Что бы такое поставить-то на католическое Рождество? Традиционные песенки - неинтересно. Давайте, учитывая испанский колорит, послушаем Antonio Carbonell - песенка "Ay, que deseo". Это, кстати. Евровидение 1996, между прочим. Поимейте немного уважения к благородным сединам исполнителя, плиз! (Испанцы обожают эту фразу - "Tiene un respeto, por favor"!)

Можешь, если твоя фамилия относится к сефардским фамилиям евреев, которых королевишна Исабель в свое время выгнала сначала из Испании, и потом и из Португалии - "Обладатели этих фамилий могут получить гражданство Испании, найдите свою".

И у меня хорошие новости для Чарли Шина и его брата Эмилио - они могут получить испанское гражданство хоть ща!

Что-то я тут, похоже, обиспанился вконец.

Смотрите, какая прелесть!

На самом деле музыкальный фильм "Мама" 1976 года изначально снимали на английском и русском. Актеры отыгрывали свои сцены на обоих языках, а потом для фильма делали озвучивание носителями языка. (Также была румынская версия, но просто переозвученная.)

Фильм получился отличный, помнится, в детстве смотрели с большим удовольствием. Надо будет моему орлу показать - интересно, пойдет у него или нет? Старые мультики и некоторые старые советские фильмы он смотрит.

Надо сказать, что озвучка на английском выглядит заметно беднее: например, актер, поющий вместо Боярского, против тогдашнего Боярского не тянет совершено.

На канале "Мосфильма" этот фильм есть целиком на русском, если кому будет интересно.

P.S. Кстати, в детстве, когда я смотрел этот фильм, то был уверен, что к концу Коза помирится с Волком и они поженятся - уж больно заметная "химия" между ними возникала.

Денис Руденко опубликовал "Пять практических рекомендаций по выбору недорогого вина на примере моих последних 10 бутылок".

В рекомендациях рассказывается, на что обращать внимание чисто внешне. Оно понятно, что даже если выполнить все эти рекомендации, то вино все равно может не понравиться (с этим уж ничего не сделаешь), но выбор по рекомендациям Дениса вам по крайней мере предоставит достаточно качественно произведенный продукт. А уж подойдет на вкус или нет - тут только вам пробовать.

Зачем-то сварганили ремейк отличной старой комедии "За бортом", которая и сейчас смотрится совершенно замечательно - я ее периодически пересматриваю.

В ремейке ничего лучше не придумали, как поменять главных героев местами. Ну, чтобы уж точно было предельно не смешно.

Судя по трейлеру, отстой получился изрядный.

Компания Илона Маска вчера запустила ракету-носитель Falcon 9 с десятью спутниками связи Iridium на борту. Старт ракеты состоялся в 17:27 по местному времени (в 04:27 сегодня по Москве) с космодрома Ванденберг. Причем эта ракета-носитель с уже летавшей и возвращенной первой ступенью.

В небе над Лос-Анджелесом при этом наблюдались интереснейшие оптические эффекты (англ.), в результате чего у народа рождались самые разные, включая весьма экзотические предположения по поводу того, что за хреновина вообще происходит в небе.

А было красиво.

Замечательная Эсперанса с песенкой Black Gold. (Эсперанса - которая поет и играет на басу; как зовут вторую певицу - я не знаю.)

P.S. Подсказали, что вторая певица - Algebra Blessett.

Заголовки в главных новостях дня на "Ленте". Я эту помойку давно не читаю, но у меня вопрос - почему бы им не переименоваться в "Экспресс-газету"? Ну, просто чтобы не позорить имя отличного издания, которым когда-то была "Лента".

Сегодня проходит главное событие года в Испании - Рождественская Лотерея (Lotería de Navidad). В Испании вообще очень любят всякие лотереи и постоянно в них играют, но рождественская лотерея - это главный лотерейный праздник и выигрыши там могут быть в несколько миллионов евро.

Я не знаю, какой процент населения участвует в этой большой рождественской лотерее, но по ощущения - почти все! Все взрослые покупают билеты, бабушки-дедушки дарят билеты своим внукам - в общем, все при деле.

Вчера приходит отец одноклассника юного Экслера забирать своего сына, который вместе с моим играл у нас дома. Заводит обычный разговор из серии "как там твоя que tal". Вдруг спрашивает:

- А билеты-то какой серии покупал?

- Какие билеты, - спрашиваю я, - и какой серии?

- Как это какой? Рождественской лотереи, - отвечает он. - Ты какую серию покупал?

И когда я сказал, что вообще никакие билеты не покупаю, потому что в таких лотереях не участвую - он был совершенно потрясен. Ну как же так-то - ни одного билета не купить?!!

Между тем, вопрос про серию был вполне закономерным. Тут на этом кормится целое полчище всяких явновидящих, предсказателей и прочих бабушек Биситэкайон. Они в передачах по телику рассказывают, какие, по их мнению, серии в этом году будут более вероятными для выигрыша и вы не представляете, сколько народу смотрят эти передачи, а потом покупают билеты соответствующих серий. Ну и обычное дело - в разговоре интересоваться, кто какие серии купил, чтобы потом, может, себе тоже таких прикупить.

В общем, чувствую, потерял я уважение отца одноклассника юного Экслера. Ни одного билета не купил - да этот парень идиот, что ли?!!