Электронный ридер Sony Reader PRS-950 - обзор

02.11.2010 31066   Комментарии (12)

Мы с вами рассмотрели две из трех моделей новых ридеров, которыми компания Sony откровенно порадовала нелюбителей бумажных книжек. Напомню, что в новых моделях используется принципиально новый метод сенсора под названием Optical touch screen, который никак не влияет на изображение.

В предыдущих обзорах мы подробно познакомились с пятидюймовой моделью Sony Reader PRS-350 и с шестидюймовой моделью Sony Reader PRS-650. Теперь пришел черед буквально только что появившейся в продаже в США (большое спасибо интернет-магазину Reader-Sony.ru за оперативность) семидюймовой модели под названием Sony Reader PRS-950.


Sony Reader PRS-950

Технические характеристики

Дисплей - 7″ E Ink Pearl, 600х1024, сенсорный, 16 градаций серого, контраст 10:1
Размеры - 199,9 x 128 x 9,6 мм
Вес - 272 г
Память - 2 Гб (доступно для пользователей 1,4 Гб)
Порт - microUSB
Сеть - Wi-Fi, 3G
Аудио - есть, разъем - 3,5 мм
Карта памяти - Memory Stick Duo, Secure Digital до 32 Гб
Аккумулятор - 940 мА·ч
Форматы - ePub (Adobe DRM protected), PDF (Adobe DRM protected), BBeB Book (PRS DRM protected), Text, RTF, JPEG, PNG, GIF, BMP, MP3, AAC
Количество перелистываний - 7500

По сравнению с моделью PRS-650 добавлена поддержка сети. Экран вытянулся с 6 до 7 дюймов по высоте, но не по ширине - специально для двухколоночного режима. Что собой представляет экран чисто технически - об этом я подробно говорил в обзоре PRS-350, поэтому повторяться не буду. Скажу только, что здесь используется электронная бумага четвертого поколения E Ink Pearl, которая характеризуется еще более белой подложкой и более контрастными буквами по сравнению с бумагой третьего поколения.

О комплектации отдельно даже и говорить смысла нет, потому что она для всех этих трех моделей традиционно никакая - только куцый кабелек USB-microUSB и тонюсенькая брошюрка. Правда, тут, в отличие от других моделей, почему-то приложили еще и сетевой адаптер для зарядки. Ну, и на том спасибо.

Внешний вид и управление

Верхняя часть выполнена из матового серебристого алюминия; верхний, нижний и правый торцы отделаны темной металлической окантовкой; задняя крышка покрыта серебристым матовым пластиком.


Металлический корпус


Задняя крышка

На нижнем торце - переключатель Wi-Fi, Reset, выход microUSB,   выход на наушники, регулировка громкости.



Нижний торец

На верхнем торце - слайдер включения-выключения, слот для SIM-карты, слоты для карт памяти, микрофон.


Верхний торец

Слева на верхнем и нижнем торцах - специальные отверстия для крепления обложки (сама обложка в комплект не входит, ее нужно приобретать отдельно).

В правом верхнем углу устройства размещается специальное стило - для рисования и рукописных заметок.

Клавиши управления - точно такие же, как и у PRS-350 и PRS-650: перелистывание, домой, шрифт, опции.


Клавиши управления

Русификация

Русификация для PRS-950 (равно как и для PRS-350 и PRS-650) уже сделана, за что большое спасибо глубокоуважаемому Владимиру Бороде. Подробная схема перепрошивки подробно описана тут, и нужно сказать, что никаких затруднений этот процесс не вызывает - все делается элементарно за несколько минут. Мой ридер перепрошился без каких-либо проблем.

Работа устройства

При подключении ридера через USB к компьютеру устройство появляется в системе в виде двух логических дисков: первый - это, собственно, встроенная память, куда можно закачивать книги, а второй - программное обеспечение для установки под PC и Mac приложения Sony eBook Library, которое позволяет организовывать книги на устройстве и приобретать издания в онлайновом магазине. Программа у меня под Windows 7 64-bit работать отказалась.

