Электронный ридер Amazon Kindle Paperwhite - обзор

25.12.2012 43214   Комментарии (26)

Электронный ридер Amazon Kindle Paperwhite - обзор

Электронные ридеры под маркой Kindle пользуются большой популярностью и, в общем, заслуженно: несмотря на поддержку весьма ограниченного числа форматов, эти ридеры, во-первых, очень качественные, а во-вторых, совсем недорогие. 

Некоторое время назад в Amazon отказались от алфавитной клавиатуры, которая сопровождала аж три их модели ридеров (вот обзор Kindle 3), и стали делать читалки более современного вида. Первым из этой серии они выпустили ридер Amazon Kindle 2011, у которого еще не было сенсорного экрана, а управление осуществлялось специальными клавишами. Затем появился ридер на сенсорном экране - Amazon Kindle Touch.

Ну и теперь среди новинок - ридер Amazon Kindle Paperwhite, у которого и сенсорный экран, и подсветка (аналогично читалке Nook Simple Touch with GlowLight). Новый ридер приехал ко мне на изучение, за что большое спасибо интернет-магазину Reader-Sony.ru , так что мы сейчас посмотрим, что он собой представляет.

Amazon Kindle Paperwhite - шестидюймовый ридер с сенсорным дисплеем и подсветкой.


Amazon Kindle Paperwhite

 

Технические характеристики

Дисплей - 6″ E Ink Pearl HD, 1024х768, подсветка, 212 ppi, 16 градаций серого, сенсорный, мультитач
Операционная система - Linux
Размеры - 169 x 117 x 9,1 мм
Вес - 213 г
Память - 2 Гб (примерно 1,25 Гб доступно пользователям)
Порты - microUSB
Wi-Fi - 802.11b/g/n
3G - нет (есть модель с 3G)
Аудио - нет
Карта памяти - нет
Форматы - Kindle Format 8 (AZW3), Kindle (AZW), TXT, PDF, незащищенный MOBI, PRC

Что у нас тут по сравнению с Amazon Kindle Touch? Самое главное - новый дисплей E Ink Pearl HD с более высоким, чем раньше, разрешением. Ну и с подсветкой - это одна из главных особенностей нового ридера. Встроенной памяти уменьшилось с 4 до 2 Гб, габариты почти не изменились, вес вообще не изменился. 

Комплектация

Поставляется в коробочке стандартного вида.

Комплектация: ридер, кабель USB-microUSB, брошюрка.

Кстати, в комплект это не входит, но для ридера можно приобрести обложку вот таких возможных расцветок. 

В обложке ридер выглядит вот так. 

В корпусе ридера встроены пара магнитиков для плотного закрывания обложки. Причем когда обложка закрывается, ридер автоматически отключается. 

Внешний вид и управление

Дизайн совершенно строгий, никаких изысков. Верхняя крышка - черный матовый пластик, торцы и задняя крышка - черный пластик софт-тач.

Стремление к минималистичности разработчиков привело к тому, что ридер лишился даже клавиши "Домой", которая была на Kindle Touch, и тут теперь только одна кнопка "включение/выключение", расположенная в традиционно неудобном месте - на нижнем торце, рядом с выходом microUSB.

Кстати, идея убрать кнопку "Домой" - она, на мой взгляд, конкретно неправильная. Не очень понятно, чем эта кнопка им так мешала, а без нее управлять ридером стало заметно неудобнее.

Дисплей 

Дисплей заслуживает отдельного разговора. Это новое поколение E Ink с разрешением HD - то есть 1024х768. Подложка стала белее (особенно это заметно при сравнении нового Kindle с предыдущим при хорошем освещении), буквы стали контрастнее.  

Работа устройства

Основной рабочий стол разделен на четыре зоны: верхняя панель с пиктограммами, панель переключений настроек отбора и "облако/устройство", панель обложек трех книг из библиотеки, панель всяких предложений от магазина Kindle и панелька с рекламой. (Реклама появляется в ридерах, продающихся по специальной акции по низкой цене.) 

Пиктограммы верхней панели: домой (вместо клавиши), возврат, настройка яркости подсветки, корзина магазина Kindle, поиск, пиктограмма выпадающего меню. В выпадающем меню есть следующие пункты: покупки в магазине Kindle, просмотр специальных предложений, переключение режима просмотра книг (обложки/список), создать новую коллекцию (для группировки изданий), синхронизировать читаемые издания, установки, экспериментальный браузер. 

