Адрес для входа в РФ: toffler.lol
.gif)
Решили выбраться куда-нибудь пообедать из нашей глуши. Поехали в любимый средиземноморский ресторан "Порто Мальтезе", который напротив ВГТРК. (Собственно, ВГТРК-шники меня с ним и познакомили - это у руководства корпорации что-то типа штаб-квартиры.) Проехали половину Москвы - и облом: сегодня ресторан закрыт на корпоративное обслуживание. То ли корпоративы не везде отменили, то ли ВГТРК там и гуляет, но в любом случае - сегодня не судьба. Поразмышляли, куда же все-таки направиться. Надо было, конечно, ехать в Goodman - слопать стейк. Но мы решили, что раз в стране кризис, Goodman - это уже слишком круто по ценам. Поэтому решили заехать в Churchill's Pub, что на Ленинградcком проспекте, который мы когда-то любили и бывали там частенько. (Хотя нужно заметить, что "Черчилль паб" низкими ценами тоже как-то не отличается на самом деле, хотя стейки там не в пример хуже.)
Впрочем, в прошлый раз, когда мы были в "Черчилль пабе", то заметили там признаки декаданса - стейк из мраморного мяса, который там всегда был вполне пристойный, оказался более чем средний: и с мясом явные проблемы, и приготовили не фонтан. Но мы подумали, что в прошлый раз, вероятно, была какая-то случайность, поэтому туда сегодня поехали.
Между тем, есть железный закон, который гласит: если в заведении появляются признаки упадка, с ним нужно сразу же завязывать - не дожидаясь перитонитов! И мы много раз убеждались в том, что закон абсолютно справедлив: как только в любимом заведении начинают лажать по-мелочам, в которых раньше все было нормально, можете быть уверенными в том, что очень скоро начнут лажать по-крупному! Это аксиома!
Приехали в "Черчилль паб". Занято всего три столика - дневное время. Сели. Жена заказала ростбиф и чай, я заказал тот же ростбиф, чай, воду и салат. Официантка шустро принесла чай. И все. После чего занялась своими делами.
бесчинства "Черчилль паба" здесь
Отсюда. Человек подвозил откуда-то со Складочной (Москва) ребенка с мамой из картинг-клуба. Ребенок забыл в машине рюкзачок с подарком на день рождения. Для него это, вероятно, трагедия. Если вдруг кто-то из причастных к ситуации это объявление прочтет, напишите водителю на rebsys(собака)gmail.com - он подвезет рюкзачок.
В Южном округе Москвы в четверг были похищены деньги, предназначенные для выплат инспекторам ГИБДД. Об этом сообщил источник в правоохранительных органах города.
Я в шоке! ОНИ ЕЩЕ И ЗАРПЛАТУ ПОЛУЧАЮТ?!!
Я в шоке! ОНИ ЕЩЕ И ЗАРПЛАТУ ПОЛУЧАЮТ?!!
Это к вопросу о том, нужно ли разрешать у нас смертную казнь... (Отсюда.)
Еще одной стороной чудовищной ситуации, которая сложилась благодаря хитрости маньяка и ошибок правоохранительных органов, стали приговоры, вынесенные невинным людям за преступления, совершенные Ткачом. За отдельные из этих убийств в разное время были арестованы около 10 человек.
Есть данные, согласно которым двое из них успели погибнуть в заключении еще до поимки настоящего преступника (один из них – отец, обвиненный в убийстве родной дочери – повесился в СИЗО). Один человек отсидел 10-летний срок за убийство, которое совершил Ткач. Еще по меньшей мере двое невинно осужденных в настоящее время остаются в местах лишения свободы и ждут, когда их дела пересмотрят, а их официально оправдают и отпустят на свободу.
Примечательно, что осужденные за убийства, совершенные Ткачом, люди сами признавались в этих преступлениях, не выдержав милицейских "допросов".
