус семерым судьям дался непросто, но ответственность за создание важнейшего прецедента перевесила возможные разногласия.

Тайной мадридского двора остался досрочный слив приговора в прессу. Официальное оглашение состоялось в понедельник, 14 октября, но газета El País опубликовала основную канву уже в пятницу 11-го. Субботние ТВ-передачи и воскресные газеты уже вовсю толковали ситуацию и давали прогнозы развития событий. Несмотря на возмущение судей, конспирологи считают, что суд сам тайно способствовал утечке частей приговора в прессу, чтобы постепенно психологически подготовить каталонцев к его полной и официальной публикации.

По поводу силовиков.

Но офицеры каталонских моссос тоже читали приговор в воскресных газетах. И знают, что судебный приговор против их начальства за бездействие в 2017-м на подходе, а сроки Мадрид раздает большие. Так что на этот раз в решительный бой с толпой пошли не только испанские гвардейцы, но и их каталонские коллеги.

Ожидается, что беспорядки продлятся несколько дней, но, скорее всего, сойдут на нет, поскольку политики опасаются их поддерживать, а силовики опасаются бездействовать. В этом смысле приговор Верховного суда подействовал отрезвляюще.

Барселона пока бурлит. Манифестации, баррикады, блокировки шоссе, попытка блокировки аэропорта, столкновения с полицией. Город стоит в многочасовых пробках.

Вот так выглядит перекрытие шоссе под Барселоной.

Вчера на улицах Барселоны - via.

Верховный суд Испании вынес приговор девяти каталонским лидерам в связи с организацией референдума о независимости региона в 2017 году. Их признали виновными в мятеже и растрате.

Максимальные 13 лет тюрьмы получил бывший замглавы правительства Каталонии Ориол Жункерас. Еще трое получили по 12 лет, один — 11,5, двое — по 10,5 и двое — по девять лет. Трое обвиняемых получили по году и восьми месяцам запрета на определенный род деятельности.

В решении суда подчеркивается, что каталонские лидеры не призывали и не участвовали в насильственных попытках отделения Каталонии, но осознавали, что их действия могут привести к столкновениям. (Отсюда.)

Тем, кто на этой неделе находится в Каталонии или планирует находиться в Каталонии, следует иметь в виду, что начиная с сегодняшнего дня начнутся всевозможные акции протеста. Будут забастовки, манифестации, перекрытие важных транспортных магистралей. Основные акции планируются на среду, 16 октября. В этот день совершенно точно будут серьезные перекрытия движения автомобилей, скорее всего будут пытаться блокировать железнодорожные станции в Барселоне и Жироне. 

Если вы собираетесь сегодня, завтра и в среду куда-то ехать в Каталонии, обязательно проверяйте дорожную обстановку на вот этом сайте.

Upd: Еще вот здесь можно следить за состоянием движения на дорогах. Пишут, что протестующие планируют попытаться заблокировать Terminal 1 барселонского аэропорта. Вряд ли им дадут это сделать, но тем не менее. 

11 или 14 октября должны объявить приговор лидерам движения за независимость Каталонии. Сепаратистские движения уже объявили, что в первую после оглашения приговора среду они намерены запустить трехдневные пешие марши по главным транспортным артериям автономии - то есть будет создан очередной транспортный коллапс (ну или будут попытки его создать).

Марши начнутся во многих точках автономии и должны сойтись в Барселоне, где наверняка пройдет многолюдный митинг.

Как пишут в газетах, судя по всему, приговор не понравится никому - ни лоялистам, ни сепаратистам.

Если вы в это время будете находиться в Каталонии или планируете проезд через территорию автономии - скорректируйте свои планы. Если вы находитесь на отдыхе, то лучше никуда не выезжать. А если вы собираетесь проезжать Каталонию в сторону Франции или из Франции, то лучше вам выбрать маршрут объезда через север.

Неизвестно, будет ли все три дня транспортный коллапс, но во многих местах дороги явно будут перекрыты.

Вот предполагаемые маршруты протестующих - из телеграм-канала "Каталонский кризис".

Статья в "El País" - "Los independentistas detenidos planeaban colapsar las comunicaciones en Cataluña".

Заголовок "Сторонники независимости планировали разрушить коммуникации в Каталонии".

Краткий пересказ. Полиция задержала семерых членов организации ERT, которая, как там аккуратно сказано, борется за независимость Каталонии всеми средствами, включая насильственные.

Организация обладает достаточными возможностями для проведения террористических актов. Они используют различные материалы, из которых могут быть изготовлены взрывчатые вещества. В записях арестованных полиция обнаружила документацию по изготовлению взрывчатых веществ.