Ну, магазины-шмагазины для русскоязычных пользователей, как правило, не особенно актуальны, поэтому сначала посмотрим, как читалка выполняет свои основные задачи. 

Закачиваются в ридер книги, как обычно, при подключении через USB-кабель к компьютеру: память ридера появляется в системе в виде отдельного внешнего диска и туда можно закачивать издания любым файловым менеджером. Папки, подпапки, кириллицу в названиях ридер понимает нормально. 

Также книги можно получать в ридер путем пересылки их на почтовый ящик зарегистрированного на сайте магазина Kindle аккаунта.

Как обычно, из распространенных форматов, вроде EPUB или FB2, Kindle не понимает ничего, поэтому, прежде чем на нем читать что-то кроме TXT или PDF, книжки надо переконвертировать в его собственный формат MOBI. Впрочем, это никак не проблема, особенно если для этого воспользоваться универсальной и очень удобной программой Calibre (в ней есть интерфейс на русском, также программа может напрямую закачивать в подключенный Kindle сконвертированные книги).


Calibre с конвертированными книгами 

Сортировать книги можно по времени поступления, по заголовку, авторам и коллекциям. Отбирать можно все наименования, только книги, только периодику, только документы. 

Давайте откроем какую-нибудь повесть формата MOBI. 

Как обычно, в формате MOBI Kindle слегка своеобразно делает выравнивание по формату (правая граница слегка "плавает", хотя и незначительно), также не умеет делать русские переносы. 

Страница делится на три сенсорные зоны, показанные на схеме. Прикосновение к верхней зоне вызывает появление панели инструментов. Левая зона - предыдущая страница. Правая зона - следующая страница. 

При длинном нажатии на конкретное слово в тексте вызывается словарь и вам показывается толкование слова. (Если есть словарь с этим языком и слово есть в словаре.) Новые словари сюда можно загружать. 

При касании верхней зоны появляется почти такое же меню, как и на основном десктопе. Но там добавляется еще одна строка инструментов (настройки шрифта, переход, синхронизация, поделиться), также выпадающее меню немного другое. 

 


Панель инструментов


Выпадающее меню

Закладку на страницу можно поставить с помощью выпадающего меню, а можно просто длинным нажатием на правый верхний угол экрана - появляется специальный значок. 

Часть текста можно выделять пальцем (длинное нажатие, потом вести пальцем для выделения), после чего появится меню: поделиться (в социальных сетях), добавить заметку, сделать выделение, посмотреть толкование в "Википедии", перевести. 

Кстати, перевод делается с 16 языков на такие же 16 языков, куда русский входит. (Это доступно, только когда ридер подключен к Интернету.)

Это просто выделение в тексте. 

Добавление заметки к выделенному. 

Теперь в тексте появилось и выделение, и выделение с заметкой (стоит специальный значок). 

Через меню можно посмотреть все закладки, выделения и заметки. 

 

Пиктограмма "Аа" позволяет настраивать размер шрифта, гарнитуру (6 видов), расстояние между строками (3 вида) и поля (3 вида). 

Сноски в тексте MOBI даются гиперссылками, с их помощью можно перескочить на текст сноски, после чего вернуться обратно клавишей "Возврат". 

С помощью кнопки "Go To" можно перейти на соответствующую главу, страницу или определенное местоположение книги.  

Поиск в книге делается только латиницей. 

Пиктограммой с лампой можно регулировать подсветку (о ней отдельно - ниже). 

Чтение PDF

Посмотрел, как читаются документы и журналы в PDF. Хотя понятно, что как обычно читаются: сверстанные под маленький формат (типа А5) - терпимо, сверстанные под большой формат (А4) - нетерпимо. 

 


Формат А5


Формат А4

При просмотре PDF можно настраивать контраст. Правда, это мало на что влияет. Точнее, не понятно, зачем контраст уменьшать. 

 

Магазин

В магазине Kindle можно приобретать книги, газеты и журналы. Издания можно отбирать по различным критериям, скачивать образец, добавлять в список желаемых приобретений, просматривать всевозможную информацию. 

Витрина магазина


Книга в магазине

Облако

На главной странице ридера есть переключение "Облако/Устройство" (Cloud/Device). 

