15.12.2008 11:36
Комментарии 28

Алекс, не уверена, что вы читаете такие запоздалые комментарии к вашим постам, но наткнулась только сейчас.

Тот факт, "Наша Раша" тырит элементы "Little Britain" - просто детский лепет по сравнению с тем, что вытворяет "ПрожекторПэрисХилтон" со скетчами "Шоу Фрая и Лори". Вот это - действительно убожество и позорище.

Пример вопиющего крышесносящего плагиата номер раз:

community.livejournal.com

и номер два:

community.livejournal.com
22.02.09 12:24
0 0

У Little Britain есть канал на ютубе , где выложены все эпизоды.
20.12.08 21:58
0 0

P.P.S.
"Счастливы вместе", наоборот, мне кажется, проигрывает оригиналу.
Реалии не те. Не может продавец обуви даже минимально прокормить такую семью на свою зарплату. Эта нестыковка убивает смысл.
Оригиальный "Married with Children" - очень люблю, Эла Банди жалею. Бедный мужик! Точнее - poor guy...
18.12.08 08:49
0 0

P.S. Будучи весьма доволен "Моей прекрасной няней", посмотрел оригинальный американский сериал. Через 3-4 серии захотелось вернуться к русской версии - она НАМНОГО лучше оригинала. Особенно - дворецкий.
Лицензия в данном случае честно куплена, но исполнение - лучше русское.
18.12.08 08:46
0 0

Огромное спасибо Эксклеру за упоминание о LB!
Глянул быстренько на LB вскользь.
Люблю НР, теперь обязательно посмотрю Британию.
Судя по заставке - да, содрали.
Но смешно ведь и в русской версии... в основном.
18.12.08 08:42
0 0

Подскажите плз., кто смотрел...
Тема про курсы для худеющих, она идёт на протяжении всех сезонов? Мне хотелось бы именно эти скетчи...
А то в торенты лезть и ВСЁ качать не хочется...
17.12.08 01:20
0 0

Малобритания - это Англия.
16.12.08 19:56
0 0

Господи, как их только английская земля еще носит? По-моему, ничего более отстойного в Британии не снимали. Даже содранная у британцев "Наша Раша" не такая тупая.
16.12.08 16:44
0 0

triaire: Господи, как их только английская земля еще носит? По-моему, ничего более отстойного в Британии не снимали. Даже содранная у британцев "Наша Раша" не такая тупая.



Да, если мозгов не хватает врубиться, то лучше сериал объявить тупым. Это известный подход.
18.12.08 13:11
0 0

Блин, заводил на форуме тред про "Little Britain", но народ как-то не проникнулся... 😒 А сериал-то преотличный!
15.12.08 19:51
0 0

>Потому что "Маленькая Британия" с "Нашей Рашей" не имеет ничего общего.



>Лицензию у Little Britain из "Наша Раша" никто не покупал. Сходство отрицают. При этом содрали >оформление, общий стиль и некоторые ходы.



???
15.12.08 19:41
0 0

Будучи любителями и знатоками Little Britain и Monty Python (мы с мужем пересмотрели всё, что сумели купить в Great Britain) и не по одному разу, хочу отметить, что воруют наши отовсюду! И совершенно бессовестно 😒

Но, как говорят большие ученые, обворовать можно только нищего. Так что LB и MP, надеюсь, не в обиде.
15.12.08 18:10
0 0

Два актера, играющих разные роли? Толстый и худой?

А не "Городок" по-британски ли это?
15.12.08 14:52
0 0

celen: Два актера, играющих разные роли? Толстый и худой?

А не "Городок" по-британски ли это?


Не, "Городок" больше напоминает "Шоу Фрая и Лори" 😄
15.12.08 14:54
0 0

Кстати, Лукас действительно гей, и недавно расстался с каким-то мужиком.
15.12.08 14:22
0 0

Бад Леша: Кстати, Лукас действительно гей, и недавно расстался с каким-то мужиком.



Но мы любим его не за это 😉
15.12.08 14:23
0 0

Найдите, пожалуйста, в титрах Нашей Раши хоть один иностранный копирайт. Было много обсуждений на эту тему в различных форумах. Ни одного подтверждения лицензионности обнаружено не было.


P.S. на всякий случай, подчеркну - МНОЮ обнаружено не было. Возможно, они слишком хорошо маскируются ) Но если мне не изменяет память, то на каком-то радиоинтервью Семен Слепаков (который вроде как автор Нашей Раши) уклончиво отвечал на этот вопрос, дескать, ничего общего с LB их сериал не имеет.
15.12.08 13:57
0 0

sansan: Найдите, пожалуйста, в титрах Нашей Раши хоть один иностранный копирайт.



Они там могут и не быть. Титры сделаны точно по Little Britain. Некоторые скетчи - с геем так точно - тоже сделаны явно на основе LB.
15.12.08 14:22
0 0

Опечатка: не Yalliams, а Walliams
15.12.08 13:38
0 0

jacobsh: Опечатка: не Yalliams, а Walliams



Поправил, спасибо.
15.12.08 13:56
0 0



Помнится, когда я вперые посмотрел Little Britain, меня долго мучало странное чувство - что-то тут не так. Озарение пришло, когда я вслух произнес название сериала из двух рифмующихся слов - тут же вспомнилась Наша Раша. Сразу стало понятно, что Наша Раша - несамостоятельный проект, а лицензионный. Ведь даже начальные титры Раши сделаны один в один по примеру Бритн 😄 А сюжеты британского сериала просто переиначены под российскую действительность. Так два английских сюжета - про деревенского гея и пресс-секретаря, влюбленного в премьер-министра - в нашей версии превратились в историю фрезеровщика-гея Ивана Дулина и его шефа Михалыча.
15.12.08 13:06
0 0

К сожалению в следующих сезонах они стали все больше и больше скатываться на "пердильный" юмор. Всякие писающиеся и рыгающие старушки и т.д. Видимо это они так готовились к запуску Little Britain USA для американского рынка.
15.12.08 12:59
0 0
Теги
Сортировать по алфавиту или записям
BLM 21
Calella 147
exler.ru 315
авто 480
видео 4348
вино 363