Адрес для входа в РФ: exler.world
Цитирую отсюда:
Российские милиционеры вскоре получат новую форму – МВД представит образцы до конца этого года, пообещал замминистра внутренних дел Михаил Суходольский. Он не рассказал в подробностях, как она будет выглядеть – подчеркнул лишь, что граждане, видя сотрудника в этой форме, будут относиться к нему с уважением. Проект уже готов.
Интересно, кто-нибудь объяснит Михаилу Суходольскому, что уважение или отсутствие оного у граждан по отношению к милиции - ну никак не зависит от формы, которую носит сотрудник?..
Поскольку знающие люди посоветовали не ставить на винты всякие китайские холодильники, которые еще хуже, чем китайские термосы, - холодильник я выкинул и приобрел внутренний корпусный кулер с питанием от матери (чтобы можно было измерять параметры и управлять им) - Evercool Aluminium. Долгоиграющий, на шарике - one ball bearing. Вот эта прелесть:
Привинтив его на штатное место, я поначалу не обнаружил на матери свободной колодки питания Molex и слегка озверел. Потом, правда, оказалось, что рядом с контактами датчиков присутствуют аж две колодки - хорошо что их все-таки нашел под шлейфами. Запитал эту прелесть - заработало. Шумит совсем несильно (кстати, меньше, чем эти китайские охладители винтов), а кроме того, скорость можно регулировать с целью понижения шума. Но мне и по умолчанию сойдет.
Да, самое главное - температура обоих винтов теперь меньше 40 - 37 нижний и 39 верхний. Это после 4 часов работы. Так что, вроде, проблема наконец-то решена. Ура и ура, спасибо всем за консультации. Заодно выяснил много нового о кулерах и корпусах. А оно всегда не лишнее
Цитирую отсюда:
Десятки тысяч филиппинцев буквально заполонили эфир SMS-сообщениями в адрес Девы Марии. Акцию организовала местная католическая церковь, которая решил открыть проект "Пошли Деве Марии SMS", пишет PlayMobile. Каждый желающий мог послать свою просьбу к Деве Марии. Церковь включала просьбу в свою ежедневную мессу и, таким образом, сообщение «доставлялось на небеса». Обычно люди просят исполнить их желание во время всеобщего молебна. Но теперь, при помощи сотовой связи, можно обращаться к Деве Марии когда угодно и где угодно. Итак, филиппинцы просили Деву Марию исполнить такие мечты: выиграть в лотерею, найти работу в Канаде и США, денег, удачи, а одна женщина попросила, чтобы ее бойфренд сдержал обещание жениться на ней. Будем надеяться, желания этих людей исполнятся.
Какая прелесть! Теперь остается надеяться, что местная католическая церковь те десятки тысяч долларов, которые она получила от местного оператора сотовой связи, совместно с которой был проведен этот изящный и очень выгодный проект, потратит на благостные дела. А не на приобретение мобильничка Vertu для местного ксендза...
Кстати, а мобильничек Девы Марии в заметке так и не опубликовали. Видать, боятся спама...
В продолжение вот этого разговора. Разнесенные на некоторое расстояние два винта все равно прилично грелись - один до 53, другой до 50. Кроме того, второй винт был установлен вниз башкой, а знающие пацаны говорили, что это весьма не полезно. То есть вредно. А обратно ставить их в позу трахающихся черепашек (вплотную друг к другу) - они будут греться до 60, что уже совсем опасно.
Поехал на рынок искать кулеры. На рынке сказали, что нештатный кулер, прилепленный где-то внутри корпуса, коренным образом ситуацию не изменит. Предложили забавную штуку - вот такую:
Крепится на штатные посадочные места под винтом, охлаждает снизу. Слегка шумит, но несильно. Я опять сложил винты черепашкой и эту штуку прилепил под нижний винт. Теперь на нижнем винте (с учетом довольно сильного нагрева сверху от второго винта) - 38 градусов, а на верхнем (с учетом небольшого теплоотвода снизу, который делается за счет кулера) - 46. В общем, думаю, что на этом и остановимся. 46 - это почти норма. Хотя хотелось бы 40. Но корпус такой, что винты по-другому никак не поставить. Так что пусть живут в таком аспекте: 38-47. Все же не 55-57. И выше 47 не поднимается (несколько часов уже работает).
Так что имейте в виду, если кому актуально. Штука эта стоит где-то долларов 8. И что приятно - питальник у нее со сквозным переходником, то есть даже если нет свободной колодки питания - не проблема.