С его помощью можно переключаться в специальное киндловское облако - пространство в 5 Гб на серверах Amazon, доступное всем зарегистрированным пользователям для хранения изданий, которые по каким-то причинам пришлось удалить из ридера. 

Браузер

Все еще экспериментальный браузер. С момента начала экспериментов изменился очень мало, но пользоваться, на крайний случай, можно. 


Список сайтов по умолчанию


Моя страница в браузере

Настройки

Настройки у Kindle традиционно бедноватые, интересного там мало. Ридер можно блокировать паролем, включать родительский контроль (браузер, магазин и облако), устанавливать дополнительную клавиатуру (кириллица не поддерживается), задавать полное обновление страницы при каждом перелистывании, подключать аккаунты твиттера и Facebook, чтобы постить туда свои заметки. 

Подсветка дисплея

Как известно, электронные чернила не светятся: собственно, поэтому они намного комфортнее для глаз, чем светящиеся дисплеи компьютеров или планшетов. Однако этот плюс одновременно является минусом в ситуации, когда для чтения не хватает освещения. Пользователи по-разному решали эту проблему: приобретали специальные обложки с фонариком на гибкой ножке, надевали на голову фонарики, прикрепленные к эластичной ленте, то есть извращались кто во что горазд. 

Первой ридер со встроенной подсветкой выпустила компания Sony. Модель  называлась Sony Reader PRS-700, и в ней была LED-подсветка по краям дисплея. Но там и сам ридер был очень неудачный (в Sony экспериментировали с малопрозрачной сенсорной пленкой, наклеенной на дисплей), да и подсветка выглядела очень так себе, в результате чего в Sony идею ридера с подсветкой похоронили. 

Однако весной 2012 года в компании Barnes&Noble выпустили новую версию своего ридера Nook Simple Touch, в котором был реализован новый принцип подсветки: светодиоды светят в торец прозрачной пленки, наклеенной на дисплей, в результате чего сама пленка освещает электронную бумагу под собой. С помощью такого способа подсветка получается яркая и равномерная. Этот ридер называется Nook Simple Touch with GlowLight, и он получился удачный. 


Nook Simple Touch with GlowLight с подсветкой

Здесь же используется следующий принцип, отраженный на схеме. 

Из схемы понятно, что принцип - очень похожий. Светодиоды (четыре штуки), расположенные снизу, светят в торец специальной светопроводящей пленки. Под ней расположена сенсорная пленка (в Nook Simple Touch в качестве сенсора используется инфракрасный принцип, а не пленка), под пленкой - сам дисплей. 

Выглядит освещение хорошо: планка очень равномерно рассеивает свет, не хуже, чем у Nook. Местонахождение светодиодов, в принципе, видно, но это не раздражает - освещение вполне равномерное. 


Фото дисплея в темноте

Если сравнивать с Nook, то у Kindle освещение явно лучше - оно ярче. 


Kindle и Nook

Включение и регулировка подсветки делаются с помощью пиктограммы верхнего меню. Причем, что интересно, ридер запоминает установки подсветки даже при уходе в спящий режим и после возвращения из него подсветку восстанавливает. 

 

В общем, режим подсветки очень понравился: он явно лучше, чем у Nook Simple Touch with GlowLight.

Автономное плавание

Время работы от аккумулятора имело смысл проверять на полностью включенной подсветке. Так вот, при этом у меня ридер прожил примерно столько же, сколько и Nook в аналогичное ситуации, - 14 часов 35 минут. Нормально. 

Время полной зарядки от порта компьютера - 4 часа. 

Цена

Amazon продает эту модель со специальным предложением (с показом рекламы) за $119, а без специального предложения - за $139. Модель с 3G продается за $179. 

В "Яндекс.Маркете" на стартовую модель цена пока в среднем 7500 - это примерно в два раза дороже, чем в Штатах. 

Выводы

Ну, скажем так: ридер неплохой, подсветка у него на данный момент даже лучшая. Однако я бы ему предпочел Nook Simple Touch with GlowLight, который и в Штатах дешевле стоит, да и у нас на него сейчас цена в среднем - 5930 при почти той же функциональности и заметно большим удобством. 

Какие минусы у этой модели Kindle (вместе с обычными их минусами):

  • поддержка практически только собственного формата MOBI;

  • в MOBI выравнивание по формату кривое;

  • нет очень нужной кнопки "Домой";

  • нет поддержки SD-карты.

