Оба-на.

Независимый журналист-расследователь Христо Грозев, лауреат нансеновской премии за журналистские расследования, опубликовал в своём твиттере материалы перехвата испанской полицией корреспонденции между, как он утверждает, Александром Дмитренко, председателем каталоно-русской торговой палаты (частной организации, занимающейся развитием деловых связей между Каталонией и странами бывшего СССР), и некими сторонниками отделения Каталонии. Твиты появились около 40 минут назад, но были удалены.

Переговоры, по его мнению, указывают на то, что Дмитренко якобы участвовал в попытке (неизвестно, удавшейся ли - судя по опубликованным распечаткам - нет) финансировать движение за независимость региона от Испании из средств, вырученных от продажи российского газа в Китай. Обещанная движению сумма составляла, пишет Грозев, приблизительно 295 000 евро.

Кроме того, в других фрагментах два активиста движение за независимость якобы обсуждали тот факт, что лидер сепаратистов Пучдемон не должен высказываться в поддержку российского оппозиционного активиста Алексея Навального для того, чтобы не разозлить Кремль. Материалы были рассекречены барселонским судом, расследовавшим дело о возможной российской поддержке движения за независимость Каталонии (как минимум одно дело было закрыто судом за недостатком представленных следствием доказательств).

Автор канала запросит у г-на Дмитренко комментарии на эту тему. (Отсюда.)

Ну и вот комментарии Дмитренко оттуда же. 

Дмитренко, заметный каталонский предприниматель, давно живущий в Барселоне, рассказал автору канала следующее: газовая сделка, которую следователи сочли возможной причастностью к финансированию движения за независимость Каталонии, не была таковой. Речь, говорит он, о том, что он выступил посредником между гонкогской и петербургской газотрейдерскими фирмами, и рассчитывал заработать посреднический гонорар. Гонконгской фирмой управляет давно живущий в Гонконге выходец из Каталонии, который, к тому же, по словам Дмитренко, вообще не сторонник независимости региона. Эту гонкогскую фирму Дмитренко представили в ТПП Барселоны.

Не исключено, что Дмитренко, вероятно, попал под наблюдение испанских спецслужб в связи со своей личной позицией: он неоднократно высказывался в поддержку каталонского референдума и права каталонского народа решать своё политическое будущее.

Однако сам предприниматель считает, что “ноги” этой истории растут из другого места. Он подозревает, что предметом интереса властей Испании он стал из-за недобросовестных жалоб людей, близких к Александру Постриганю, коррумпированному российскому политику, долгое время жившему, по сведениям Дмитренко, в Льорет дел Мар (пров. Барселона). Дмитренко утверждает, что сотрудничал с прокуратурой РФ с тем, чтобы помочь российскому бюджету вернуть присвоенные Постриганем деньги, и уменьшить в результате срок наказания для Постриганя. “Больше сложно догадок предложить”, - говорит Дмитренко.

Ранее испанские власти отказали Дмитренко в принятии в испанское подданство в связи с подозрениями в его работе на российские спецслужбы и связях с транснациональной организованной преступностью российского происхождения. Сам Дмитренко намерен оспаривать отказ в предоставлении испанского гражданства по суду, и называет эти обвинения смехотворными.

Путин издал странный звук, выражая недовольство развитием Дальнего Востока. Нет, не ИА "Панорама".

Есть догадки, что же это был за странный звук такой? И нужно ли начинать бояться Дальнему Востоку?

Ну и, конечно, одним своим странным звуком, выражающим недовольством развития Дальнего Востока, смог превзойти всех гениев США за последние 200 лет. Такое мнение высказали посетители румынской дискотеки Rahat.

Официальный трейлер нового боевика "Красное уведомление" (Red Notice). Дуэйн Джонсон, Райан Рейнольдс и Галь Гадот. Смотрится очень бодренько и забавно: жду выхода, ну и, наверное, схожу на него в кино.

Ну что, это круто, если все так и есть. Жду, когда появится - сравню с aptX HD, AAC и LDAC. Интересно, это вообще можно будет услышать? А то без хорошо прогретой бескислородной меди толком-то и не поймешь!

Qualcomm представила свою новую разработку — кодек aptX Lossless. По заверению компании, его использование обеспечит сторонникам Bluetooth-акустики качество аудио, сопоставимое с прослушиванием CD при классическом проводном подключении.

Представители Qualcomm подчёркивают, что при использовании гаджетов, которые получат поддержку кодека aptX Lossless, их владельцы смогут рассчитывать на значение битрейта до 1,4 Мбит/с. Поскольку пропускная способность самого Bluetooth-канала технически составляет 1 Мбит/с, компании пришлось применить специальную технологию потокового сжатия.