Есть данные, согласно которым двое из них успели погибнуть в заключении еще до поимки настоящего преступника (один из них – отец, обвиненный в убийстве родной дочери – повесился в СИЗО). Один человек отсидел 10-летний срок за убийство, которое совершил Ткач. Еще по меньшей мере двое невинно осужденных в настоящее время остаются в местах лишения свободы и ждут, когда их дела пересмотрят, а их официально оправдают и отпустят на свободу.
Примечательно, что осужденные за убийства, совершенные Ткачом, люди сами признавались в этих преступлениях, не выдержав милицейских "допросов".
Очень даже неплохая подборка советских фильмов. Под http, ed2k, torrent.
Говорят, по ТВ показывали мой любимый рождественский фильм Scrooged (у нас его обычно называют "Новая рождественская сказка"). Не знаю, какой там был перевод, но обычно народ его ищет в переводе Михалева. Так вот, этот фильм НЕ НУЖНО смотреть в переводе Михалева. Потому что при всем уважении - это, пожалуй, единственный на моей памяти пример того, что Михалев откровенно халтурил. То ли с лета переводил, то ли еще что, но практически все ключевые хохмы или переведены неправильно, или он просто несет какую-то полную отсебятину.
Еще этот фильм переводил, если я не ошибаюсь, Марченко. И вот там перевод был просто великолепный - переводчик картину явно знал наизусть и переводил фактически синхронно с персонажами.
В торренте есть версия с оригинальной дорожкой и с русскими субтитрами - вот ее и имеет смысл смотреть, субтитры вроде более или менее адекватные, хотя опять-таки - многие хохмы переводят не совсем правильно.
Мюррей там совершенно бесподобный!
Промелькнул какой-то спам от туристической компании "Кир Тревел". Это же как надо было накиряться, чтобы так компанию назвать?..
У кого-нибудь есть записанная юмореска братьев Пономаренко "Выступление агронома"? Выложите куда-нибудь, плиз! Весь Интернет изрыл - не нашел. По "Юмор-FM" ее иногда гоняют - когда первый раз услышал, ржал до неприличия, очень смешно.
P.S. Вот она, ура, ура. Только запись паршивая.
P.S. Вот она, ура, ура. Только запись паршивая.
Да щас она сама придет! Нужно ехать, выбирать. Поехали на елочный базар. Российские ёлки - по 700 рублей, европейские редкосучковые - по 1500, хорошие европейские по 2400 (это все маленькие размеры: 1,25-1,5), ну и какие-то экзотические дальнестранные по 3600 уже в ведерках с землей.
Мы сначала хотели патриотично взять нашу, но их патриотично не было вообще. Редкосучковую брать не стали - смотрится плохо. Взяли европейскую по 2400. Нам обещали, что они пахнут елками и не осыпаются. Привезли, поставили.
Мы сначала хотели патриотично взять нашу, но их патриотично не было вообще. Редкосучковую брать не стали - смотрится плохо. Взяли европейскую по 2400. Нам обещали, что они пахнут елками и не осыпаются. Привезли, поставили.
Вся квартира в иголках. И не пахнет ничем, кроме игрушек. Но не страшно, купил хвойный освежитель - побрызгал на ёлочку, чтобы ей не было обидно.
Еще у елки ствол не влез в подставку. Пришлось обогатить домашний инструментарий топором и подрубить эту ёлочку под самый корешок.
У Саши Плющева потом выяснил, что в ИКЕЕ можно взять елку напрокат - за 1690, и тебе дадут купон на 1500 рублей для покупок в той же ИКЕЕ. Только елку нужно будет обратно везти - вот это уже неприятно.
Еще у елки ствол не влез в подставку. Пришлось обогатить домашний инструментарий топором и подрубить эту ёлочку под самый корешок.
У Саши Плющева потом выяснил, что в ИКЕЕ можно взять елку напрокат - за 1690, и тебе дадут купон на 1500 рублей для покупок в той же ИКЕЕ. Только елку нужно будет обратно везти - вот это уже неприятно.
Теги
Информация
Что ещё почитать