Группа намеревалась атаковать определенные полицейские участки, у них были найдены фотографии тех участков, на которые они планировали напасть.

В промежутке между годовщиной незаконного референдума 1 октября и приговором суда находящимся под стражей членам правительства Каталонии, которых обвиняют в попытке мятежа и экономических преступлениях, группа собиралась заложить взрывчатку в ключевых точках важнейшего шоссе AP-7, чтобы вызвать транспортный коллапс.

Также они планировали нарушить мобильную связь с помощью, как там написано, отключения телефонных вышек.

Ничего себе дела у нас творятся, скажу я вам. Хорошо что этих уродов арестовали. А если бы не арестовали?..

Песни партизан, горе от ума.

Прошел местные курсы испанского для подготовки к экзамену DELE B1. Вчера вручили дипломы. И вот диплом о прохождении курса испанского написан... барабанная дробь... на каталанском. Molt bé, senyors, molt bé.

Извините, чисто наше, местечковое, барселонское.

Эта тварюка Ада Колау таки пролезла на новый срок алькадессы Барселоны. Хотя по всем статьям должна была пролететь, потому что она всех достала, причем давно.

Но там получилась очень любопытная история. Причем как-то обошлось без русских хакеров, как ни странно. У Петра Андрушевича подробности.

Юлия Тимошенко получила российское гражданство через русского деда и вступила в борьбу за пост мэра Петербурга. Ее выдвинула "Справедливая Россия". В борьбе она заняла третье место, пропустив вперед кандидата от "Единой России" и коммуниста. Единоросс набрал больше голосов, но бывшая украинка договорилась с КПРФ и поддержала их. В итоге с ее помощью мэром Питера стал не тот, за кого проголосовало большинство, а поддержанный иностранным политиком левак. Думаете, это сказочная история и так не бывает? В России-то она сказочная. А в Испании запросто!

Тогда следите за сегодняшними выборами мэра Барселоны начиная с 14:00. Набравшая меньше голосов левая кандидат Ада Колау сегодня будет вновь избрана мэром. Свои голоса ей отдает бывший премьер-министр Франции Валльс. Да-да, это он в роли Тимошенко участвовал в выборах в каталонской столице и занял 3-е место. У него есть каталонские корни и он поработав во Франции, теперь участвует в испанской политике.

Да еще и от него зависит, пойдет ли на второй круг, простите, на второй срок Ада.

Это точно не вмешательство иностранного государства во внутреннюю политику? А то вроде все говорили, что какие-то русские хакеры кому-то что-то по интернету накручивали. Жизнь в очередной раз бьет по носу мощнее чем все умозрительные конструкции.

Josep Lluís Trapero

В "Московском центре Карнеги" интереснейшая статья Петра Андрушевича "Поражение в праве. Как каталонские сепаратисты разрушили судебное единство ЕС". И в ней приведены прямо-таки сенсанционные показания, который дал бывший руководитель каталонской полиции Mossos майор Джозеп Луис Траперо: он считался жестким сторонником независимости и его после незаконного референдума сняло с должности испанское правительство Рахоя.

Так вот, цитирую из статьи:

Сенсационные показания дал руководитель автономной полиции майор Траперо. Во-первых, он доложил, что предлагал правительству Каталонии отказаться от референдума и от прокламации независимости – чтобы избежать беспорядков и насилия. А во-вторых, он сообщил суду, что в решающие дни подготовил спецоперацию по аресту президента Каталонии Пучдемона и трех его главных сподвижников, включая своего непосредственного начальника – главу местного УВД.

Четыре бригады оперативников имели секретные инструкции. В боевой готовности был вертолет Моссос, в считаные минуты способный сесть на крышу парламента и унести задержанных. В приемной председателя Верховного суда Каталонии постоянно находился высокопоставленный полицейский офицер на случай, если будет подписан ордер на арест. Но команды брать в те дни не последовало ни от суда, ни от политического руководства Мадрида.

Показания этих ключевых свидетелей сильно подорвали позиции политических узников-пацифистов, какими себя представляют подсудимые. При временном и слабом предыдущем правительстве социалиста Педро Санчеса у каталонских обвиняемых были шансы, что премьер их помилует после обвинительного приговора, чтобы получить в парламенте поддержку каталонских партий. Но после недавних выборов центральное правительство больше не нуждается в голосах депутатов от Каталонии. Негласный пакт «помилование в обмен на поддержку» больше не действует.

