Ты здесь, Бог? Это я, Маргарет / Are You There God? It's Me, Margaret.
10.08.2023 31028   Комментарии (31)
Драмеди, США, 2023, 106 мин.
6,8
Рейтинг IMDB: 7,4
Рейтинг Кинопоиск: 7,2
Рейтинг Экслера: 6,8
Бюджет: $30 млн.  Сборы по миру:  $21 млн
Симпатичное, но необязательное инди-кино о взрослении девочки-подростка.
Отзыв кота Бублика

Америка, семидесятые прошлого столетия. Одиннадцатилетняя девочка Маргарет Саймон (Эбби Райдер Фортсон) живет в Нью-Йорке со своими родителями Барбарой (Рэйчел МакАдамс) и Хербом (Бенни Сэфди). Барбара - из религиозной католической семьи, Херб - из еврейской семьи, исповедующей иудаизм. Родители Барбары были настолько недовольны тем, что дочь вышла замуж за еврея, что давно прекратили с ней общаться и ни разу в жизни не видели свою внучку Маргарет, потому что если зять еврей - это проблема, то внуки евреи - это уже трагедия. 

Зато бабушка Сильвия (Кэти Бейтс), мама Херба, внучкой занимается буквально с первого дня ее жизни и в ней души не чает. Да и Маргарет, которая обожает бабушку, проводит с ней много времени.  

Родители из-за всех этих религиозных конфликтов воспитывали Маргарет вне какой-то религии, рассудив, что девочка сама в определенном возрасте решит, какой церкви она будет принадлежать, и Маргарет это добавляет психологических проблем. 

В какой-то момент родители заявляют девочке, что им из тихого и уютного Нью-Йорка придется переехать к черту на рога - в пригород Нью-Джерси, где Хербу предложили хорошую работу. Барбара от этого приходит в восторг: Херб будет заметно больше зарабатывать, так что она сможет бросить работу преподавателя живописи и заняться устройством и декорированием их нового дома. 

А вот Маргарет от этой новости совершенно запаниковала: ей придется расстаться со своими подругами, но самое главное - она теперь не сможет часто видеться с бабушкой Сильвией! Но с родителями не поспоришь, поэтому семья переезжает. 

Впрочем, на новом месте Маргарет быстро нашла себе новых подруг: она подружилась с тремя девочками Нэнси, Джинни и Гретчен. Они создали секретный клуб "ПТС" (Предательство Телесных Секретов), в котором обсуждают всякие проблемы, связанные с половым созреванием. 

Параллельно Маргарет напрямую общается к Богу со всякими своими желаниями: ей нужно понять, Бог вообще существует или нет, и если да, то через какую конфессию она к нему должна прийти. 

***

Фильм поставлен по книге Джуди Блум, вышедшей в 1970 году. По тем временам в этой повести довольно смело поднимались всякие "неудобные" вопросы о взрослении, о которых тогда не принято было говорить с родителями: книга стала очень популярной у девочек-подростков и попадала в топы продаж. Впрочем, одновременно повесть вызвала волну негатива у всяких религиозных ханжей, и было время, когда ее даже какое-то время запрещали, причем не только из-за всяких "неудобных" вопросов, но и из-за того, что в книге героине предоставляется возможность самой выбрать религию - да что же это такое, восклицали ханжи!

Почему ее решили экранизировать спустя 50 лет - доподлинно неизвестно: сейчас все-таки совершенно другие времена, ханжество в этой области не процветает, родители разговаривают с детьми на подобные темы, да и в эпоху Интернета любой подросток с легкостью найдет ответы на какие угодно вопросы. 

Видимо, режиссера Келли Фрэмон, которая до этого поставила очень тепло принятый зрителями и критикой фильм "Почти семнадцать" о проблемах подростков старшей школы, привлекла мысль поставить картину о проблемах двенадцатилетних девочек. 

Поставлено это очень неплохо, картина получилось симпатичной, но, что называется, беззубой. То, что в свое время срабатывало в повести, сейчас уже особо и не срабатывает: все прекрасно знают, с чем в процессе взросления сталкиваются девочки, и никого этим особо не удивишь. 

И никакие более серьезные вопросы в этом фильме не ставятся. Конфликты здесь совершенно пустяковые, разрешаются они обычно во мгновение ока, и если бы не чудесная игра юной Эбби Райдер Фортсон, то это, скорее всего, просто было бы скучно смотреть. Но с ней - нет, с ней как раз все хорошо: Эбби очень естественная, живая и обаятельная. И отношения с Богом у нее прям трогательные: девочка как бы пытается настроиться на радиоволну Бога, чтобы он ответил ей на волнующие ее вопросы. Поэтому любое обращение она и начинает фразой "Ты здесь, Бог? Это я, Маргарет", чтобы Бог не дай бог не перепутал ее с Нэнси, Джинни или с кем-то еще. 

Кэти Бейтс ожидаемо отлично играет её бабушку, и пожалеть можно только о том, что бабушки тут слишком мало. Но зато каждый раз, когда Кэти появляется на экране, она в буквальном смысле слова заполняет собой (имеется в виду - своей харизмой) все пространство. 

