Адрес для входа в РФ: exler.world

Релевантность

25.05.2013 09:01  7239   Комментарии (22)

Релевантность Google просто поражает.

25.05.2013 09:01
Комментарии 22

В общем, иллюстрация на тему:

"Не стоит прогибаться под изменчивый мир.

Пусть лучше он прогнется под нас." © // это я вспомнил как © ставить - alt + 0169 на нумпэде

Короче, засрем мир своии бредом. Он и поменяется.

Впрочем, тоже мне новость...
25.05.13 23:38
0 0

А с чего, Алекс, Вам вдруг приспичило, простите, вводить себя в переводчик?
25.05.13 22:51
0 0

Ahtoh:
А с чего, Алекс, Вам вдруг приспичило, простите, вводить себя в переводчик?


Я так думаю, чтобы убедиться в правильности выбора. Знаки. Их ведь где угодно можно искать. А где угодно - это Гугл. Не знаю... кажется, все логично.
25.05.13 22:58
0 0

Ahtoh:
А с чего, Алекс, Вам вдруг приспичило, простите, вводить себя в переводчик?


Вообще мне это просто прислали.
26.05.13 00:17
0 0

Мало того, что мои чисто русские имя/фамилия при написании латиницей оказались каталанскими, а при написании кириллицей не определились вовсе; теперь на ФЭРе мне в каждой рекламе предлагают гражданство ЕС без предоплаты... 😉
25.05.13 21:20
0 0

Наберите в переводчике Tears for Fears и получите Сергей Шнуров. Не знаю почему.


25.05.13 21:16
0 0

chisar: Наберите в переводчике Tears for Fears и получите Сергей Шнуров. Не знаю почему.


Банально -- гугл переводчик это не лингвистическая программа, а программа статистически выбирающая из "одинаковых" текстов совпадающие фрагменты...

Да еще имевшая некоторое время общедоступное "дайте свой перевод" -- достаточно было от 10 людей вбивавших одно и тоже бредовое слово в качестве перевода и он после этого начинал выдавать этот бред как перевод...

Кто-то сделал флешмоб на Шнурова вот и результат...
25.05.13 23:03
0 0

Alex Exler: Релевантность Google просто поражает.

Дык распечатываем эту страничку и с нею прямиком в департамент гражданства и имммиграции(ну или как он там у вас обзывается), раз уж САМ гугль каталаном признаёт, значит можно претендовать если не на внеочередное присвоение гражданства, то уж как минимум на вид на жительство 😄
25.05.13 19:44
0 0

Забавно. При вводе моей реальной фамилии на английском, меня записали в чухонцы, а при латышском написании - в словенцы 😄
25.05.13 19:40
0 0

Действительно. А если убрать "Алекс", оставив "экслер", то становится "немецкий". При постановке других фамилий ряд определяет правильно, а ряд странно - Hugo (Гюго), испанский, но Schmidt - немецкий и т.д. И в переводе ставит фамилию с большой буквы, хотя пишу с маленькой. Спасибо, любопытно (свою фамилию проверил - определило точно).
GVB
25.05.13 18:30
0 0

GVB:
Действительно. А если убрать "Алекс", оставив "экслер", то становится "немецкий". При постановке других фамилий ряд определяет правильно, а ряд странно - Hugo (Гюго), испанский, но Schmidt - немецкий и т.д. И в переводе ставит фамилию с большой буквы, хотя пишу с маленькой. Спасибо, любопытно (свою фамилию проверил - определило точно).


<img src=http://clip2net.com/clip/m82736/1369493236-clip-15kb.png>
25.05.13 18:48
0 0

alex exler - обычные каталанские имя-фамилия. Вот Google и определил.

Если серьезно. Алекс! Какие духовные практики позволили вам делать ТАКОЕ с т.н. реальным миром?! 😄
25.05.13 12:19
0 0

введите не в переводчике, а просто в поиск Гугл слово "овцеёб" - и насладитесь первой же верхней ссылкой... ))))))))))


25.05.13 11:03
0 0

Вот что значит натурализовался по полной программе )
25.05.13 10:09
0 0

GeoIP

Alex Exler:
Slekkug:
GeoIP



Это вы к тому, что я сейчас в Монако?


Это я к тому, что "даже овцы в тулупах" (с) "День выборов"

Может, симка, с которой осуществлён выход в интернет, зарегистрирована в соответствующем месте. А, может, и другая причина. Но причина-то есть.
25.05.13 09:21
0 0

Slekkug:
GeoIP


Это вы к тому, что я сейчас в Монако?
25.05.13 09:42
0 0

Slekkug: Может, симка, с которой осуществлён выход в интернет, зарегистрирована в соответствующем месте. А, может, и другая причина. Но причина-то есть.

Это вы к тому, что я выхожу в Интернет по отельному вайфаю?
25.05.13 10:43
0 0
Теги
Сортировать по алфавиту или записям
BLM 21
Calella 143
exler.ru 272
авто 442
видео 3997
вино 359
еда 500
ЕС 60
игры 114
ИИ 29
кино 1581
попы 191
СМИ 2759
софт 930
США 132
шоу 6