Стартовый экран выглядит следующим образом.


Стартовый экран

Сверху идет ссылка на читаемую книгу. Далее - библиотека, где выводятся три последних издания. Ниже - ссылки на периодику, коллекции (там по умолчанию включены три коллекции - непрочитанные книги, непрочитанная периодика, купленные книги) и блокнот.

Внизу экрана можно переключаться на три другие закладки - магазин, приложения и установки. Кстати, магазина нет ни в модели PRS-350, ни в модели PRS-650, но оно и неудивительно - эти модели не поддерживают сеть.

При заходе в библиотеку выводятся обложки двенадцати изданий.


Библиотека

Справа сверху - меню сортировки: по дате, названию, автору, имени файла и последние читаемые. Нажатие на кнопку настроек выдает следующее меню.


Меню настроек

Там интереснее всего режим отображения книг. По умолчанию выводятся обложки. Вы можете также задать режим списка и только название. Второй режим отличается от первого тем, что там не указывается дата файла и название может выводиться в две строки.


Список


Только названия

Выглядит это удобно, однако плохо то, что тип файла никак не обозначается и вы не знаете, какой формат у того или иного документа.

Чтение книги

Закачал в ридер книги родного для Sony формата LRF и вызвал одну для чтения.


Открытая страница

Настройки шрифта и страницы выводятся по соответствующей кнопке.


Настройки шрифта и страницы

Гарнитуру шрифта вы менять не можете, а размеров предлагается шесть вариантов. (Понятно, что в форматах со встроенными шрифтами гарнитура этого шрифта и выводится, но, например, в LRF, в который шрифт не встраивался, гарнитуру шрифта вы сменить не сможете.)


Самый мелкий шрифт


Крупный шрифт

С помощью кнопки "Приблизить" можно менять масштаб страницы.


Приближение

Если на экране помещается только часть текста, то на странице появляются специальные значки скроллирования.

Кнопка "Формат страницы" выдает следующее меню.


Формат страницы

Это, собственно, тоже настройки масштабирования: уложить страницу в размер экрана, уложить в размер по горизонтали, разместить страницу на четыре или шесть экранов. Для обычного текста это совершенно неактуально, а вот для PDF вполне может пригодиться. Если включается двух- или трехколоночный сплит, то навигационные стрелки не появляются, а по частям страницы перемещение идет слева направо сверху вниз кнопками или жестами листания.

В этой модели, в отличие от PRS-350 и PRS-650, есть двухстраничный режим. Вообще он удобен - в развороте книжка выглядит почти как обычный покетбук, разве что чуть короче по высоте, и в этом варианте очень любят читать многие пользователи. Правда, когда я в этом режиме тестировал книги в формате LRF, там почему-то получались очень маленькие поля между страницами, смотрелось плохо. Однако в формате EPUB поля были совершенно нормальные, читать было комфортно.


Двухстраничный режим в формате LRF


Двухстраничный режим в формате EPUB

При нажатии на кнопку Options появляется вот такое меню.


Меню Options

Добавить закладку  - при этом на странице в правом верхнем углу появляется значок загнутого листика.

Перейти - переход на предыдущую страницу, в историю перемещения по страницам (и по истории также можно перемещаться), выбрать страницу, в содержание.

Содержание выводится одноуровневым, и по нему можно перемещаться с помощью специального скроллера.


Содержание

Заметки - список закладок и заметок, создать или отредактировать закладку-заметку, сделать невидимыми закладки и заметки.

В заметках есть три режима: выделение текста маркером, создание рукописных заметок, ластик.


Создание заметки

Если не включен режим невидимости заметок, то при чтении они видны на экране. В списке заметок можно посмотреть номера страниц и узнать тип: выделение маркером или рукописная надпись.


Список заметок

Поиск - поиск подстроки. Поддерживаются английская и русская раскладки.


Поиск

Графика - настройка режима отображения дисплея. Тут можно это изображение значительно ухудшить: сделать менее контрастным текст, более темным - подложку. Зачем этот режим вообще нужен - лично мне непонятно.