Впрочем, эксперты отмечают, что специально продуманные алгоритмы не приводят к ухудшению качества дорожки. Звук на входе идентичен выходному сигналу — 16 бит / 44,1 кГц (CD-качество). Новый кодек будет входить в состав технологии Snapdragon Sound, представленной в начале весны 2021 года.

Пока что ни одна из выпущенных Qualcomm мобильных платформ не поддерживает новую технологию. Ожидается, что выход на рынок первых смартфонов, совместимых со Snapdragon Sound и aptX Lossless, состоится уже в следующем году. (Отсюда.)

ЛОНДОН, 2 сентября. /Корр. ТАСС Илья Дмитрячев/. Шестьдесят российских вузов вошли в рейтинг лучших университетов мира по версии британского журнала Times Higher Education (THE), что стало рекордно большим количеством за все годы, что публикуется этот список. Об этом говорится в распространенном в четверг ежегодном рейтинге THE World University Rankings 2022.

В нем в этом году представлены 1 662 учебных заведения из 99 стран и регионов мира.

Лидирующую позицию среди вузов РФ сохранил Московский государственный университет имени М. В. Ломоносова. По сравнению с прошлым годом он поднялся на 16 позиций и занял 158-ю строчку, что стало для флагмана российского образования рекордно высоким положением в рейтинге.

Это круто, да. Жалко, что список этих вузов не приводится, да и на сайте THE World University Rankings ничего не получилось посмотреть: там нужно регистрироваться, так я сначала долго продирался через форму регистрации, которую явно писал программист, уволенный из Facebook за профнепригодность, а когда я через этот кретинизм все-таки продрался, то получил вот это. Бра-во, ребята, мо-лод-цы!

На встрече Владимира Путина с учащимися школы Всероссийского детского центра «Океан» один из школьников попросил главу государства подписаться на его ютуб-канал, однако президент не понял, о чем идет речь.

«Я делаю свою передачу, первый выпуск уже на моем ютуб-канале „Красная вилка“. Подпишитесь, пожалуйста. Я буду очень рад», — обратился к Путину 10-летний Егор из Бурятии. В ответ на это президент признался, что не понял просьбу. «А что нужно подписать? Егор, что надо подписать? Подписать что нужно? Я не понял, что я должен подписать?» — спрашивал Путин. (Отсюда.)

Оттуда же фееричная история о том, как директриса немножко обделалась, когда ученик поправил Путина, брякнувшего очередную чушь.

Президент сегодня общался с учениками школ во Владивостоке. В своей речи он допустил ошибку, назвав русско-шведскую войну при Петре Первом Семилетней и сказав, что она длилась семь лет. На это обратил внимание школьник Никанор Толстых: «Не сочтите за мою… в общем, это называлось Северная война, длилась она 21 год». Президент поблагодарил подростка за поправку.

Однако в школе №35, где учится Никанор, его поступок восторга не вызвал. Директор Юлия Рябцева сказала, что так с президентами себя не ведут и что надо было промолчать:

«У Никанора ещё существует недостаток общения с людьми, занимающими положение в обществе. Но скромность должна быть, чтобы не поправлять Владимира Владимировича, но это мы начинаем понимать с годами». (Отсюда.)

Первый сезон сериала состоит из восьми, совершенно не связанных друг с другом новелл, каждая из которых имеет свое название.  Новелла первая "Когда швейцар - главный человек в вашей жизни".  Мэгги (Кристин Милиоти) живет в Нью-Йорке в шикарной квартире в доме со швейцаром. Она встречается с парнями, но каждый ее новый парень проходит строгий контроль со стороны швейцара, которого зовут Гузмин (Лоуренс Посса). Гузмин - этнический албанец, он раньше участвовал в военных действиях и умеет многое узнать о человеке, глядя на него через перекрестье прицела. 

далее...

Так сегодня - первое сентября, чуть не пропустил это дело! Просто в Каталонии дети идут в школу 15 сентября, так что как-то чуть не прошло мимо.

А давайте свои старые первосентябрьские фотки постить! У меня самое первое сентября не сохранилось, но вот это точно какое-то первое сентября. Справа - родной брат.

А еще сегодня в ленте FB прочитал уже пятую шутку про то, что уже скоро - третье сентября. Теперь третьим сентябрем заколебывают уже начиная прямо с первого: воображаю, что там будет третьего. 

То, о чем говорилось и писалось постоянно на протяжении всего коронавирусного дурдома. Есть эпидемия коронавируса - заболевания с высокой распространяемостью и относительно невысокой смертностью, - и мировая пандемия паники и страха, которую устроили правительства и СМИ подавляющего большинство стран. И именно эта пандемия паники и страха (а она еще во многом продолжается) унесла больше жизней, чем непосредственно коронавирус. Я совершенно уверен, что НАМНОГО больше жизней, чем сам коронавирус.

