xDuoo X3II - хороший бюджетный Hi-Fi-аудиоплеер

Года полтора назад я подбирал себе компактный плеер для воспроизведения lossless-треков через хорошие наушники (мои полноформатные проводные Audio-Technica ATH-M50x - просто бомба по соотношению цены и качества, причем они на "Яндекс.Маркете" до сих пор продаются по цене от 10 до 13 тысяч рублей).

Читал всякие обзоры, пробовал слушать различные модели. В итоге остановился на плеере FiiO X3iii (на "Яндекс.Маркете" - 12-15 тысяч рублей) и об этом не пожалел ни разу. Там можно предъявлять претензии к управлению как таковому (мне, как и многим другим, не слишком нравится управление с помощью кольца), однако звук для плеера такой стоимости - совершенно замечательный.

Некоторое время назад из китайского магазина TomTop мне прислали потестировать компактный Hi-Fi-аудиоплеер xDuoo X3II. У них он продается за 6983 рубля, то есть он в два раза дешевле, чем FiiO X3iii.

Почитал обзоры, плеер хвалят, причем некоторые обозреватели называют его даже лидером среди бюджетных Hi-Fi-аудиоплееров. Ну вот давайте и посмотрим, что он собой представляет - xDuoo X3II HiFi.

Технические характеристики:

Система: Hiby
ЦАП: AK4490
Оконечные усилители: OPA1652 + LMH6643
Диапазон частот: 20 Гц ~ 20 кГц (±0,15 дБ)
Выходная мощность: 210 мВт @ 32Ω
Поддерживаемые форматы: DSF, DFF, ISO, DXD, FLAC, APE, WAV, ALAC, AIFF, MP3, AAC, WMA
Максимальное разрешение: 384 кГц/32 бит, DSD128
Аудиовыходы: 3,5 мм TRS наушники, 3,5 мм TRS линейный
Порты: USB-C с поддержкой OTG, DAC и Audio
Встроенная память: нет
Карта памяти: microSD до 256 Гб
Bluetooth: 4.0 c HiByLink и AptX
Аккумулятор: 2000 мА·ч
Время работы от одного заряда: примерно 13 часов
Время зарядки: до 3 часов
Экран: 2,4″ IPS
Размеры: 103 × 52 × 15 мм
Вес: 112 г
Цена: приблизительно 6983 рубля в магазине TomTop

Что тут важно? В качестве ЦАП здесь используется AK4490 от японской корпорации Asahi Kasei Microdevices. Это 32-разрядный ЦАП премиум-класса, который еще недавно использовался в аудиоплеерах принципиально других ценовых категорий.

(Кстати, в настоящий момент эта компания выпустила новый чип AK4497, но он стоит совершенно диких денег.)

Усилитель - OPA1652, с которым плеер выдает до 210 мВт на 32 ома. И вы сразу поймете, что это означает, когда включите аудиотрек на уровне громкости в 30-50 процентов и поймете, что громче уже будет перебор.

Зачем нужен такой запас? Как минимум для того, чтобы "раскачивать" высокоомные наушники.

В качестве буферного усилителя здесь установлен LMH6643.

Вот схема, которая приводится на сайте производителя.

Также заметим, что здесь Bluetooth поддерживает профиль AptX, то есть и по беспроводной связи можно получить приемлемое качество.

Время работы до 13 часов - уже очень хорошо при такой комплектации (если это подтвердится), мой FiiO X3iii от одного заряда работает до 10 часов.

Комплект поставки

Очень твердая коробка из качественного картона, снабженная суперобложкой, на верхней стороне которой изображен плеер, а на нижней приведены характеристики устройства.

Сама коробка. Производит очень хорошее впечатление, это не из серии "для бюджетки взяли убогий картон и кое-как из него что-то сложили".

Внутри плеер уложен в бархатную окантовку.

На защитной пленке, покрывающей дисплей, прилеплена бумажка с загадочной надписью "Please peel off this mask after application completed". Что за приложение и как его завершать - на это не смог ответить даже мудрый дедушка китаец, который в нашем городке продает пожухлые овощи. Поэтому я безрассудно рванул эту бумажку - и она солидную часть себя оставила на защитной пленке. Видимо, это был сигнал удалить защитную пленку - что я и сделал.

Комплект поставки. Плеер, кабель USB Type-C, короткий кабель с двумя разъемами 3,5 мм, две защитные пленки на экран, пять самоклеющихся силиконовых "ножек" (например, для использования плеера с усилителем), две заглушки для 3,5-мм разъемов (например, для использования на улице с беспроводной гарнитурой), инструкция на китайском и английском, гарантийная карта.

Внешний вид и особенности

Корпус плеера сделан из алюминиевого сплава, покрашенного в черный цвет. Качество сборки - очень хорошее: нигде ничего не люфтит, не трещит, не похрустывает и не покрякивает.

На нижнем торце - порт USB-C и два аудиовыхода: линейный и для наушников.