Настройка отображения

В разделе Специальная яркость и контраст можно настроить как угодно. Но я не думаю, что кому-то захочется уменьшить контраст - какой в этом смысл? Кроме того, самый лучший режим отображения - установленный по умолчанию.


Настройка яркости и контраста

Ориентация - поворот страницы в альбомный режим и обратно. Тут G-сенсора нет, но оно и правильно, так что ориентация страницы выставляется через меню. Работает это для всех форматов.

Листание страниц

Листание страниц производится или кнопками (удобно использовать только тогда, когда держишь ридер в левой руке), или проведением пальцем по экрану - горизонтально или вертикально. В старых ридерах с сенсорным экраном устройство плохо реагировало на проведение пальцем - срабатывало далеко не с первого раза. В этом ридере чувствительность хорошая и устройство реагирует очень четко. Держать ридер в правой руке и проводить большим пальцем по экрану получается без каких-либо проблем.

Во всех форматах страницы листаются и прорисовываются очень и очень быстро - заметно быстрее, чем в предыдущих моделях.

PDF

Проверил, как читаются документы PDF. С точки зрения вывода и масштабирования все работает отлично. Так что если документ сверстан по размеру, например, А5 - его вполне можно читать на таком экране, особенно в альбомной ориентации.


PDF


Альбомная ориентация

EPUB

Документы EPUB читаются точно так же, как LRF, и для них доступны все те же самые возможности.


Документ EPUB

Приложения

Из приложений здесь присутствуют просмотр картинок (непонятно зачем, но это старая традиция), режим рисования и словари.

Рисование присутствует для того, чтобы, дескать, создавать рукописные заметки. Однако на практике это не более чем игрушка, потому что реально пользоваться данным сервисом невозможно: устройство реагирует на движение стила с очень заметным опозданием (примерно с секундной задержкой), так что какое уж тут на самом деле рисование.

А вот словарь - реально полезное приложение. По умолчанию включен New Oxford American Dictionary. Кроме того, в комплект входят еще 11 словарей - французские, немецкие, испанские, итальянские и голландские. Выбрать нужный словарь можно в настройках устройства. Теоретически тут можно подключать и другие словари, но практически, насколько я понял, это пока ни у кого толком не получилось сделать.


Словарь

Разумеется, словарь можно вызывать и из читаемого текста. Достаточно выделить слово (щелкнуть по нему пальцем) - словарь появляется автоматически.

Магазин

В отличие от моделей PRS-350 и PRS-650, в которых отсутствуют какие-либо сетевые возможности, здесь встроены сразу два модуля: Wi-Fi и 3G (мини-симка). Симка 3G входит в комплект и, судя по всему, работает только на территории США. На симке написано Oberthur - вот сайт производителя.

Wi-Fi настраивается легко и просто и поддерживает все виды защиты. 

При подключенной сети можно нажать на закладку "Магазин" и попасть в онлайновый магазин Sony под названием Reader Store, где продаются книги и периодические издания. Зарегистрироваться на сайте магазина можно прямо с ридера.


Главная страница магазина

Сайт магазина специально заточен под доступ с ридера, и пользоваться им очень удобно. (Я тут же вспоминаю, насколько убого выглядел магазин "Айчиталки".)


Покупка книги

Браузер

В приложениях есть еще один пункт - браузер. Там по умолчанию выдается список мобильных версий различных сайтов. 


Список сайтов

Однако через Google вы можете вызывать любой другой адрес - вот, например, как в ридере выглядит моя страница.


Моя страница в ридере

Оно, конечно, при таком разрешении особо не разгуляешься, но это, безусловно, лучший браузер из всего, что я видел в ридерах.

Периодика

В основной закладке есть отдельная ссылка на периодику, которая закачивается через магазин. В базовой поставке в ридер закачаны четыре издания - The New York Times, The Financial Times, Wall Street Journal и Foreign Affairs.