В 2020 году в Петербурге отмечен рекордный рост летальности. Помимо коронавируса, значительный вклад в избыточную летальность внесли сердечно-сосудистые заболевания. Они, а не новая инфекция, стали первой причиной смерти в Петербурге во время пандемии. Впрочем, лидерство сердечно-сосудистых патологий в списке причин летальных исходов наблюдается много лет подряд — неприятным сюрпризом стало то, что прервалась позитивная динамика: до 2019 года число смертей от инфарктов и инсультов снижалось, а в 2020 году оно резко выросло.

РБК Петербург спросил медиков о причине драматических показателей. Если одни собеседники агентства назвали в числе главных факторов биологические — сам коронавирус наносит удар по сердечно-сосудистой системе человека, то другие — сделали акцент на допущенных в стране и городе организационных ошибках. При этом все эксперты называют в числе убийственных, в буквальном смысле слова, факторов — психологический настрой жителей. (Отсюда.)

Прекрасно известно, что паника убивает быстрее и надежнее самых опасных заболеваний. Депрессии, снижение иммунитета, приводящее к обострению самых разнообразных заболеваний. А тут еще людей по домам позапирали, как диких зверей - отличное решение, молодцы!

А теперь удивляются, почему такое количество побочных смертей. Но, впрочем, понятно, что во всех странах все смерти довольно долго списывали на коронавирус. Коронавирус, короче говоря, все спишет!

P.S. В Испании народ запугали очень качественно - конкретно до усрачки. Несмотря на то, что уже два месяца как отменено обязательно ношение намордника на улице, по моим оценкам процентов 70-80 до сих пор носят на улице намордники, причем даже когда бредут где-то в гордом одиночестве. Причем некоторые носят не просто маски, а респираторы. (Понятно, что они их меняют где-нибудь раз в полгода.) Как они в них вообще дышат - непонятно совершенно. Но ходят, гуляют, наслаждаются свежим воздухом.

Upd: Я обычно комменты к подобным постам просто не читаю, времени жалко. Но тут пришлось пробежаться - пожаловались на пару персонажей, у которых совсем снесло крышу. Почитал. Печальное зрелище, конечно, да. Но объяснять что-то людям, которые не понимают совершенно элементарных вещей - считаю бессмысленным. Уж сколько пытался, а толку - ноль, как оказалось.  Но тех, кто вдруг начинает тут фонтанировать дерьмом, да еще и обвинять меня во всех смертных грехах - я, как обычно, просто баню на хер, пожав плечами. Я не нанялся этих упоротых в чувство приводить.

У замечательного Вастрика поразительно интересная (как обычно) статья о машинном переводе: о том, как это все начиналось, как развивалось, что с этим происходит сейчас, какие в этой области существуют прорывы и в чем заключаются проблемы. Кого интересует эта тема - очень рекомендую почитать: Вастрик, как обычно, прочитал кучу различных материалов, чтобы потом изложить все последовательно и понятно. Плюс - он реально хорошо и остроумно пишет, так что читать его - одно удовольствие. Цитировать ничего не буду, там просто нужно читать.

Кстати, должен заметить, что с появлением искусственного интеллекта машинный перевод стал заметно более продвинутым и видно, что это все активно развивается. Если раньше на перевод чего-то чуть более сложного, чем самая простейшая фраза, без слез смотреть было невозможно, то сейчас уже уровень машинного перевода заметно повысился. И машинные переводчики стали неплохо справляться даже со всякими непростыми временами, насколько я могу судить.

Кстати, что интересно, в моем личном рейтинг Яндекс.Переводчик обгоняет переводчик Google. Да-да, я много раз их сравнивал, и теперь пользуюсь практически только Яндекс.Переводчиком: он, на мой взгляд, более удобный и продвинутый. И дело не только в том, что ЯП определяет язык, на котором ты пишешь и автоматически меняет направление перевода, если это требуется. (Пример. В ЯП выставлен перевод с испанского на русский. Я в испанском разделе начинаю писать на русском - ЯП сам меняет направление перевода и правильно выдает результат.) А переводчик Google такое не умеет делать в упор.

Но у Яндекса также значительно разнообразнее связанные слова и намного разнообразнее реальные примеры употребления, что мне очень помогает.

Вот, сравните.

Остальные сервисы я обычно использую гугловские, особенно поиск. Но в плане автоматического перевода Яндекс тут лично у меня вырвался вперед, как ни странно.