Они снабжены четкими маркировками, но в линейный выход лучше поставить заглушку - просто чтобы не путаться в полумраке.

На левом торце - ярко-красная кнопка включения питания, кнопки регулировки звука, слот для карты памяти. Карта памяти утапливается в слоте - чтобы ее зафиксировать, требуется надавить ногтем пальца.

Кнопки управления плеером выглядят следующим образом. Слева - "Возврат" и кнопка "Меню", на которой почему-то нарисован значок, похожий на логотип Windows. Как было по этому поводу написано в одном обзоре, цитирую, "это вызывает неприятные ассоциации". Хотя признаюсь честно: у меня это никаких неприятных ассоциаций не вызывает.

Далее идет большая кнопка "Играть/пауза", ну и еще две кнопки листания треков, которые, вопреки существующей многовековой традиции, расположены почему-то не горизонтально, а вертикально, что я бы не назвал особо удачным дизайнерским решением.

Причем сами кнопки - черт бы с ними, а вот зачем маркировку так нанесли - это уже вопрос к нашим замечательным китайским дизайнерам. Мне кажется, что промаркировать вот как-то так - уже бы было значительно нагляднее.

Сравниваем нашего героя с FiiO X3iii. Наш герой несколько более "поджарый", что плюс для портативного устройства.

Работа плеера

Программная оболочка - от компании Hiby.

При первом включении плеер предлагает выбрать язык. Русский язык поддерживается, но в очень вольном китайском варианте. Например, при импорте двадцати песен плеер сообщает: "Кончится обновлять, уже обновлять 20 песен". Английский вариант вроде бы вполне корректный, так что если английским хоть как-то владеете - лучше переключать на него. Но я вам работу с устройством покажу для русского интерфейса, так веселее.

Главное окно программы. Пять пиктограмм, одно информационное окошко и строка состояния.

"Музыкальный проводник" (Music Browser) - просмотр музыки по папкам, пересканирование медиабиблиотеки.

Можно просматривать содержимое карты памяти (напомню, что встроенной памяти для файлов пользователей здесь нет), содержимое подключенного через USB-C устройства.

Русские названия воспринимает без каких-либо проблем.

Регулировка громкости звука сделана вот такой эффектной спиралью - кстати, очень наглядно. И мощь оконечного усилителя была видна сразу: для наушников с импедансом 38 Ом 30 процентов - это уже было достаточно громко, а 50 процентов - это уже уровень полного погружения.

Если во время воспроизведения нажать кнопку "Меню" - появляется линейка с пиктограммами различных действий: режим работы усилителя, порядок воспроизведения, добавить в избранное, добавить в плей-лист, удалить. Навигация по линейке - кнопками листания треков.

Вторая пиктограмма на главной - "Коллекция музыки" (My Music).

Различные виды отбора и сортировки: артисты, жанры, альбомы, треки, плей-листы, избранное, недавно воспроизводившиеся. Перевод на русский - дик и прекрасен.

"Музыкальная настройка" (Music Settings) - различные настройки, относящиеся к воспроизведению.

"Настройка системы" (System Settings) - системные настройки: режим USB, яркость дисплея, переключение языка и так далее. Кстати, русская кодировка здесь в CP1251.

"Bluetooth настройки" (Bluetooth settings) - включение Bluetooth, подключение HibyLink и AptX.

Ну и информационная панель "Музыкальное воспроизведение" (Now Playing) со всякой справочной информацией воспроизводимого аудиотрека. Через нее можно попасть в окно воспроизведения трека.

Качество воспроизведения

Погонял плеер с двумя типами качественных наушников - полноформатами Audio-Technica ATH-M50x и гибридными наушниками NICEHCK LZ A4.

Звук в полноформатах - качественный, хорошая детализация.

Низы не самые глубокие с приличным разрешением. С одной стороны, низы хотелось бы побогаче и добавить бархатистости, но, с другой стороны, более глубокие и более детальные басы я слышал только в плеерах совсем другой ценовой категории.

Средние достаточно сдержанные, но детализация неплохая.

Высокие слегка сглаженные, тут тоже хотелось бы немного больше размаха, но звучат хорошо и нет явных перекосов.

В результате - ровное и достаточно качественное звучание, для которого хотелось бы чуть большей агрессивности в басах и верхах, однако также следует учитывать, что данные мониторные наушники сами по себе дают определенное сглаживание звука, что мне в них, кстати, всегда нравилось.

Здесь плеер явно не пытается что-то дополнительно "подкручивать" по верхам и низам, и я как раз сторонник данного подхода.

В гибридных наушниках NICEHCK LZ A4 можно менять комбинации переднего и заднего фильтров и, таким образом, заметно влиять на воспроизведение.

Послушал звучание данного плеера в моей текущей комбинации: зеленый передний фильтр и красный задний.