Периодика

Читать периодику в PRS-950 также достаточно удобно - есть переход по статьям через гиперссылки, переход по разделам, вызов содержания. Но это касается, разумеется, изданий, которые специально подготовлены для использования в ридере.

Установки

В установках ничего особо интересного не обнаружил - настройки даты-времени и режима энергосбережения.

Энергосбережение заключается в автоматическом переходе в спящий режим, при котором на экран выводятся красивая картина и надпись о том, что для выхода из сна нужно сдвинуть пумпочку питания.

В русской прошивке, в отличие от родной, можно также еще установить свои действия на длительное нажатие определенных кнопок.

Батарея

Даже с новым сенсорным экраном батарея расходуется экономно, и особой разницы, например, с моделью PRS-505 я не заметил. Не знаю, потянет ли она 7500 перелистываний, однако, даже если отключить режим энергосбережения, батарея не разряжается.

Цена

В Штатах Sony Reader PRS-950 стоит $299. За такое продвинутое устройство это, на мой взгляд, совсем недорого. В России с доставкой из Штатов на данный момент он пока обходится где-то в 13 900.

Вывод

Увеличенный экран может понравиться тем, кто любит читать книги, используя крупный шрифт, а также тем, кто предпочитает разворот страниц. Также семидюймовый экран более удобен для чтения PDF (хотя и не настолько удобен, как, например, десятидюймовый экран, который Sony пока не использует). Доступ в магазин и покупки англоязычных изданий в онлайне российским пользователям вряд ли актуальны. А вот возможность прямо с ридера походить по сайтам - она, в общем, достаточно интересна.

Впрочем, на мой лично-персональный взгляд, особого смысла данная модель по сравнению с шестидюймовой не имеет. PDF на любых ридерах неудобно читать - на порядок удобнее для этого использовать iPad, так же, как и для серфинга по Интернету. Так что PRS-950 имеет смысл разве что для двухколоночного режима - для тех, кому он сильно нравится.  

© 1998–2024 Alex Exler
02.11.2010

Комментарии 12

Зашла на днях в офис одного инет-магазина, подержала в руках долгожданный 950-й. И... купила Pocketbook Pro 902-й, который выигрывает у 950-го, как Марсель у Спартака: практически по всем параметрам 😄

Наверное, можно предположить, что поскольку у Покета экран 9,5", то получается, что это "разноклассники". Ан не совсем: для тех, кто предпочитает ридеры с большим экраном (я, например,), это продукты одной категории. При этом Покет - дивной красоты и функционала девайс, а вот при прослушивании инфы по Сони от продавца "fb2 конвертить, вордовые файлы сохранять в .rtf, текстовые - в unicode..." ("белое не надевать, обтягивающее не носить") выбор стал просто очевиден.

А ведь я искренне ждала Соньку... Но вот оно как оказалось. 😄

PS. С момента покупки и до сего момента восторженное впечатление от 902-го Покета сохранилось неизменным, если что 😄.






27.11.10 01:51
0 0

gb131: "fb2 конвертить, вордовые файлы сохранять в .rtf, текстовые - в unicode..."  ("белое не надевать,  обтягивающее не носить") выбор стал просто очевиден.


Тоже мне проблема, учитывая что FB2 наш российский местячковый стандарт. Все книги давно есть и в EPUB, ваши fb2 легко конвертятся в lrf. Зато по всем остальным параметрам покеты и рядом не лежали с соньками - дизайн, тачскрин перебивают все неудобства. И цена - за 13 с гаком тысяч пусть оставят покетбуки себе, а я куплю соньку меньше чем за 10, включая пересылку и обложку.
28.04.11 16:06
0 0

Спасибо за интересные обзоры!



Только вот хотелось бы уточнить, когда будет обзор digma e500, вы давно обещали, а его все нету и нету =(



У ребят, которые мне предоставляют ридеры на тестирование, он есть. Так что скоро будет. По характеристикам - вроде все что нужно поддерживает. Но, как обычно, надо смотреть на реализацию.





Alex Exler( 27.07.10 10:55 )



У меня лежит для обзора Digma E500. Судя по внешнему виду - это то же самое.