Рэйчел МакАдамс понравилась в роли Барбары. У нее очень доверительные отношения с дочкой, Барбара забавно мечется в разные стороны, выбирая мебель для их дома, и потом она обнаруживает, что ей на самом деле нравилось преподавать живопись, просто Барбара об этом как-то не задумывалась. 

Бэнни Сэфди я помню по хорошему фильму "Лакричная пицца", где он сыграл кандидата в мэры члена городского совета Джоэла Вотча. Мне он что там понравился, что здесь, хотя обе роли - совсем небольшие. Но он интересный характерный актер. Кстати, Сэфди еще и режиссер: он со своим братом Джошем поставил хорошо принятую криминальную драму "Неограненные алмазы" с Адамом Сэндлером (неожиданно, да?) в главной роли. 

Что в результате? Симпатичная, хотя и совершенно необязательная картина, которую я посмотрел не без удовольствия и прежде всего - из-за хороших актерских работ. Все достаточно ровно, даже слишком ровно, но какая-то история тут есть, и мы знаем, что Маргарет все-таки обнаружила присутствие Бога где-то там, что не может не радовать кота Бублика. 

В похожем стиле сделан фильм Пола Дэно "Дикая жизнь", но вот он при всей внешней простоте - значительно глубже, и мне понравился больше. 

P.S. Кстати, сама писательница Джуди Блум здесь появляется в небольшом камео: она изобразила женщину, выгуливающую собаку. 


Официальный трейлер:

© 1998–2024 Alex Exler
10.08.2023
Оценки по пятибалльной шкале
Зрелищность 4
Актерская игра 4
Режиссерская работа 4
Сценарий 4-
Кратко о фильме:
симпатично, но необязательно
Нужно ли смотреть:
решайте сами
Комментарии 31

Во всякого рода религиозных местечках и отдельных школах сексуальное образование убрали из школ и заменили уроками о сохранении девственности до свадьбы.
Экранизация речевки в трейлере - зачетная! Она и в книге была забавна, а теперь и вовсе смех.
11.08.23 03:06
0 0

>сейчас уже особо и не срабатывает: все прекрасно знают,

Цивилизованным обществом в целом, надеюсь, проблематика действительно исчерпана.
Однако, каждый индивид проходит этот путь сам.
"Американские пироги" для девочек тоже нужны.
10.08.23 22:50
0 1

Сэфди еще вот отлично сыграл Эдварда Теллера в Нолановском "Оппенгеймере".


А "Неограненные алмазы" очень рекомендую. Тут и сам фильм классный и еще и Сэндлер выдаёт роль всей своей жизни. Помню, мне страшно обидно было, что его за эту роль прокатили с премиями. Он тут реально классно отыграл.
10.08.23 13:03
0 1

Сэфди еще вот отлично сыграл Эдварда Теллера в Нолановском "Оппенгеймере".
Я еще не посмотрел, но, конечно, буду смотреть обязательно.

А "Неограненные алмазы" очень рекомендую.
Надо бы, да.
10.08.23 17:20
0 0

сейчас все-таки совершенно другие времена, ханжество в этой области не процветает, родители разговаривают с детьми на подобные темы, да и в эпоху Интернета любой подросток с легкостью найдет ответы на какие угодно вопросы. 
Не соглашусь с каждой частью этой фразы:
Имхо, последние два десятилетия мир откатывается в этой области к состоянию худшему, чем в 70-х. А то, что подросток первым найдёт в интернете, даст ему, скорее всего, совсем не те ответы, которые ему нужны.
10.08.23 10:27
2 2

Разве что имелась ввиду ханжество именно в сфере религии и именно в США. Но тогда этот фильм сделали - уже как "исторический", чтобы показать "как раньше было". Никто же не удивляется, что снимают фильм про 15 век и там совершенно другие проблемы?
10.08.23 11:30
0 0

Имхо, последние два десятилетия мир откатывается в этой области к состоянию худшему, чем в 70-х.
Брат! Белый цисгендерный.
10.08.23 11:33
3 1

Имхо, последние два десятилетия мир откатывается в этой области к состоянию худшему, чем в 70-х.
Например?
10.08.23 11:53
0 0

Например?
Трава была зеленее и пользовался вниманием девушек хоть изредка, а сейчас - песочница на колесах
10.08.23 12:27
2 0

Например?
Навскидку: Закон о запрете абортов во многих штатах США. Победный марш правых популистов с их "традиционными ценностями" по всей Европе.
Россию, пожалуй, вспоминать не будем - это отдельная история.
10.08.23 12:32
0 2

Да-да "а ещё они гнутся и сползают". 😄
10.08.23 12:34
0 1

Брат! Белый цисгендерный.
"Не брат я тебе..." 😄
10.08.23 12:35
0 0

Навскидку: Закон о запрете абортов во многих штатах США. Победный марш правых популистов с их "традиционными ценностями" по всей Европе.
Подобные персонажи существовали, существуют и будут существовать везде и во все времена. Насчет победного марша правых популистов - это надо сказать спасибо левым социалистам.