Ну и, разумеется, есть и явные плюсы:

  • невысокая цена;

  • отличный дисплей нового поколения;

  • неплохое программное обеспечение;

  • лучшая на данный момент подсветка.  

© 1998–2024 Alex Exler
25.12.2012

Комментарии 26

светодиоды, светящие в торец плёнки... вообще-то так организована подсветка практически во всех телефонах (только она не над, а под экраном)
31.03.13 14:05
0 0

3JIblgEHb:
светодиоды, светящие в торец плёнки... вообще-то так организована подсветка практически во всех телефонах (только она не над, а под экраном)


Абсолютное непонимание принципов подсветки отраженным светом непрозрачных электронных чернил и проходящим через прозрачную матрицу ЖК устройств.
27.11.13 08:36
0 0

Отсутствуют кнопки для перелистывания и блокировка сенсорной функции экрана.

Остальное уже не важно 😒
03.01.13 15:21
0 0

Полностью соглашусь, что отсутствие аппаратных кнопок - плохая идея.

Кстати здоровые поля можно уменьшить, ручками прописав в конф файле reader.pref HORIZONTAL_MARGIN
26.12.12 16:05
0 0

Nook с подсветкой круче.

Карта памяти нужна только для одного- работать с онлайн каталогом в Cool Readere. Почему-то родную память он не видит)
26.12.12 00:33
0 0

**kirill : , Nook с подсветкой может и лучше. Сам его нежно люблю, как-никак полноценный андроид. Вот только подсветка у него хуже 😄 Не такая равномерная и сильно тусклее.

Что же касается того, что CoolReader на нуке не видит родную память, это опять таки свойство андроида. В Kindle PW CoolReader вообще является экспериментальной версией и с OPDS пока не работает. Во всем остальном он просто прекрасен, особенно если его сравнить с родным убожеством.
26.12.12 11:57
0 0

Алекс, подправь:

Nook в аналогичное ситуации

на

Nook в аналогичноЙ ситуации
25.12.12 20:33
0 0

как раз только что получила paperwhite в подарок на Рождество и очень довольна. особенно приятно, что книги все-таки можно читать, держа киндл в левой руке, просто нужно не нажимать на экран, а проводить пальцем справа налево. в остальном всё очень здорово, и даже просто наощупь он гораздо приятнее предыдущей модели.

но у меня, впрочем, выбора особого нет, потому что я большинство книг покупаю на Амазоне, так что другая читалка в моем случае не имела бы смысла. впрочем, nook я покрутила в руках в магазине, и как-то он меня все равно не впечатлил.
25.12.12 17:15
0 0

Слишком много минусов у девайса. Остаюсь поклонником ридеров PocketBook.
25.12.12 16:20
0 0

В моем Kindle (другой модели) папки поддерживаются на уровне - показывает их содержимое, но не структуру папок. То есть все книги - одним списком. Что, кстати, делает бессмысленными разговоры о "память не расширяется" - нафига там память, если такая фигня. Не нашел в обзоре, так ли это в этой модели. Если да - то надо в минусы записывать, причем вместо "нет поддержки SD-карты".

Еще упущено (или я не нашел, или в этой модели нет - тогда надо тоже в минусы), что текст поворачивать на 90° можно. Я лично на своем повернутый читаю - мне неудобно короткие строки. И мне пофиг тогда на выравнивание и переносы.
25.12.12 15:25
0 0

подсветка удобно включается/отключается? Или надо кучу действий для этого?

Есть включение подсветки по текущему времени или датчику освещенности?
25.12.12 13:04
0 0

jailbreak довольно сложная и многоэтапная процедура, но да, после установки coolreader-а другая жизнь. Хотя аппаратные кнопки не появляются. И как мне читать одной рукой? А зимой как читать на улице?

Рехнуться можно
25.12.12 13:04
0 0

Еретик:
jailbreak довольно сложная и многоэтапная процедура, ..


Уже нет. Начиная с 5.3.0 (годится для 5.2.0) имеется новая методология. Вот тут - www.mobileread.com/forums/showthread.php новая инструкция. Проще некуда.


