В русском языке нет мужского шовинизма

18.04.2006 16:18  11481   Комментарии (22)
В Англии и во Франции сейчас идут всякие дебаты на тему того, чтобы из двух обращений - соответственно "миссис и мисс", "мадам и мадмуазель" - оставить только одно, потому что разделение женщин по признаку замужества-незамужества - это чистый мужской шовинизм, ибо у мужиков такого разделения нет. Мужик всегда считается свободным, как птичка.

С этим пора кончать - считают женские феминистки. Или мужиков будут именовать двояко - например, "замужик" и просто "мужик", - или у женщин оставляется только один вариант, который будет характеризовать обе их семейные ипостаси. Причем, что характерно, если в Англии склоняются оставить "миссис", то есть замужную, то во Франции предпочитают только "мадмуазель".

А я вдруг подумал, что в русском языке такого шовинизма нет. У нас для лиц женского пола есть три состояния: девушка (скорее всего, незамужняя), женщина (скорее всего, замужняя) и тетка (скорее всего, уже незамужняя). Но четкого указания - нет. Поэтому феминистки могут быть полностью спокойны.
Теги
Сортировать по алфавиту или записям
BLM 21
Calella 147
exler.ru 315
авто 480
видео 4345
вино 363