Адрес для входа в РФ: exler.world

Средневековая ярмарка в Бике

10.12.2013 11:04  20101   Комментарии (41)

Каждый год в декабре в городе под названием Бик (Vic) - это где-то 70 км от Барселоны в сторону Парижа - проводится так называемая "Средневековая ярмарка". На самом деле это достаточно типовая каталанская ярмарка, где продают различные товары, но отличается она тем, что продавцы одеваются в красочные средневековые костюмы, по улицам ходят оркестры в таких же костюмах, ну и народ на этих ярмарках выпивает, закусывает и всячески веселится.

Обстановка на ярмарке - очень позитивная и какая-то домашняя. Там много интересного и любопытного: народные промыслы, обучение стрельбе из лука, дресированные соколы и так далее.

Фотографии, конечно, всей прелести не передают, но я все-таки предложу вашему вниманию небольшой репортажик с моими пояснениями. (Фото все кликабельны.)

Вот так выглядит главная улица с ярмаркой. Но это не единственная улица: ярмарка проходит и на нескольких других улицах и у реки.

Очень часто попадаются палатки и целые заведения со всякими вкусняшками: хамон, всевозможные виды мяса, различные колбаски, картофель, бутерброды (любимые каталанами bocadillos - багет, сыр, хамон). Все это запивается вином, глинтвейном или пивом.

Традиционные рождественские каталанские Caga Tio, что переводится как Дядя Кака. Бревнышко с ножками и рожицей с каталанской шапочкой на голове. В канун Рождества детишки лупят дядю палками, а бревно "какает" конфетами. Прелестный обычай.

А это знаменитые каталанские "каганеры" - фигурки какающих человечков. (Я как-то выкладывал фотографии этих фигурок, изображающих Путина и Меркель - в точно таких же позах.) Данные фигурки умели подпрыгивать и делать сальто.

Всякая средневековая сувенирная символика - ее на ярмарке было немало.

Стенд с очень вкусными соусами и всякими намазками. Их можно было пробовать. Я как попробовал - так закупился десятком баночек, намазки очень вкусные.

Традиционный каталанский хлеб. Только что испеченный.

Колбасная палатка. В левом нижнем углу в корзинке - типично каталанское блюдо, представляющее собой пережаренное сало. Получается такой очень своеобразный бекон. Довольно вкусный, хотя, конечно, очень жирный.

Различные специи.

Слева снизу - что-то типа зельца. Очень вкусно, я его на ярмарках всегда покупаю, а в магазинах его что-то не встречал.

Анчоусы и другие консервы. Популярностью явно не пользовались.

Тоже традиционное каталанское блюдо - всякие сладкие пироги.

Симпатичные изделия из дерева.

Обычные и полудрагоценные камни. Можно подобрать свой камень по знаку Зодиака или просто купить любой понравившийся.

Колбаски жарили на каждом шагу.

Туристы, увидев сосуд для вина, расположенный справа на фото, обычно строят самые дикие предположения по поводу того, почему сосуд имеет такую странную форму. А объясняется эта форма очень просто: это сосуд, предназначенный для того, чтобы пить вино, не прикладываясь губами к горлышку (из заостренного горлышка пускают в рот струйку вина). Таким образом из одного сосуда могут пить по очереди несколько человек.

Ножки индейки.

Симпатичная посуда с ножками.

Продавец объясняет: ему не нравится, что я фотографирую его поделки. А мне эти поделки не уперлись - я хотел сфотографировать колоритного мужика рядом с ним.

Всевозможные каталанские сыры.

Первый раз такое встретил - носочки с рожицами.

А вот и глинтвейн, который тут называется просто - горячее вино. Чашка с глинтвейном стоит 5 евро. Если чашку возвращаешь, тебе обратно выдают 4 евро. А можешь чашку забрать с собой. Мне она понравилась - дома для глинтвейна использовать, - поэтому я чашку купил, а от глинтвейна отказался (я за рулем). Продавец был очень удивлен.

Справа стоят всякие вкусные ликерчики.

Детские шапочки в виде голов зверушек - забавные. Мой ребенок получил шапочку в виде красной птички из Angry Birds. На следующий день гордо пошел в ней в школу - там все обзавидовались.

Прикольная поделка: в эту игрушечную "печку" вставляется ароматная палочка и дымит через трубу.

Деревянные поделки, многие из которых имитируют крики различных птиц.

Вот это просто клас - деревянные конструкторы, из которых можно собирать вот такую прелесть.

Заготовки для выращивания грибочков в домашних условиях. Серьезная фирма, у них даже сайт свой есть.

Гвозди бы делать из этих людей. На улице +2 (горы, тут холодно), а каталаны пьют пиво.

Музыканты в соответствующих нарядах выдавали заводную композицию. По ярмарке ходило с десяток таких музыкальных групп.

Я их немножко заснял на видео.