25.12.12 18:16
0 0

Ну и как всегда, вы Алекс забыли самое главное - книжке одним лёгким движением делается jailbreak (подробности на the-ebook), после чего туда ставится нормальный CollReader и волшебным образом появляется всё. То есть ВСЁ - и русские переносы, и любые фонты и нормальное выравнивание и доступ по директориюм и fb2. А про всю амазоновскую хрень можно сразу забыть как про кошмарный сон.
25.12.12 12:12
0 0

Выбирал совсем недавно между данной моделью и Onyx Aurora. И хотя я первоначально больше склонялся к Амазону, Оникс в сравнении одержал просто таки разгромную победу, победив практически по всем показателям, кроме веса (вес Авроры 246 г.) и цены (9 тыщ за книжку все же многовато). Подсветка у китайца реализована лучше - более равномерна, комфортней для глаз. 7,2 доступных гига встроеннной памяти против 1,28 у Амазона, поддержка карт памяти, жрет практически все форматы, ничего не нужно никуда конветировать (у меня сейчас на HDD 2,64 гига книг в fb2, 5404 наименования, конвертировать все это во что-то там чистый мазохизм). В конце концов удобней в пользовании, поскольку есть не только сенсорные (которыми мне пользоваться не очень удобно), но и аппаратные кнопки листания. Ко всему прочему Оникс богаче в плане комлектации: тут и обложка "под кожу" (весьма пристойная, ИМХО) и зарядное устройство... Поэтому не стал крахоборствовать, выбрал китайца и пока не жалею, в данный момент ничего лучше на рынке эл. книг, ИМХО, нет.
25.12.12 11:33
0 0

Telson: (у меня сейчас на HDD 2,64 гига книг в fb2, 5404 наименования, конвертировать все это во что-то там чистый мазохизм

Calibre любое количество книг конвертнет во все, что угодно, нужно лишь нажать пару кнопок. Дальше он сам, можно заниматься своими делами, хотя бы и мазохизмом, если вдруг душа попросит.
25.12.12 15:08
0 0

"Как обычно, в формате MOBI Kindle слегка своеобразно делает выравнивание по формату (правая границу слегка "плавает", хотя и незначительно)"

Для полноты картины - Amazon тихо переехал на новый формат KF8, поддержка которого появилась в конце 2011 для Kindle Fire и была добавлена в e-ink продукты в 2012 (поддерживается читалками начиная с Kindle 3 v3.4: habrahabr.ru/post/152076/ )

В частности, была решена проблема с кривым Justify, которое выглядело как Left Align. В Calibre поддержка формата KF8 появилась в версии 0.8.48 под названием AZW3, который теперь стоит всегда использовать в качестве целевого формата при конвертировании книг для современных Kindle ( FAQ Амазона по KF8 )


25.12.12 11:15
0 0

На самом деле если сконвертировать книгу в AZW3 (хоть из того же FB2), то форматирование нормальное. Calibre умеет в AZW3 конвертировать (только надо в настройках явно укзазать, что данная модель Киндла подерживает этот формат).
25.12.12 11:03
0 0

Еще один плюс у Нука - это то, что они при наличии сенсорного экрана сохранили аппаратные кнопки листания, в ряде случаев это нужно и удобно.
25.12.12 10:37
0 0

maxez: Еще один плюс у Нука - это то, что они при наличии сенсорного экрана сохранили аппаратные кнопки листания, в ряде случаев это нужно и удобно.

Кстати, да. Лично мне гораздо удобнее листать аппаратной кнопкой, аккурат под большой палец попадает.
25.12.12 10:44
0 0

а зачем они аудио выкинули, кейбоард прикольно говорила и пела аудиокниги 😄
25.12.12 09:43
0 0

Ну неужели так сложно реализовать поддержку карт памяти? Это договоренность с другими производителями, чтобы не убивать рынок более дорогих книг? Ну или что мешает сделать встроенную память хотя бы 8 гигов, благо стоят они копейки - 5,6 доллара в розницу за микро SD. Но это так, крик души потребителя 😄
25.12.12 09:28
0 0

LP_Masta: Ну неужели так сложно реализовать поддержку карт памяти?

А зачем? В 1Гб, грубо говоря, войдет где-то 2000 книг размером 500Кб (а это очень толстая книжка). Разве мало?

Вот когда появятся книги на цветном e-ink с большими экранами, чтобы хорошо иллюстрированные книги и журналы читать, тогда да, карта нужна будет.
25.12.12 10:40
0 0