Адрес для входа в РФ: toffler.lol

Происхождение некоторых испанских фамилий

25.07.2025 10:40  2302   Комментарии (33)

Интересная статья о происхождении некоторых фамилий в Испании. 

Оказывается, есть фамилии, которые берут свое начало в приютах. Например, одна из таких фамилий - Expósito (найденыш, подкидыш). Этот термин использовался для обозначения детей, которые в прошлом были брошены родителями при рождении, а затем приняты в приюты. Им давали фамилию Expósito. 

Интересно, кстати, что если кто-то в реальности носит такую фамилию, закон позволяет ему официально сменить ее (обычно в Испании не разрешается менять фамилию/фамилии).

Также, если происхождение детей было неизвестно, им давали такие фамилии, как Tirado (брошенный), Diosdado (дарованный богом), Incógnito (неизвестный) или Blanco (белый).

А когда младенцев оставляли в церковных учреждениях, им давали фамилии De la Iglesia (iglesia - церковь), San Juan, De Dios, Iglesias или De María. 

В некоторых автономных сообществах, таких как Каталония, детей, живших в приютах, называли Deulofeu, что означает "Сделанный богом". В Арагоне брошенным младенцам присваивали фамилию Gracia или de Gracia, намекая на то, что они выжили "по милости Божьей".


Вот так мы и выяснили, что у Хулио Иглесиаса один из предков в свое время был подкинут в церковь. 

25.07.2025 10:40
Комментарии 33

Фамилии - вещь опасная, это ещё Монти Пайсоны заметили:
26.07.25 02:20
0 0

Все Крузы, коих немерено в Мексике и во всех испаноговорящих странах, произошли от индейцев, которых массово крестили начиная с 16 века.
bas
25.07.25 19:02
0 0

Хулио Иглесиас
"Что же ты, Иглесиас?" )
25.07.25 16:09
0 1

Вспомнился древний анекдот. Как давали имена испанским мальчикам. Выливали ведро воды за окно. И по реакции либо Хуан либо Педро.
bel
25.07.25 13:06
1 1

Хулия
26.07.25 06:59
0 0

а девочка - Кончита
A Хуанита?
26.07.25 04:49
0 0

а девочка - Кончита
25.07.25 14:39
0 1

Получается очень много футболистов из испаноязычного мира имели сложное детство.
25.07.25 12:58
0 0

"я спортом не интересуюсь"
не спортом, а всякими мячешайбопинаниями, спорт футболом с хоккеем не ограничивается
26.07.25 14:23
0 0

Xristoffes упомянул футболистов с фамилиями, созвучными теме поста Алекса, я вспомнил хоккеиста.
Что не так?
Но я вам подскажу!
"кто бл.... все эти люди?" ©
Напишите (если хочется оставить комментарий) - "я спортом не интересуюсь".
Я же никого не спрашиваю, что это за Канье Уэст такой, о котором с нудной регулярностью все говорят 😄
26.07.25 13:04
1 0

Я почти не смотрю сейчас хоккей, но имена Эспозито, потом Лемье и сейчас на уровне (если говорить о футболе) с Румменигге или Платини.
мне 54, и я могу только спросить - "кто бл.... все эти люди?" ©
ну кроме Платини разве что
26.07.25 12:56
0 0

Я из хоккеистов знаю одного лишь Овечкина, и то только потому что он большой мудак.
Ну и Фила Эспозито узнал вот только что.
26.07.25 06:52
0 0

Не, это просто хотел чуть хоккей стебануть. Конечно же я погуглил Фила как только вы упомянули его. Мне чуть меньше 40 и чуть больше 30.
Мне 58. Kак говорила в старом советском фильме мама Аладдина принцессе Будур -
"Когда мне было столько лет, сколько тебе, я знала, что такое коза!"
Я почти не смотрю сейчас хоккей, но имена Эспозито, потом Лемье и сейчас на уровне (если говорить о футболе) с Румменигге или Платини.
26.07.25 06:37
0 0

Редко задаю этот вопрос вообще, в интернете особенно.Вам сколько лет?! 😄
Не, это просто хотел чуть хоккей стебануть. Конечно же я погуглил Фила как только вы упомянули его.
Мне чуть меньше 40 и чуть больше 30.
26.07.25 06:29
0 0