А это просто красивый домик.

Интересная технология жарки ребрышек. Дрова в корзинке, а ребрышки подвешиваются сбоку на крючках. Они и поджариваются, и немного коптятся.

Кормят и наливают - на каждом углу.

По улицам ходят вот такие прикольные "всадники".

Сладости.

Куча травяных чаев - от всевозможных заболеваний и состояний.

Ярмарочная символика.

Грустный дядя Кака.

Местные традиции: Санта-Клаус лезет в окно. Через недельку такие будут встречаться почти на каждом доме.

В пойме реки любых желающих учили стрелять из лука.

На той стороне реки - импровизированные ресторанчики.

Мальчик, целься внимательнее.

Почему бы не сфотографироваться в позе колодника? Весело же!

Два мужика демонстрируют дрессированного сокола.

А вот это уже блюда посолиднее. Традиционная паэлья.

Что вот это за блюдо - я так и не выяснил, никогда его раньше не встречал.

МЯСО!

РЕБРА!!!

Это называется "мясная парильяда по-ярмарочному". Палочки сверху - вместо вилок, тут все по-простому.

А это - хамон (задняя свиная ляжка), вареный в белом вине. Забавно, но мне не особенно понравилось.

Пользовалась популярностью печеная картошка. Она разрезается пополам, на срез - сметанный соус с зеленью. Очень вкусно.

Местные картофельные чипсы.

Отдельная часть ярмарки с народными промыслами. Кузнец, стеклодув и так далее.

Палатка стеклодува.

Книжечки карманного формата.

Ну, вот и все. Симпатичная ярмарка, да и закупился я там всякими вкусняшками прилично.

Ну и напоследок - это я на ярмарке. За фото спасибо Старому Каталану.

10.12.2013 11:04
Комментарии 41

Алекс, а что в палатке с анчоусами делает Пол Маккартни?
11.12.13 16:28
0 0

Willich:
Алекс, а что в палатке с анчоусами делает Пол Маккартни?


Пропагандирует вегетарианство.
11.12.13 17:47
0 0

Насколько я успел уловить, музыканты играют Кантигу 119 - вот она же на Нью-Йоркском средневековом фестивале:






11.12.13 01:15
0 0

Алекс, какие ощущения, как прошли воспоминания с нормальной зеркалкой с неплохим объективом после нетяжелых беззеркалок, да и по сравнению с eos100d...
10.12.13 21:54
0 0

pimen tot:
Алекс, какие ощущения, как прошли воспоминания с нормальной зеркалкой с неплохим объективом после нетяжелых беззеркалок, да и по сравнению с eos100d...


Понимаешь, что от зеркалки - никуда не деться.
11.12.13 17:44
0 0

Даже если не сильно напрягать память, такие города как Пекин, Неаполь, Рим, Париж, Лондон, произносятся на их родных языках и по русски совершенно иначе. Vic в английской транскрипции звучит как Вик, и англоязычные так и произносят.
10.12.13 21:40
0 0

Alex Exler: Вот это просто клас - деревянные конструкторы, из которых можно собирать вот такую прелесть.

У нас в книжных магазинах часто встречаются. И именно такие точно поделки - скорпион, динозаврики и проч. Сделано в PRC. )
10.12.13 17:43
0 0

А жабами этими с палкой во рту (которые "птичьи" звуки издают, а по мне так жабьи) завалена Бирма.

Вопрос - никак нельзя транслит в эти комменты запендрючить?
10.12.13 16:57
0 0

Дрова в корзике

-----

В корзиНке?
10.12.13 16:37
0 0

Зачем на машине поехал? 😄 Электричкой надо было.
10.12.13 14:08
0 0

Wilhelm:
Зачем на машине поехал? Электричкой надо было.


Прямые электрички туда не ходят, это раза в три дольше добираться - на фига мне это? Чтобы выпить на ярмарке? Я дома могу выпить, не вопрос 😉
10.12.13 15:11
0 0

Впечатляет! Но обилие МЯСА пугает. 😄
IDA
10.12.13 13:19
0 0

Бивис, там написано "Los Huesos"! Гы-гы.
10.12.13 13:01
0 0

Такие корзиночки деревянные в виде яблочек и т.п. покупал Тайланде год назад! (кадр "Симпатичные изделия из дерева").

Интересно, это тайцы подделывают, или испанцы закупают у тайцев?
10.12.13 12:35
0 0

Gizmo : Очень многое на таких ярмарках - "привезенные товары из Азии". 😄
10.12.13 12:59
0 0

Gizmo:
Такие корзиночки деревянные в виде яблочек и т.п. покупал Тайланде год назад! (кадр "Симпатичные изделия из дерева").

Интересно, это тайцы подделывают, или испанцы закупают у тайцев?