Понадобилось тут землицы прикупить для садика. Поехали в садовый магазин в соседний городок. В магазине работает владелец-каталан, у него в подручных - парень африканец: тот в основном, таскает мешки, но также обслуживает покупателей, потому что магазин популярный, народ туда ходит постоянно.

Стоим в очереди. Перед нами - дедушка-каталан покупает у африканца какие-то цветочки. Все набрал, тот посчитал и говорит на испанском - с вас шесть пятьдесят. И на мониторе огромные цифры - ШЕСТЬ ПЯТЬДЕСЯТ.

- Ты мне на каталани скажи, - требует дедушка, - на каталани!

Типа он как на кастильском не понимает.

Ну, африканец, судя по всему, привык уже к подобным закидонам и покорно дедушке продублировал:

- Сыйс чинкуанта.

Мне вот прям интересно, что и главное - кому пытается доказать этот дедушка? Я понимаю - он с испанцем бы так выеживался. Испанец бы его, впрочем, на  хер бы послал, скорее всего: я наблюдал такие дивные картины. Но там еще хоть что-то было понятно: восстание жнецов, Пучдемон в Ватерлоо тоскует, как Блок - дедушка типа как проявил свою гражданскую позицию. Но тут-то - парень-африканец, с ним-то ты чего выеживаешься, он говорит на государственном языке, который ты прекрасно, сука, знаешь.

Я на такое тоже изредка налетаю: иногда в магазинах пытаются общаться строго на каталани, хотя видят, что я говорю на кастильском и я иностранец. Но я в этом случае делаю очень просто: перехожу строго на русский. И они обычно от потрясения не только на кастельяно, они даже на английском вдруг начинают разговаривать. Сыйч чинкуанта, шешента и буйт, my ass...

Прочитал статью на испанском. Во время Святой недели дорожная полиция Испании (и Каталонии) испытала новый вид радаров - каскадные радары. И их утвердили для применения.

В чем суть? На данный момент в Испании используется четыре вида радаров. Первый - стандартные стационарные, перед которыми висит табличка с предупреждением.

Второй - радар на отрезке (Radar En Tram): два стационарных радара, которые измеряют среднюю скорость движения автомобиля. Таких радаров пока немного, но они все прибавляются и прибавляются. Кроме того, нередко их ставят на месте старых стационарных радаров, а табличку не меняют - попадалово конкрентное, если вы превышаете.

Третий вид - мобильные радары. Это самые обычные радары, которые периодически ставят на различных участках на непродолжительное время - на несколько часов. Эти радары стоят прямо на асфальте, покрашены оранжевой краской и на них вывешиваются знаки предупреждения о радарах.

Ну и четвертый вид - ручные радары, которыми пользуются полицейские, стоя или сидя в засаде у дороги. При этом полицейский может сидеть в машине без каких-то опознавательных знаков - сам таких пару раз видел. Такие радары используются на порядок меньше, чем в России, но временами попадается.

И вот теперь вводится пятый вид - каскадные радары. Это комбинация радаров на отрезке и мобильных радаров.

История следующая. Водители, как правило, знают, где стоят стационарные радары. Подъезжая к ним, они сбрасывают скорость. А потом ее снова набирают.

И вот что удумали испанские полицейские. Теперь после стационарных радаров они будут устанавливать мобильные радары нового типа, которые могут получать данные со стационарных радаров. И их будут выборочно размещать на разных направлениях на расстоянии в нескольких километров от стационарных радаров. Эти радары будут измерять не текущую скорость автомобиля, а среднюю скорость на всем участке от стационарного радара. Проехал стационарный радар с нормальной скоростью, увидел мобильный радар и проехал его с нормальной скоростью, но если в промежутке превышал - все, жди письма счастья. А штрафы за скорость тут - ого-го. Для лихачей нарваться на штраф в 300 евро - запросто!

Ну, в общем, вчера все закончилось относительно спокойно. За помощью обратилось 66 человек из которых 30 - полицейские.

Журналисты засняли любопытный диалог между полицейским и сотрудником лесной службы Каталонии (он был в форме), участвующим в протесте от имени этого их "Комитета защиты республики".

Полицейский: Ты же госслужащий, как и я, или чо? Тогда ты меня должен защищать, а не этих сукиных детей!
Лесник: Я защищаю Республику!
Полицейский: Какая, на хер, республика? Республики не существует, идиот!

