Недорогая читалка Kobo eReader - обзор

Ну все, проблема с русским шрифтом решена. Вот тут ссылка на танец с бубном:

http://www.mobileread.mobi/forums/showthread.php?t=61587

Шрифты запихиваются внутрь epub-файла, файл становится на 300К больше, но оно работает. Некрасивое конечно решение, надо с каждой книгой возиться, но тем не менее это лучше чем ничего.

Всем удачи!

Вчера я озадачил Кобовцев (поддержка на сайте производителя) проблемой кириллизации. Сегодня получил ответ. Вот он:

The device currently only supports regular ePub and PDF formats, Cyrillic is currently not supported, however we are looking at making other formats available through a software update.

Sincerely,

The Kobo Team

Что в вольном переводе на русский означает, что официально они кириллицу не поддерживают, но в будущем возможно. При чем тут упоминание про "обычный PDF" мне не совсем понятно, я задавал вопрос исключительно про epub и кириллицу.

Очевидно, что русские ребята что-то поменяли в прошивке. Так что покупающие Кобо-ридер у капиталистов - будьте внимательны, это будет скорее всего "буржуйская" версия, на русских не рассчитанная.

Оппаньки, уже и ответ есть! Ни фига ж себе скорость...

Да, на самом деле читалка в руке лежит удобно, проста в управлении и показывет нормально. Базу данных (100+ мег) наверняка можно в конце концов просто снести и все, чтобы не мешала, а вот без кириллицы весь смысл существования ридера пропадает. Жалко будет расставаться если ничего не получится. Причем похоже даже не вернуть ее - она же работает, английский и PDF показывает без проблем. Придется дарить каким-нибудь англоязычным женам друзей.

Да, там в комплекте прилагается софт для компа. С установленного софта можно уже поудалять эти классические книжки, но... сначала надо зарегистрироваться (я не стал) в онлайновом магазине. И кстати купленные книжки тоже пойдут в базу, а не в epub-формат. Своеобразная такая защита от пиратства.

Спасибо, дело видимо в прошивке как и предполагал. А "с их русскоязычного сайта " - это откуда? на koboreader.com я что-то не нашел переходов на русский язык. Или это с сайта магазина? Там есть русификация Kindle, а про Kobo похоже ни слова. Или то я просто плохо искал?

Заранее спасибо.

Алекс, я тут начитался ваших обзоров и купил себе Кобо-ридер. Какая-то была скидка у них на сайте и с доставкой по Монреалю получалось всего 144 канадских рубля. Судя по обзору машинка должна была быть простая и удобная, типа "завел-поехал", что мне и надо было для чтения книг в автобусе. Однако все оказалось на так просто. По совершенно непонятной мне причине Кобо не читает кириллицу в epub. Я генерил epub на каком-то онлайновом конверторе - не работает, загрузил Калибр, переформатировал кучу разных файлов с разными опциями - не работает. Автор-название в порядке, а внутри книги вместо кириллицы - вопросики. Много вопросиков. Для статистики скачал несколько epub-ов из разных русскоязычных мест - результат тот же. Нашел на интернете описание танца с бубном - в уже готовый epub добавить какие-то шрифты и поменять css - станцевал - не работает.

Поэтому хочу спросить - у вас похожие проблемы были? или они вам присылали какой-то особый Кобо? В моем кстати есть оффигительный подарок - 100 классических книг на английском. Причем спрятано в базу данных, а отнюдь не в epub-формате, то есть хрен выдерешь, и это еще одно неудобство, потому что - а зачем мне "Анна Каренина" на английском? Или зачем мне лист из 100 не особо нужных наименований? Я потом свои замучаюсь искать.

Ув. Экслер, вы случайно не приложили руку к разработке вот этой www.mobile-review.com/fullnews/main/2010/August/26.shtml#30504 книжки?;)

На рекламируемом Алексом сайте reader-sony.ru его можно купить за 8900 (!) рублей. Нормального каталога товаров у них нет, пришлось связываться по аське, чтобы узнать о наличии. Недорогая читалка? Да, только если самому заказывать из Канады.

Здорово! Осталось понять, как его купить: на сайте Reader-Sony.ru его нет, а указанные на официальном сайте магазины в Россию не отправляют 😒

P.S. Наверное, я консервативен, но мне понравился чёрный дизайн .

Я правильно понял, что русский язык там "из коробки", ничего "допиливать" не понадобилось и проблем с ним замечено не было?

200$ с доставкой до России - это же революция, товарищи!

Не Sony 505, конечно, но как подарок - вещь вообще незаменимая.

Я не понимаю, может я дурак и не знаю про устройство с названием Blueberry, которое встречается в обзоре? Или всё-таки Blackberry?

Алекс, глянь какое необычное применение e-ink, да еще в инверсии: http://tasha108.ru/mag/goods.php?id=69

P.S. а ведь аппарат технически ненамного сложнее читалок, а цена уже адекватная.

А какие у него взаимоотношения с банальными txt и doc?

Доберётся до России в достаточном количестве - "сломают" и будет прошивка со всем, что положено.

Кстати, мне кажется, или Kobo eReader - родной брат Pocketbook 301+ в плане "железа"?

Недостатки недостатками, господа, но вы посмотрите - насколько хорошо проработана типографика страницы - все эти колонтитулы и прочая и прочая. Отбивочки, полосочки.

Даже меню - то произведение искусства. Глаз отдыхает.

Может всё-таки Blackberry, а не Blueberry? 😉

Дизайн замечательный? Ну да, эта голубого цвета нашлепка, именуемая джойстиком, очень органично сочетается с серо-белой гаммой корпуса. PDF читает. ога. на таком-то экране без reflow это очень актуально. Нет закладок, нет перехода по странице. Не считая pdf, поддерживает только epub. Это называется "правильный подход"?

одна надежда осталась на новый киндл с экраном Pearl.

"Как видите, нчего особенного"

IMHO, недостаток

является критическим -- пользоваться такой книгой просто нереально.
Уж бог с ним, с поиском, но должна же e-книга давать возможности обычных бумажных книг. Их -- можно открыть на любой странице, а тут -- упс.

А что, выглядит очень стильненько. Строго и элегантно.

a amazon kindle без 3G стоит ведь 139$, и кажется там функционал по лучше, нет? или эта цена Кобо в России?

да еще хотел давно спросить, в kindle можно закидывать книги, скачанные с российских интернет библиотек, просто через usb ? или только покупать в амазоне?