Если это так, то и те и другие - у китайцев.
10.12.13 13:07
0 0

Алекс, спасибо, интересный репортаж 😄

По прочтении возникло несколько вопросов:

1. Я так понял, что многое из того, что продается на ярмарке (в т.ч. и еда) продукты домашнего производства. Это всё делается специально на ярмарки или и в обычные дни это можно покупать?

Ну и не раз слышал страшилку про то, что в зоне ВТО запрещена продажа продукции домашних хозяйств. Что дескать не может наша бабушка продавать морковку с огорода. Вот я и думаю, рынки в Италии, опять же такие ярмарки, которые я видел не раз, это исключение из правил или просто забивают болт на правила ВТО.

2. Не увидел никакого меестного хендмейдного алкголя. Такого не делают или запрещено продавать в таком формате?

3. Ты писал, что с чаем в Испании швах. Вот там у тебя на фотках - это именно лечебные чаи или там можно найти какой-нибудь более-менее традиционный чай?

Ну и размеры картошки порадовали 😄
10.12.13 12:33
0 0

Kernel32.dll: Я так понял, что многое из того, что продается на ярмарке (в т.ч. и еда) продукты домашнего производства. Это всё делается специально на ярмарки или и в обычные дни это можно покупать?

Что-то можно, что-то нельзя.



Kernel32.dll: Не увидел никакого меестного хендмейдного алкголя. Такого не делают или запрещено продавать в таком формате?

Я не очень понимаю, что для Испании означает - хендмейдный. Здесь тысячи винных хозяйств.



Kernel32.dll: Ты писал, что с чаем в Испании швах. Вот там у тебя на фотках - это именно лечебные чаи или там можно найти какой-нибудь более-менее традиционный чай?

Лечебные. Традиционный чай можно найти в специализированных магазинчиках.
10.12.13 14:03
0 0

Kernel32.dll:
Ну и не раз слышал страшилку про то, что в зоне ВТО запрещена продажа продукции домашних хозяйств. Что дескать не может наша бабушка продавать морковку с огорода. Вот я и думаю, рынки в Италии, опять же такие ярмарки, которые я видел не раз, это исключение из правил или просто забивают болт на правила ВТО.


Про Италию ничего не могу сказать, но отвечу на примере Германии. Здесь практически во всех крупных городах есть места, куда в определенные дни приезжают представители домашних хозяйств и продают свои продукты: мясо, овощи, фрукты, мед, творог, сыр, грибы, ягоды и т.д. Единственное, чего пока ни разу не встречал: молоко и рыба. Так что, судя по всему, судя по всему, либо как обычно полная брехня из серии "А у них там ужасный ужас!", либо перевранная до состояния "И не выиграл, а проиграл. И не волгу, а жигули"
10.12.13 17:47
0 0

Kernel32.dll: не раз слышал страшилку про то, что в зоне ВТО запрещена продажа продукции домашних хозяйств.

У нас в Латвии не запрещено. Продают овощи, фрукты, мясо, рыбу, молочные продукты итд. Латвия в ВТО с 1999 года.
11.12.13 09:16
0 0

Здоровско! Горы мяса на гриле впечатлят, конечно. 😄


10.12.13 12:22
0 0

Такого садиста, как ты, Алекс, еще поискать...

Перед обедом такие фотки смотреть - верная смерть от утопления в собственном желудочном соке 😄
10.12.13 11:46
0 0

Чисто в образовательных целях - почему Vic это Бик, а не Вик? Да и Википедия другого мнения насчет названия города
10.12.13 11:37
0 0

kempo27:
Чисто в образовательных целях - почему Vic это Бик, а не Вик? Да и Википедия другого мнения насчет названия города


Википедия может быть любого мнения, но особенности испанского произношения таковы, что в ряде случаев их "v" произноситься как "б", а их "b" как "в", и на начальном этапе обучения это сильно выносит мозг. Vic - слово как раз из такого случая.
10.12.13 12:39
0 0

kempo27: Чисто в образовательных целях - почему Vic это Бик, а не Вик?

В испанском языке буква "v", как правило, читается как "б". В начале слова - почти всегда.
10.12.13 14:01
0 0

Старая добрая Европа. Спасибо за переданную атмосферу)
10.12.13 11:22
0 0

alez7:
Старая добрая Европа. Спасибо за переданную атмосферу)


Судя по картинкам - не такая она и добрая))
10.12.13 11:25
0 0

А как там с местными гопниками?
10.12.13 11:18
0 0

Базил:
А как там с местными гопниками?


Не встречал. Но цыгане, украинцы (русские) и поляки подворовывают в курортных городах, да.
10.12.13 14:01
0 0
Теги
Сортировать по алфавиту или записям
BLM 21
Calella 143
exler.ru 272
авто 441
видео 3990
вино 359
еда 499
ЕС 60
игры 114
ИИ 29
кино 1580
попы 190
СМИ 2755
софт 930
США 131
шоу 6