Воображаю (с)
Сначала я хотел озаглавить эту новость простым "А-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а". Но потом решил заменить на сухое хоботовское.
И вот новость.
Великий режиссер рассказывает об авторском замысле.
«Я сейчас занимаюсь разработкой “Евгения Онегина”. Как пример – “Великий Гэтсби”. Хочу снять “Онегина”, сохранив эпоху, но при этом сделав его в современной манере. Съёмка, музыка – всё современное, но с сохранением эпохи. Мы сейчас пишем сценарий – очень медленно, скрупулёзно, потому что там очень много нюансов. Это всё-таки Пушкин. Потом мы ещё будем текст много тестировать, потому что не знаем, как люди отнесутся к тому, что мы в какой-то степени всё равно интерпретируем Пушкина, переписываем. В “Онегине” нет диалогов, а люди же ведь должны разговаривать. Сейчас мы пытаемся найти баланс, чтобы фильм был и образовательным, то есть соответствовал тому, что мы читали в школе, и чтобы не оскорбить тех, кто любит это великое произведение. Немножко сложновато, но эту историю, ментальный код, знают все. Все её захотят увидеть. Это должно быть сделано настолько тонко, чтобы не вызвать хейта, чтобы не говорили, что опять на святое покушаются. Думаю, что примерно через год мы заявим проект официально, будем искать на него финансирование».
Слушайте, я на самом деле это даже буду смотреть. Женя Онегин с андреасяновскими диалогами - это будет что-то невыносимо прекрасное, сто процентов! В конце концов, я же пережил андреасяновский "голливудский" криминальный боевик? Пережил! Ну и все: теперь меня ничем не сломить!