Заметно возросла детализация низов, средних и высоких, низы по-прежнему хотелось бы слегка поглубже (у полноформатов они шире), но в общем и целом результат хороший, у средних сцена явно подросла, высокие заметно расширились.

У FiiO X3iii звук побогаче, но совершенно точно никак не в два раза. И спокойно можно сказать, что этот плеер с плеером уровня FiiO X3iii вполне можно сравнивать.

В сравнительных обзорах читал, что у следующей модели этого производителя xDuoo X20 звук подрайвовее, ну так он и стоит 15366 на TomTop. Надо будет, кстати, попросить прислать его на тест.

Также протестировал работу беспроводной гарнитуры по Bluetooth с профилем AptX. Работает совершенно нормально, связь уверенная, не прерывается. Качество соответствует ожидаемому от AptX.

Различные особенности

После включения плеер приходит в рабочее состояние через 6-7 секунд. Если его подключить к компьютеру через Type-C, то на компьютере появится доступ к вставленной в плеер карте microSD.

USB-порт поддерживает OTG, так что в качестве источника воспроизведения можно использовать флешки и внешние диски.

Еще одна очень интересная особенность данного плеера - его можно использовать в виде ЦАП с усилителем для воспроизведения музыки с ПК и ноутбука: как, например, Sound Blaster E5, о котором я рассказывал.

И делается это очень просто. В системных настройках плеера USB-режим выставляется в DAC, компьютер подключается к плееру через Type-C - ну и все, можно слушать музыку в очень хорошем качестве и на желаемой громкости. Разница с прослушиванием аудиотреков с компьютера через обычный аудиопорт - очень заметная. И качество намного лучше, и громкость. С компьютера нужный мне уровень громкости (из серии "шоп улететь") достигался на 70 процентах плеера.

Плюс, кстати, несколько неочевидный сценарий использования подобного подключения к компьютеру: вы можете к плееру подключить беспроводную гарнитуру и прослушивать звук с компьютера на некотором удалении. Такое отлично работает, например, для потоковых подкастов.

Выход для наушников поддерживает внешнее управление с пульта гарнитуры, то есть менять громкость, листать, запускать и останавливать треки можно с гарнитуры.

По умолчанию кнопка "Играть/пауза" не срабатывала на заблокированном экране - равно как и регулировка громкости. И мне это показалось очень неудобным. Однако порылся в настройках - оказалось, это все настраивается: можно отдельно блокировать/разблокировать "Играть/пауза" и настройки громкости для выключенного экрана. Когда слушаешь плеер, лежащий на столе, удобнее это все разблокировать. А вот когда носишь его в кармане - тогда, конечно, лучше эти кнопки заблокировать на выключенном экране.

Режим HiByLink по Bluetooth позволяет превращать смартфон в пульт управления плеером. Делается это следующим образом. На смартфон устанавливается приложение HiByMusic. В нем в разделе беспроводной связи включается "Клиент HiByLink", там ищется плеер и подключается.

После этого в приложении на смартфоне становятся видны все папки и аудиотреки, вы можете со смартфона полностью управлять воспроизведением и настройкой громкости плеера.

В настройках также можно включить автомобильный режим, чтобы использовать плеер с автомобильной аудиосистемой. При этом плеер подключается через USB-порт и AUX и он будет автоматически включаться при подаче питания.

Время автономной работы

Производитель заявляет примерно о 13 часах автономной работы. На практике реальная продолжительность зависит от нескольких факторов (уровня громкости и так далее), у меня получалось порядка 11,5-12 часов, что уже, на мой взгляд, хорошо.

Заряжался плеер в режиме 9 В/1 А, полное время заряда составляло чуть меньше трех часов.

Наблюдения при работе и выводы

Во время всего периода тестирования никаких проблем в работе плеера я не заметил. Все заявленные форматы треков он отрабатывал четко, CUE-файлы распознавал правильно, причем в том числе и с кириллицей в тегах. Никаких щелчков и пауз при воспроизведении, никаких спонтанных выключений или перезагрузок. Все работало очень стабильно.

Что можно сказать о данном устройстве? Конечно же, это не "убийца флагманов". Нельзя сказать, что за 7 тысяч рублей вы получаете такое же качество, как с плеером за 15 тысяч. Однако, скажем так, за свои 7 тысяч этот плеер выдает очень хорошее качество звука, также он радует удобным управлением, нормальным интерфейсом и очень интересными функциями, среди которых: использование его в качестве ЦАП с усилителем для прослушивания музыки с компьютера, управление плеером с гарнитуры, управление плеером со смартфона, воспроизведение музыки с флешек и дисков через USB Type-C.

Добавьте к этому вполне пристойный внешний вид, понимание кириллицы (сам интерфейс на русском пока кривой, да), хорошую автономность и поддержку беспроводных наушников с профилем AptX - я считаю, что это просто отличный вариант за такие деньги. Не могу сказать, что это самый лучший вариант при цене до 10 тысяч рублей, но что, безусловно, один из лучших - почти наверняка!