Редко задаю этот вопрос вообще, в интернете особенно.
Вам сколько лет?! 😄
26.07.25 06:26
0 0

А чё сразу Гитлер футболисты? Фил Эспозито обиделся.
Есть король спорта, есть просто популярный спорт, и есть "who the f..k is Phil Esposito?".
26.07.25 06:22
1 0

Получается очень много футболистов из испаноязычного мира имели сложное детство.
А чё сразу Гитлер футболисты? Фил Эспозито обиделся.
26.07.25 04:47
0 0

Получается очень много футболистов из испаноязычного мира имели сложное детство
- как вас зовут?
- Иглесиас. Єнрике.
- А по отчеству?
- та, не надо!
- Та надо, а то неудобно как-то...
- поверьте, с отчеством еще неудобней.
(Аж всплакнул немного. Шутил же ж чувак худо-бедно. В президентьі не лез...)
Не знаю, отчего-то вспомнилось.

Интересно, а там есть про истоки испанской фамилии Лисичкин? 😉
25.07.25 12:32
0 0

Это корейская фамилия Ли Си Цын, претерпевшая европеизацию.

Среди испанских женских имён также встречаются любопытные — например, связанные с идеей Непорочного зачатия (по-испански — Inmaculada Concepción). Это имена Inmaculada и Concepción. В разговоре их могут сокращать до Inma и Concha (или Conchita).
25.07.25 11:41
0 0

- Дорогой, пока тьі бьіл в командировке два года, у нас родилась девочка!
- Надо же! А я в командировке встретил ведьмака и пообещал ему отдать то, что встречу дома и чего не ожидаю.
25.07.25 22:31
0 0

Среди испанских женских имён также встречаются любопытные — например, связанные с идеей Непорочного зачатия
Стопудово, женщиньі придумали.
- Дорогой, пока тьі бьіл в командировке два года, у нас родилась девочка!
- ???
- ну, вот такая вот Концепсьйон, панимаешь...Инмакулада...

Есть такое, да. Инма вообще довольно часто встречается.
25.07.25 11:48
0 0

что ж, минутка задоновщины: Очевидно, испанская фамилия "Экслер" происходит от "el exilio", что значит "изгнание". Таким образом мы понимаем, что семья Экслеров, перед тем, как укорениться в Испании, была когда-то изгнана из родных краев, и скиталась, как Моисей по пустыне... 😄
25.07.25 11:22
0 6

С таким никнеймом не поспоришь; Богданыч явно богом данный.
26.07.25 04:44
0 0

за что сефарды прозвали ее Иезавель и вписали в Ветхий Завет...
25.07.25 14:43
0 3

Вообще Экслер - сефардская фамилия, как выяснилось. Так что мои предки как раз были изгнаны из Испании королевишной Исабель, которая решила, что проще игнать евреев, чем возвращать им деньги, которые она назанимала.
25.07.25 11:49
1 3

Diosdado (дарованный богом)
то есть Богданов
25.07.25 11:14
0 2

Только без "ов"
Богданов как производное от имени отца, наверное. Так-то во времена старинные-былинные с фамилиями вообще был редкостный бардак, от имени барина-владельца до названия деревни (а та тоже от имени барина зачастую, если не по местности, типа берёзово-ясенево).
26.07.25 04:42
0 0

то есть Богданов
Только без "ов"
25.07.25 11:28
0 1

И у Джанкарло Эспозито, то-то он злодеев играет, трудное детство предков в приюте ожесточило характеры на поколения вперёд 😂
(Думаю в Италии, откуда его фамилия, они присваивались аналогично)
25.07.25 11:06
0 0

И у Джанкарло Эспозито, то-то он злодеев играет, трудное детство предков в приюте ожесточило характеры на поколения вперёд 😂(Думаю в Италии, откуда его фамилия, они присваивались аналогично)
И в Италии, и в Испании эта фамилия произошла от латинского expositus.
25.07.25 11:11
0 1
Теги
Сортировать по алфавиту или записям
BLM 21
Calella 147
exler.ru 302
авто 468
видео 4268
вино 363