В любом случае я не вижу никаких подтверждений утверждению про мир, который отказывается в этой области. Мир какой был, такой и остался.
10.08.23 12:37
3 2

Подобные персонажи существовали, существуют и будут существовать везде и во все времена.
Здесь не совсем понял. Я говорю о законе, принятом во многих штатах. А не про отдельных персонажей, выступающих против абортов.
Насчет победного марша правых популистов - это надо сказать спасибо левым социалистам.
Возможно, в Испании. В Германии AfD начала "расти" года так с 2014го, при вполне центристских правительствах. про другие страны - не знаю.
10.08.23 12:50
0 0

И какое отношение это имеет к вопросам взросления подростков?
10.08.23 12:54
3 0

И какое отношение это имеет к вопросам взросления подростков?
Девушек-подростков? Имхо, самое прямое.
Но, соглашусь, меня сильно далеко от обсуждения фильма занесло.
10.08.23 13:06
0 0

Брат! Белый цисгендерный.
"Ты слишком давно сидишь на exler.* если узнаешь автора комментария не глядя на его ник".
Реально, так и было. 😉
11.08.23 00:41
2 0

всякие "неудобные" вопросы о взрослении
Лучше всего эта тема раскрыта в этом отличном эпизоде замечательного мультсериала "Camp Camp"
10.08.23 09:54
0 0

Где-то давно попадалась статья про разработки, позволявшие по звуку игольчатого принтера понимать что он печатает. Пока технологию отладили пропали игольчатые принтеры.
10.08.23 09:43
1 1

пропали игольчатые принтеры
10.08.23 10:08
0 2

Я прошу прощения но мой предыдущий коммент писался абсолютно в другой теме. Обращаю внимание ответственных товарищей на глюк.
10.08.23 11:16
0 2

У меня тоже похоже иногда бывает - отвечаешь на и даже цитируешь один комментарий, а получается ответ совсем другому комментатору -
правда, в том же треде.
Перескакивать из темы в тему раньше как-то не случалось.
10.08.23 11:30
0 0

Я прошу прощения но мой предыдущий коммент писался абсолютно в другой теме. Обращаю внимание ответственных товарищей на глюк.
Нет у нас такого глюка. И не было никогда. Пользователи что-то путали - это было, да.
10.08.23 11:53
4 0

11.08.23 00:23
0 1

Это случается, если начать один комментарий, не дописать и начать другой, в другом окне.
11.08.23 02:22
0 1

из тихого и уютного Нью-Йорка придется переехать к черту на рога - в пригород Нью-Джерси
Да не такие уж и рога 😉 Тони каждый день на работу ездил: exler.ru
10.08.23 08:40
1 4

Вот тоже прочитал и удивился. Штат Нью Джерси - это за речку от Нью Йорка - переезжаешь мост и ты уже там. Думаю, что там полштата работают в Нью Йорке.
А уж шутка про "тихий и уютный" Нью Йорк 😄
10.08.23 09:02
1 5

Думаю, что там полштата работают в Нью Йорке.
Ну, девочка-подросток и сейчас не особо накатается из Нью-Джерси в Н-Й, а уж в условные 70е...
10.08.23 09:07
1 0

Сейчас есть гуглмэпс и автобусы, час езды до манхэттена. В 70е наверно было сложнее.
10.08.23 09:24
1 0

Вот тоже прочитал и удивился. Штат Нью Джерси - это за речку от Нью Йорка - переезжаешь мост и ты уже там. Думаю, что там полштата работают в Нью Йорке.А уж шутка про "тихий и уютный" Нью Йорк 😄
Я знал, что без слова "лопата" ирония не сработает...
10.08.23 09:30
2 9

Ты здесь, Бог? Это я, Маргарет
Где-то я уже это слышал 😄
Название этого романа (а теперь уже и фильма) очень любят использовать (и порой пародировать) в названиях других произведений и в диалогах персонажей.
Только два примера:
1) "Ты здесь, Бог? Это я, Дин Винчестер" в "Сверхъестественном" и
2) "Ты здесь, Бог? Это я, Иисус" в "Южном парке".
Более полный список:
Нетривиальное название книги сделало его популярным для пародий в массовой культуре. Бестселлер Челси Хэндлер 2008 года называется «Ты здесь, Водка? Это я, Челси». Некоторые телесериалы использовали название книги для наименования конкретных серий: «Ты здесь, Бог? Это я, Иисус» у «Южного парка»; «Ты здесь, Бог? Это я, Дин Винчестер» у «Сверхъестественного»; «Ты здесь, Бог? Это я, Дин» у «Братьев Вентура»; «Бог, ты там? Это — я, Питер» у «Гриффинов», «Ты там, Онна? Это я, Йен» у «Бесстыдников», «Ты там, Сатана? Это я, Мэдисон.» - Чак Паланик "Проклятые"
В 2005 году журнал Time включил книгу Дж.Блум в список ста лучших книг, написанных на английском языке, начиная с 1923 года.
10.08.23 08:13
0 1