Alex Exler( 16.09.10 11:22 )



Ну и маленькое ИМХО по поводу ваших обзоров:



Мне интересно откуда корнями произрастает мнение, что ридеры - исключительно устройства для чтения электронных ТЕКСТОВ. Как мне казалось - это устройства для чтения электронных КНИГ, к которым относятся также и аудио книги, поэтому наличие музыкального плеера (и его качество) я считаю важным составляющим ридера. И отдельно по поводу вашего "любимого" режима - просмотр изображений. По секрету замечу, что есть такой интересный жанр, имеющий косвенное отношение к литературе - комиксы, а отдельный поджанр его - вебкомиксы, которые процентов на 90 черно-белые, монохромные или же выполнены в оттенках серого. Поэтому то насколько удобно в ридере реализована поддержка просмотра изображений - важный пункт, немало влияющий на итоговую оценку. Думаю на этом фоне указывать почему ридеры очень популярны в среде анимешников не стоит (ну хорошо - по секрету - манга ч\б на 95% и прекрасно сжимаеться до 800х600 без потери читабельности).



Еще раз спасибо за сайт - добавил в закладки 😄



P.S. Если вы считаете что комиксы это исключительно микки-маус и человек-паук, готов предоставить ссылки на некоторые шедевральные образцы сего искусства 😄 Сразу не стал, чтобы не подумали будто реклама 😄
05.11.10 09:29
0 0

Мне непонятно только одно: какого чёрта Sony назвала СЕМИдюймовые модели PRS-900 и PRS-950?
Понятно, что всё не так просто (PRS-300 и PRS-350 5-дюймовы), но ведь какая-то логика в этой нумерации должна же быть?
03.11.10 09:39
0 0

Товарищи, подскажите, кто в курсе. Алекс вот написал, что "Теоретически тут можно подключать и другие словари, но практически, насколько я понял, это пока ни у кого толком не получилось сделать". Всё-таки - реально ли подключить, скажем, англо-русский словарь? Мне очень интересен ридер именно как устройство, на котором можно было бы читать нерусскоязычную литературу, и незнакомые слова тут же подглядывать в словаре.

Upd: поиск рулит, как всегда. Нашёл ответ на собственный вопрос: производителем не предусмотрена возможность установки словарей 😒 См., например, здесь .


03.11.10 07:28
0 0

Алекс, большое спасибо за обзор!

Я как раз из тех, "кто любит читать книги, используя крупный шрифт". После обзора стало понятно, что имеет смысл дождаться завоза на Савёлу именно этой модели 😄
02.11.10 23:25
0 0

Добрый день,

этот ритер по сравнению с 6-дюймовым интересен в первую очередь наличием WiFi и браузера (который многим интересен), вот про браузер уважаемый автор тему не раскрыл.

Александр, расскажите?

1) расскажите, как браузер в альбомном режиме - помещается ли ваш сайт целиком по ширине. Еще пару-тройку ваших любимых сайтов покажите как выглядят и можно ли комфортно просматривать страницы и не скролить по горизонтали?

2) есть ли закладки в браузере?

3) многооконность/многовкладковость?

4) масштабируются ли страницы/текст на страницах

5) удобна ли навигация

6) можно ли копировать текст со страниц? Можно ли сохранять файлы?

В общем опишите подробнее функциональность браузера.
02.11.10 18:09
0 0

небольшая поправка: микрофона в ридере нет
02.11.10 15:18
0 0

Очень интересно было бы посмотреть на режим двух колонок с epub файлом, а то Вы в обзоре упоминаете,а скриншот почему-то есть только для lrf, с подобным межколоночным интервалом выглядит совсем не впечатляюще.

Спасибо за обзор.
02.11.10 11:37
0 0

на Best Buy уже висит за $299.99
02.11.10 11:17
0 0

Интересный девайс.

А где же анонсированный обзор WM7 ?
02.11.10 10:31
0 0



kst_sem: А где же анонсированный обзор WM7 ?





Завтра.


02.11.10 10:38
0 0