А еще хорошая новость о том, что эти дебильные перекрытия сепаров с целью создать транспортный коллапс, видимо, теперь наконец-то будут пресекаться. Как сообщает телеграм-канал "Каталонский кризис", вчера около пяти вечера группа Mossos в полной боевой выкладке ворвалась в бар в городке Тортоза, где, видимо, отдыхали участники блокады автострады AP-7 в районе Лампольи (пров. Таррагона). На месте с применением силы задержала двух человек, и проверила документы у ещё порядка сорока человек, многих из которых преследовали, догоняя, по улице. В итоге было задержано то ли три, то ли четыре человека. Проверка документов означает, что перекрытие трасс может иметь для их участников последствия в виде реальных штрафов или тюремных сроков. Право на свободу собраний будут соблюдать свято, однако неподчинение законным требованиям властей уже наказуемо.

И это очень даже правильно, как я считаю. Достали уже.

Перекрыт значительный кусок основного шоссе AP-7 в районе Жироны (это главное гнездо сепаратизма).

Перекрыта одна из главных артерий Барселоны - Ronda Litoral.

Еще была перекрыта верхняя артерия - Ronda de Dalt, однако в этот раз краевая полиция Mosos действует довольно активно и препятствует перекрытиям - они, собственно, Ronda de Dalt и разблокировали.

Также сепаратисты стараются блокировать выезды и окружные дороги на своих машинах: они едут очень медленно, не давая другим водителям проехать. То есть формально перекрытия вроде нет, а фактически - есть.

Сообщают, что на некоторых трассах были обнаружены разбросанные гвозди.

Самый главный очаг напряженности - здание Llotja del Mar, где сегодня должно пройти заседание Совета Министров Испании во главе с премьером Санчесом. (Собственно, все протесты именно поэтому на  сегодня и наметили.) Здание охраняет Mosos.

Читал, что вчера у Mosos был крупный конфликт с министром внутренних дел Каталонии (их прямым начальником) - по поводу улучшений условий труда. Министра выводили из зала переговоров под контролем спецотряда полиции. 

Для охраны Llotja del Mar также прибыла тысяча сотрудников испанской национальной полиции. Ожидается, что какие-то радикальные группы сепаратистов будут пытаться прорвать оцепление. Если это действительно будет происходить и их задержат - получат по 4 года, есть соответствующий закон.

Вот такие новости на данный момент. Основной источник - отличный телеграм-канал "Каталонский кризис".

Upd: Засланные казачки прислали план перекрытий, похищенный прямо из штаба Комитета защиты республики.

Если вам, не дай бог, доведется оказаться 21 декабря в Каталонии (особенно в Барселоне или Жироне), имейте в виду, что в этот день будет твориться конкретный адок. На завтра намечена всекаталонская забастовка и всяческие выступления сторонников Индепенденсии, которые традиционно обращают на себя внимание тем, что перекрывают главные транспортные артерии Испании (например, шоссе AP-7, которое идет через всю Испанию от Франции до Гибралтара), блокируют движение общественного транспорта (например, вокзалы), перекрывают улицы крупных городов (Барселону и Жирону завтра ждут мертвые пробки) и проводят всяческие манифестации. К тому же сейчас в испанском суде идут предварительные слушания по делу о восстании, бунте, должностном неповиновении и растрате общественных средств против лидеров событий 1 октября 2017 года, ну и сторонники Индепенденсии считают, что этих ребят нужно немедленно отпустить и даже наградить, да хранит их святой Пучдемон.

В аэропорты Барселоны и Жироны попасть будет практически невозможно. У меня друзьям не повезло: билеты в Москву куплены на 21 декабря и уже не поменять. Они хотели было переночевать в отеле рядом с аэропортом - бесполезно, там все забронировано вусмерть теми, кто был в курсе. Поэтому для них единственный вариант - выехать завтра в 4 утра единственным автобусным рейсом, который вроде должен состояться. (Перекрытия дорог начнутся с 7 утра.) И они 12 часов будут сидеть в аэропорту, ждать своего рейса. Но лучше сидеть в аэропорту (а барселонский аэропорт - очень комфортный), чем стоять столько же времени в пробках и в аэропорт не попасть.

Будут закрыты многие магазины, доставка чего бы то ни было в крупных городах работать не будет. Тем людям, которые планируют въехать в Испанию из Франции или которым нужно будет из Испании ехать во Францию - я искренне сочувствую. По южной части Каталонии проехать будет просто нельзя. Единственный вариант - ехать через тоннель недалеко от Андорры, то есть забирать сильно на север. Вот там можно будет прорваться.

Мы со скотом Бубликом также присоединяемся к всекаталонской забастовке, но она будет носить предупредительный характер и состоится примерно с 14:30 до 15:00 местного времени, когда у нас намечена традиционая сиеста.

Всем спасибо за внимание или, как говорят у нас в Каталунии, ме́рси.