Upd: В общем, знающие пацаны доказали, что эту штуку нужно как можно быстрее выкинуть (с ней винт загнется значительно быстрее), а охлаждать все-таки нужно по-правильному ;)
К разговору о переводах, начатому по поводу письма переводчицы Маркеса, я вдруг вспомнил совершенно потрясающий ляп, обнаруженный мною - не много ни мало - в книге Зюскинда "Парфюмер" (именно в печатном издании, а не в интернет-библиотеке). Цитирую:
Выяснилось, что комбинация жира ягнячьих почек и беспримесного свиного и коровьего сала в соотношении два к пяти к трем при добавлении небольших количеств девичьего масла лучше всего подходит для усвоения человеческого запаха. На этом Гренуй остановился.
В общем, я далеко не сразу врубился в то, что же такое загадочное "девичье масло". Учитывая специфику романа, в голову лезли всякие совершенно разные мысли... А потом вдруг дошло. "Девичье масло" - это же Virgin oil (или Vergine oil, если писать на итальянский манер): оливковое масло первого (холодного) отжима. Это же надо было такой бред-то переводчику написать...
Сразу вспомнился канонический перевод первого "Робокопа" безвестным кретином на "ОРТ". Ключевую фразу "you are fired" ("ты уволен" - фраза, дающая возможность Робокопу пристрелить главного негодяя) этот деятель ухитрился перевести как "ты сгорел", совершенно испортив финал. Я не понимаю, как переводчик с английского может не знать, что такое "you are fired". По-моему, таких переводчиков нужно убивать еще в детстве - ударом Webster'а по голове. Ну, если и не убивать, то по крайней мере запрещать им заниматься этой мерзостью публично. Пусть переводят только для себя, закрывшись в ванной...
Попалась тут на глаза забавная заметка в "Профиле" (кстати, он что-то похужел с весны):
Оказывается, Саймон из "Правдивой лжи" существует в реальности. Причем реальный (заметьте, тоже продавец из автомагазина) выдавал себя за секретного агента не с целью трахнуть замученную бытом домохозяйку, а из более меркантильных соображений. И нагреб миллион фунтов (под два миллиона долларов). В общем, киношный Генди-Фригард выглядел значительно бледнее. Жизнь, как обычно, обгоняет любую мечту
Собирал некоторую статистику и выяснил, что в моем киноразделе на данный момент опубликовано 575 кинорецензий общим объемом под 5 миллионов знаков.
Скоро начнем это все издавать - издатели уже сами торопят. Начнем, вероятно, с различного рода тематических сборников (комедии, боевики, культовое кино и так далее), а потом забабахаем общий сборник огромного размера на тысячу страниц. В общем, там будет видно.
Жена вчера на книжной выставке увидела забавную книжицу.
Вот анонс:
Самый обыкновенный девятилетний мальчик по имени Гарри дружит с самым необыкновенным псом по кличке Поттер. Поттер не просто волшебник, он ученик знаменитой Школы Волшебства и Чародейства, которая находится вдали от посторонних глаз, в заколдованном лесу, в котором и учатся, и преподают звери-волшебники. Но однажды в окрестностях школы объявляется злой чародей Пучеглазый... Веселый сказочный детектив для серьезных детей и их несерьезных родителей.
Причем на выставке обложка была другая - уже с явным закосом под оформление стандартного "Гарри Поттера" (впрочем, понятно, что для того оно и выпускается).
Самые обыкновенные авторы куют самое обыкновенное бабло. Для несерьезных родителей - факт.
Мне только интересно: эти постниковы, емецы и прочие трудопоттеры - они сами себе в глаза нормально смотрят? Ну, просто интересно...
Не так давно здесь писал о фильме "После вас..." - французская комедия с Отоем. В новом TotalDVD прочитал о том, что американцы уже снимают ремейк на этот фильм с Билли Кристалом. Интересно, что из этого получится... Оригинальный фильм, на мой взгляд, довольно слабенький. Может, улучшат... Впрочем, на IMDB я не нашел никаких упоминаний об этом ремейке - ни в общем поиске, ни в списке фильмов Билли Кристала.
Попытался было вычислить 4000-го зафрендившего, но увы - не получилось. У Семаджика по поводу такого количества френдов крышу сносит совершенно, и он пишет всякую чушь. То есть список-то дает более или менее правильно, а вот в истории изменений - полная фигня. Так что так и не вычислил.